惟皇天厭五季之亂乃命太祖皇帝拯生靈塗炭而太宗皇帝以天錫神武佐右聖兄鋤暴芟荒一駕而平潞再矢而克揚三揖而納荊潭四指而得川蜀五征而戡定江南既踐帝位南緻閩粵數十州之地北俘并汾二十九年之宼薄海内外悉臣悉妾萬幾之下獨以翰墨文章自娯雖揷矢弢弓而居安之備亦不少弛雍熙四年召北面諸将田重進潘美崔翰及殿前劉延翰對於便殿訪以禦戎備邊之策因取六韬兵法将有五才十過之說筆以賜之使之昭然識為将之術知勇知仁信忠之可以法而輕敵好利怯懦急緩之可以戒朝誦夕惟起居造次必思而踐行之其所以訓敇臣下之道可謂善矣臣以儒名家幸以文字待罪于朝其敢自以蕪陋為詞謹拜手稽首而贊之曰
皇矣藝祖 混一四方 於铄太宗
翊贊龍骧 五季鼎沸 虎踞蛟憑
旦粟我馬 暮犂其庭 稂莠既薅
薄海臣妾 威憺遐荒 水栗陸讋
居安慮危 罔弛厥備 精揀虎士
防邊宿衛 皇帝曰咨 咨爾重進
爾翰爾美 實司分阃 咨爾延翰
實長六軍 訪之邊策 悸懼莫陳
帝謂六韬 聖賢所作 十過五才
為将要略 爰禦翰墨 寵加錫赉
諸将稽首 榮此恩霈 聖人馭臣
誨之有道 良将戴君 強勉允蹈
欲教孫吳 徒有斯語 賜之漢紀
複非親禦 惟是奎畫 超踰古昔
小臣贊揚 以詫千億
漢麒麟閣名臣圖贊
漢中宗皇帝承孝昭之緒中興帝室左右前後莫非忠良之臣委質奮庸共凝隽功當是時大則樞機周密品式備具小則技巧工匠各精其能内則朝廷清明民俗阜安外則氊罽酋豪屈膝殿陛甘露三年上思股肱之美乃選其臣有功德而知名當世者十有一人題其官爵法其形貌於未央宮之麟麟閣于以傳之無窮施之罔極使瞻仰之者勵忠孝之節而激功名之心甚盛舉也宜有宿學钜儒贊揚厥美而史氏無傳謹追書之曰炎正七葉 天啓英主 受命中興
畢張治具 虎嘯風冽 龍興雲騰
鞏固洪業 實惟股肱 宗臣霍侯
元勲鮮俦 定萬世策 比迹伊周
富平溫良 宿衛着名 番番龍雒
功埒灌嬰 營平善謀 遂克先零
高平提衡 聲聞赫然 博陽同心
衆職修理 建平寛裕 明法練事
陽成謹厚 表儀宗室 少府醖藉
進繇儒術 太傅堂堂 社稷之傑
屬國精忠 北使猶劣 猗與異人