英爽不昧欽承可
故曾祖母伊蘇衮氏追封歸德王夫人制
錄善追榮既封王而裂土抗尊齊體宜錫爵以從夫具官某故曾祖母某氏先正令妻元臣王母宜家宜室緻門戶之方興如山如河想德容之甚盛丕昭壼範庸拓沐封於戲顔如舜英慨浮榮之易落書藏金匮尚令聞之無竆惟爾淑靈服茲休命可
故祖父布拉吉達贈推誠保德定遠功臣太尉開府儀同三司上柱國追封歸德王谥忠武制
立身揚名嘉元臣之盡孝報本反始原祖德之自來乃備哀榮肆頒命數具官某故祖父某生為名将蚤事太宗効忠於憲皇授钺之時迄平欽察宣力於定廟帥師之日遄有中原從世祖當潛見之初扈王旅征西南之國駐點蒼下大理言聽計從拔善闡平雲南師武臣力旋有征南之役俾代親王而行天不憗遺衆所嗟惜觀我家成大一統之業皆累朝有不二心之臣流慶本支為今柱石是用表勲作谥掌武視儀聿作國桢肇開王爵備密章之異渥慰泉壤之遺忠於戲一門萬石之家蓋益修於孝謹四世五公之盛尚永笃於忠貞佑爾後人欽予寵命可
故祖母額森氏追封歸德王夫人制
雲台麟閣越在昔之造邦翟茀朱幩盍從夫而有爵載揚恤典庸備追榮具官某故祖母某氏名閥姫姜能臣伉俪柔嘉維則既正位於室家儆戒相成迄流芳於彛鼎宜其象服衍以脂田於戲五楘詩存無複平生之闵六珈儀盛猶當永世之傳歆此明綸安於顯祏可故父穆爾呼察贈推忠佐理同德功臣太師開府儀同三司上柱國追封歸德王谥忠貞制
盡忠之士雖死猶生積善之家其後必大睠予良弼慶自前人具官某故父某智勇而靖深雄毅而明敏左右世祖平定雲南旋扈聖於武昌入與謀於家國維時中統讨叛濟南攻城每拔槊以先登對壘嘗裹創而出陣方王旅藉虎臣之力而将軍遺馬革之屍莫贖其身式開厥後茲用顯庸賜谥超爵分封跻三事以經邦表一柱而開府追榮身後式慰孝思於戲龍虎風雲秉國嘉象賢之嗣山河帶砺剖符峻異姓之王益闡幽光永垂來裔可
故母蘇爾台氏追封歸德王夫人制
忠於君孝於親既極報崇之典正乎外位乎内宜旌伉俪之賢是生偉人爰立作相盍疏湯沐以重烝嘗具官某故母某氏琬琰自将笄笲素謹身閑内則蚤積順於閨門慶衍後人寖陞華於宰輔茲用從封茅土光贲幽扃慰報本之深思勵教忠之大義於戲孰不美副珈之飾生也有涯庶幾安列鼎之歆沒而不朽可
故丞相和拉布哈贈【阙】 功臣太師開府儀同三司上柱國追封歸德王谥忠獻制
皇皇帝業念祖宗創始之難翼翼世臣備國家報功之典故具官某奮由閥閱勇赴勲名相我世皇時維中統省台院寺詳酌古以建官文物典章新造邦之立政緻規模之宏遠備左右之勤勞胡不百年可為一慨茲用王之大國位以太師既晉陟於階勲複兼崇其谥号以彰舊德以勵羣工於戲異姓封王命數蔑以加矣長富與貴忠孝所以守之尚迪後人欽承休命可
故妻某氏追封歸德王夫人制
念舊追榮朕所以王異姓抗尊齊體邦稱曰君夫人爰均國恩俾從夫爵故具官某故妻某氏必有令德乃嫓元臣朝廷有儀諒閨門之有度仁義相接亦夙夜之相成何間幽明益崇命數於戲夫夫婦婦澤既被於重泉君君臣臣義當明於奕世淑靈不昧寵命其歆可故知樞密院事達勒達哈贈効誠正義安遠功臣某官追封某谥某制
洪惟皇祖於铄武功厥有禦侮之臣備着扞邊之績用疏恤典式表殊恩故具官某起自世家奮為名将前無堅敵既累奏於膚公願為忠臣遂益堅於大節究觀終始盍備哀榮賜谥表勲增秩超爵於戲國家之恩侔天地無間顯幽君臣之義昭日星惟殚忠孝尚迪來裔欽承寵嘉可
故妻某氏追封某夫人制
嘉我世臣已備報崇之典闵其君子亦惟伉俪之賢爵俾從夫恩昭追遠故具官某故妻某氏笃生華閥作嫓高闳宜于而家豈但矜其車甲勸之以義諒不廢於君臣迄緻良人終為名将載嘉懿範爰畀愍章誕啓新封以光窀穸於戲萬锺五鼎惜無偕老之年副笄六珈