三日，人們觀察到冰塊的流動速度減慢了許多。
因為海峽北面已有大量冰塊聚集阻礙着海水的流動。
在遠方的海平面上顯露出一排連綿不斷地白色冰峰，那是在告訴人們北冰洋開始完全結凍了。
大塊浮冰的微弱反光充斥在人們的視野中，整個洋面的封凍即将來臨。
在此期間，賽爾日先生和讓請教過克拉朗斯港的漁民。
數次咨詢讓他們得出的結論是可以嘗試着上路了。
然而自稱“非常了解海峽情況”的水手們都建議他們再等等。
水手們說：“别太性急，讓天氣再冷些吧！……還沒到讓冰原徹底形成的時候！……再說，即使海峽這頭的海面結了冰，不能證明海峽那頭也已封了凍，尤其是靠近迪奧梅德小島附近的海域更是如此！”這個勸告是十分中肯的。
“今年冬天來的不早吧！”一天賽爾日先生提示一個老漁民說。
老漁民回答說：“是啊，冬天來得遲了些。
條件有可能完全具備前，沒有理由去冒險。
再說，你們的篷車比行人要重得多，隻有結實的冰層也能承受它的重量！應該等到厚厚的大雪覆蓋整個結冰層後，你們才能像在寬闊的大道上一樣駕馭你們的篷車疾駛！那時，你們能搶回損失的時間，也不至于在海峽中間遭遇不幸！”應該聽從那些來自有經驗的人勸說。
賽爾日先生極有耐心地讓他的朋友卡斯卡貝爾冷靜下來，他是全家中最早失掉耐心的人。
現在，尤其重要的是不能讓旅行和旅行者受到他急躁情緒的影響。
他對卡斯卡貝爾說：“喂，耐心些！你們的“美篷車”并不是輪船；如果它被無情的冰塊絞碎的話，就會消失在冰冷的海底。
卡斯卡貝爾藝人之家大可不必從被白令海峽的海水吞沒來提高自己的知名度吧！”“如果那樣也許真能提高知名度？”自命不凡的賽紮爾笑着回答說。
此時，科爾奈麗娅也插話說她并不像丈夫那樣失去耐心。
“唉！賽爾日先生，要知道全是為了您，我們才着急着要走呀！”卡斯卡貝爾先生提高了聲音。
“好吧，我的朋友，我并不為此怪罪你們呀！”納爾金涅伯爵回答道。
盡管大家都為焦急的等待感到時間難熬，然而，讓和卡耶塔并不覺得日子過得太慢。
讓繼續教卡耶塔學習法語。
她已經能輕松自如地聽懂和講法語了。
他們倆之間毫不費力地相互溝通着。
另外，卡耶塔不但在這個家庭中感到愉快極了，而且在對她無微不至的愛護和關心的讓的身旁她更感到幸福！
很明顯，卡斯卡貝爾夫婦必須對她與兒子之間的感情漠然置之。
同時，他們也為此感到擔憂。
他們明白賽爾日先生有一天會怎麼做，卡耶塔也就會依從他。
她已不再是一個去錫特卡乞求女傭位置的窮苦印第安姑娘了，她是納爾金涅伯爵的養女。
讓正為自己的未來播撒着傷心的種子！
一天卡斯卡貝爾先生對妻子說：“畢竟賽爾日先生也能看到這一切，看他怎麼處置！好吧，如果他閉口不談此事，科爾奈麗娅，我們也就隻字不提！”一天晚上，讓問年輕的姑娘：
“小卡耶塔，你很高興去歐洲嗎？”“去歐洲！……當然！……”她回答說，“如果我能去法國，那就更好了！”“你說得對！……它是一個比美國美麗的國家，而且也是個好地方！即便它不是你的祖國，但你去那裡會很愉快的……”“隻要和你們家在一起無論走到哪裡我都會感到