問題。
我們的國土很大很大，有九百六十萬平方公裡呢！華華大聲說。
我們的國土也不小，有九百三十六萬平方公裡，但我們的可耕地面積比你們大，森
林覆蓋率比你們大，對一個國家來說這是最重要的。
貝納沉着地回答。
我們的地下有很多很多的石油，很多很多的煤，很多很多的鐵。
小夢說。
我們也有，墨西哥灣、阿拉斯加和加利福尼亞有石油，有煤的地方就更多了：賓夕法尼亞、西弗吉尼亞、肯塔基、伊利諾斯、印第斯安納和俄亥俄這些州都有很多很多的煤；在蘇必利爾湖西南面的地下有很多很多的鐵，在西部的亞利桑那、猶地、蒙大拿、内華達和新墨西哥州還有很多很多的銅，在密蘇裡州有很多很多的鉛和鋅，這些東西我們都不比你們的少。
那……我們有長江，那是世界上最大最大的河！
根本不是，我們的密西西比河就比它大！它的支流俄亥俄河，最寬的地方有一百多
公裡！你見過一百公裡寬的河嗎？
密西西比河上有三峽嗎？
沒有，但科羅拉多河上有！我們管它叫大峽谷，也壯麗極了！
我們還有黃河！
我們幸虧沒有，黃河是什麼？它是世界上最渾的河，每年把你們土地上的泥土和肥料沖到海裡，就象你們的國土在流血一樣……
中國孩子們都不吱聲了，如果說從自然資源方面都比不過人家，其它方面就更沒必要提了，難道能和美國比賽大城市、小汽車和宇宙飛船嗎？
哼，你是把地理課本背熟了才來的，你來就是為了把我們比下去，對嗎？華華生氣地說。
貝納在她帶來的那個長紙卷旁蹲下來，解開紙卷上的一根綠絲帶，把它展開來，這是一張世界地圖。
它是那麼大，展開後占滿大廳的大部分地面。
這地圖很奇怪，上面隻繪有中國和美國兩國的國土，其餘部分都是海，這就使得這兩個國家看上去像是廣闊海洋上的兩個大島。
貝納跳上地圖，站在太平洋正中，一手指着一塊國土說：看看我們這兩塊國土，在地球的兩面遙遙相對，大小幾乎相等，形狀也差不多，真像是這個星球上的一對映像，而它們之間又有那麼多互成映像的東西：比如它們分别是地球上最古老和最年輕的國家；一個的人民樹大根深，血脈悠遠，另一個則幾乎全部由外來移民組成；一個注重傳統，另一個崇尚創新；一個内向安靜，另一個外露張楊．．．．．．中國小朋友們，上帝在地球上安排了這樣兩塊國土，你們不覺得它們之間有什麼神秘的緣份嗎？
貝納的話把中國孩子吸引住了，他們都靜靜地等着她最後攤牌。
小總統在大地圖上走到美國邊緣，從衣袋中掏出一把亮閃閃的小剪刀，像壁虎似地在地圖上爬着，把美國剪下來，然後又把中國剪下來。
地圖很大，兩國的邊界線都彎彎曲曲，所以她花了很長時間，才在中國孩子驚奇的目光中把這事幹完。
她拿起中國那大大的一片走到中國孩子面前，遞過去，華華把它接住。
這是你們的國土，請拿好。
貝納回去拿起美國那一片，再次來到中國孩子面前。
把那一片地圖在胸前展開。
看，這是我們的國土。
然後，小總統把自己手中的美國國土遞到華華的手中，同時又把華華另一支手中的中國國土拿了過來，說：
Weexchangethem．
中方小翻譯目瞪口呆地看着小總統，Sorry，IbegYourparden．
貝納沒有重複，載入史冊的話是不能随便重複的，而且她知道小翻譯聽懂了，甚至，隻學過兩個學期英語的華華也聽懂了這個簡單的句子。
貝納隻是向中國孩子點點頭，向他證實自己說出的這句令他們難以置信的話：
我們換了！交換
換？！怎麼換？中國孩子問。
中國孩子全部到我們的國土上去，美國孩子全部到你們的國土上來。
貝納回答說。
那，我們的國土就算是你們的了？！
是的，我們的國土也算是你們的！
可……我們兩國國土上的東西怎麼辦呢，難道能把城市一個個搬過太平洋帶走嗎？
我們所說的交換，是交換兩國國土上的一切。
就是說你們空着手來，我們空着手去。
完全正确！這就是國土交換遊戲。
中國孩子大眼瞪小眼地互相看看，他們覺得這是個永遠弄不明白的問題。
那不是說，你們的摩天大樓，你們的小汽車，你們……華華說。
我們的所有工廠，貝納打斷華華的話，飛快地說：所有的農場，我們的所有好吃的和好玩兒的，總之，美國國土上的一切，全都是你們的了！當然，你們國土上的一切也都是我們的。
中國孩子都象看一個精神病人似地看着小總統，外交部長看着看着就笑起來，接着别的中國孩子也都笑起來。
您這個玩笑也開得太大了。
小夢說。
您這種想法是完全可以理解的，但我還是以一個大國元首的身份鄭重地宣布，剛才
我說出了我這次飛越太平洋的使命。
雖然我知道，要證明這不是開玩笑是一件很難的事，但我還是願意盡力來做這件事。
貝納用誠懇的語氣說。
您打算怎麼證明？華華問。
這件事将由沃恩先生來完成。
貝納向沃恩做了一個邀請的手式，後者一直站在人群的後面欣賞着大廳中的一幅巨幅風景挂毯。
聽到貝納的話後，他轉過身，慢慢走上前來，站到世界地圖原來是美國的那個洞中，在衆人的注視下說：
證明這個願望，相當于證明國際政治和文化上的相對論和量