思,但“秦關百二”已是成語,流俗沿用自不必拘。
此百二即一百二十之簡稱。
詳述這第三段,因這話是很重要的,乾隆末年相傳《紅樓夢》原本一百二十回,這跟我以前所想到所說過的稍有不同。
從他的說法有顯明的兩點:
(一)跟我們所說的不甚相合。
我根據脂硯齋評,認原本八十回後還有三十回,合成一百十回(詳見《紅樓夢研究》),但他卻說有一百二十回。
(二)跟程偉元的話有些相合。
程甲本程偉元序:
然原目一百二十卷,今所傳隻八十卷,殊非全本。
即間稱有全部者,及檢閱,仍隻八十卷,讀者頗以為憾。
不佞以是書既有百廿卷之目,豈無全璧。
我從前以為這是程、高二人的謊話,現在看來并非這樣。
乾隆末年雖有《紅樓夢》百二十回的傳說,我們以前的說法不必因之推翻,卻需要一些修正和說明。
可以有下列三種不同的揣想:
(一)百二十回即百十回的傳訛,因相差不過十回而已。
(二)曹雪芹可能有過百二十回的計劃,後來才有這樣的傳說。
以《石頭記》之洋洋大文,用三十回來結束全書,的确也匆促了些。
(三)從雪芹身後(一七六三)到程本初行(一七九一)這十八年之中,有人續作四十回合于前回,冒稱原著,卻被程偉元、高鹗給找着了。
程序所謂:
爰為竭力搜羅,自藏書家甚至故紙堆中,無不留心。
數年以來僅積有廿餘卷,一日偶于鼓擔上得十餘卷,遂重價購之,欣然翻閱,見其前後起伏尚屬接筍,然漶漫殆不可收拾。
也非謊言,可能是事實,不過他買了個“铳貨”罷了。
這樣便搖動了高續四十回的著作權,而高的妹夫張船山雲雲,不過為蘭墅誇大其詞耳。
程偉元所雲:
乃同友人細加厘剔,截長補短,抄成全部。