無畏、甯死不屈的英雄氣概,不願昏昏聩聩度日。
⑥争能:怎麼能夠。
這裡說為了革命不能照顧家庭。
⑦無國人:亡國之人。
指在日本帝國主義侵略之下将被反動派賣國投降路線犧牲、失去祖國的人民。
⑧途窮方有淚:晉朝阮籍坐車出外,碰到路走不通時,便痛哭回來。
這裡是說,哪裡還要等到路絕時才傷心,看到祖國在反動統治和日本帝國主義侵略之下所受的苦難,早就熱淚滿眶了。
⑨成仁:指為革命犧牲。
⑩阿湄:烈士女兒的名字。
全句是囑他愛人好好扶養女兒。
⑾正色:古人以朱紅為正色,紫不是正色。
這句意思就是恨不是正色的奪去正色。
這裡是說哪能容許以僞奪真,以邪奪正,即不容許反動派和敵僞侵奪人民政權。
⑿存浩氣:保存浩然正氣。
樹宏模:建立遠大的規模。
這是指在敵後建立人民政權的抗日民主根據地,是建立新中國的雛型。
⒀解懸拯溺:指解救被奴役的人民。
懸:倒挂。
溺:淹死。
比喻敵占區人民在水深火熱中的生活。
⒁董老:對董必武同志的尊稱。
⒂地缺山崩:比喻時局變動的劇烈。
高張赤幟:高舉共産主義的紅旗。
⒃誅心:春秋時晉靈公被臣下所殺,當時趙盾執政,縱容殺晉靈公的人。
晉國的史官記着趙盾弑君,這是就他的用心來加以指責,稱誅心之論。
這裡是說,董老指斥反動派的正義言論像那位良史那樣深刻。
強項:後漢楊震,性情剛直,敢于直谏,漢帝稱他為“強項”。
強項猶言硬骨頭,有骨氣。
⒄程二萬:行程二萬,指二萬五千裡長征。
承風:承望風旨,承受教化。
士三千:相傳孔丘的學生有三千人。
這是說,受到董老教化的人不止三千。
⒅桃李:喻學生。
雨露:喻教化。
⒆虎穴刀叢:喻危險境地。
慣險虞:習慣于艱險憂患的生活。
魑魅:鬼怪,指陰險的敵人蔣介石集團。
當時董老擔任中共代表駐在國民黨統治區,和國民黨進行合法鬥争,随時有被迫害的危險,但董老正義凜然,使敵人不敢侵犯。
⒇中流:中流砥柱。
砥柱山原在三門峽,獨立在黃河急流中,能夠承受急流的沖擊。
這裡用來比喻董老的堅定不移。
當時在國民黨賣國投降的危險中,董老代表中國共産黨,堅持抗日民主路線。
内助:指董老愛人。
[21]幾能:幾人能夠。
大老:對年輩、道德、學問、地位都居第一流的人的尊稱。
蒼生:百姓。
楷模:典範。
[22]紅岩:即紅岩村13号,是當時中共中央南方局和八路軍駐重慶辦事處所在地。
百壽圖:祝董老長壽的畫幅。
晉一觚:敬一杯酒。
觚音孤,酒杯。
[23]孰與俦:誰可比拟。
黃安:縣名,屬湖北省。
董老是黃安人。
千秋:言董老事業可傳千載。
[24]六年參政:抗日戰争時期,國民黨反動派僞裝民主,在重慶設立所謂“國民參政會”。
董老代表中共在參政會中主持正論,時達六年。
壯猷:豪邁的規劃。
[25]颠危:颠覆的危險,這裡是指國民黨反動派賣國投降的危險。
饑溺:饑寒沉淪,指人民的苦難。
先憂:先天下(人民)之憂而憂。
[26]巴山:重慶。
祝嘏:祝壽。
古人說:“美人自古如名将,不使人間見白頭。
”這裡反用這個說法,指董老這位共産主義的著名戰士,已經為革命事業奮鬥了幾十年,直到六十高齡,須發皆白,但仍堅持不懈。