他的智力至少已恢複了一成——那已經比地球人聰明、進步得多了，我和他在一起幾十年，所以我們之間，已完全可以交換相互間的思想了。
”
我和白素都沒有說話，因為在那樣的情形下，我們實在不知該說些什麼才好。
我們沉默着，張老頭又徐徐地道：“自從我可以明白他的意思之後，我就知道，他唯一希冀的，就是回去，回到他原來來的地方去！”
我揚了揚眉：“當然他不是想帶着貓的身體回去，那是不可能的，是不是？”
張老頭沉默了片刻，才道：“是，那是不可能的，他必須以來的時候的同一方式，脫離貓的身體離去。
”
白素道：“你一直在幫助他，但是，你們，也一直沒有成功！”
張老頭難過地搓着手：“是的，我們沒有成功，我們已經知道如何才可以回去，但是，有許多困難，我們無法克服。
”
我有點吃驚，因為根據張老頭的說法，他和那頭貓，一直在進行着一項工作，這項工作的目的，是要使那頭貓的“靈魂”和身體脫離，使那頭貓的“靈魂”能夠回到遠離地球、不知道多麼遠的地方去！
這種工作，是地球人任何科學家，想都未曾想到的事，而他們卻一直在做着。
而且，聽張老頭的口氣，他們在做的這項工作之所以尚未完全，并不是全然沒頭緒，而隻不過是遭遇到了若幹困難而已！
單就這一點而言，張老頭和老黑貓，在思想範疇上，在科學研究上，已經遠遠地将地球人的科學進展抛在後面了。
我覺得手心在冒汗，忍不住問道：“你們用什麼方法，在展開這種工作？”
張老頭有點不安，他好像在規避我這個問題，又像是在為他自己推卸責任，他道：“一切方法全是由他提供的，我隻不過動手做而已。
”
聽到了“動手做”，我心中又不禁陡地一動，立時問道：“張先生，你在你的住所之中，不斷敲打，就是在‘做”這項工作？”
張老頭顯得更不安，他不斷在椅子中扭着身子，然後才道：“是。
”
我立時又道：“有一件事，你或許還不知道，要請你原諒，有一次，我曾偷進你的住所，打開了一隻大箱子，看到那大箱子中，有一隻盤子，八角形，一半釘着許多小釘子，你在做的，就是這個東西？”
我一面說，一面用手比畫着我所看到過的那個八角形盤子的形狀和大小。
張老頭顯得更不安了，但是不多久，他像是下了最大的決心一樣，挺了挺身子，道：“是！”
我不禁笑了起來，張老頭剛才講了那麼多，他所說的話，雖然荒誕，但是我是一直相信宇宙間是任何事情都可以發生的，所以也還可以接受，但是，他說那隻八角形的、有一半釘滿了小釘子的盤子，可以使那隻貓回到原來的地方去，我就忍不住笑了出來，那實在是太兒戲了，不可能的事！
我一面笑着，一面道：“張先生，那是一隻什麼魔術盤子？上面釘着一些釘子，有什麼用？它看是像是小孩子的玩具，怎可以完成你所說的，如此複雜得難以想象的一件事情？”