賜故石國王男郍俱車鼻施進封懷化王并鐵券文

維天寶十二載，歲次癸巳，十月戊辰朔十四日辛巳，皇帝若曰：咨爾故石國順義王男郍俱車鼻施，夫柔遠之道，必先文德；錄誠之美，是加命禮。卿之先代，累賓朝化，列在藩王。卿又能效節輸忠，克複居宇，捍邊率下，循職修貢。信彰夷落，義貫幽明，言念懇誠，良多嘉尚。今授卿特進，仍封懷化王，并賜丹書鐵券，以表忠赤。宜執于恭順，保于終始，每資犄角之用，永固山河之寵。可不美欤！