探測站”，不要說我莫名其妙，連革大鵬也莫名其妙！
我們都無回答起，那人又道：“看來你們不明白，第七号天際，就是七萬萬光年距離之外的天際，這個探測站是負責觀察第七号天際的一切的。
我是探測站的負責人，迪安。
”
我忍不住插嘴道：“你說你是地球人？”
迪安道：“是，我們生活的星球，我們稱之為地球，你們也生活在地球上？看來我們對‘地球’這兩個字有着誤解，我生存的地球，是太陽系的行星之一，它的近鄰是火星--”
他還未曾講完，革大鵬已大聲地道：“你以為我們所稱的地球，是在太陽系之外？告訴你，我們同是地球人，而且，我們如今，同在地球上！”
我也忙道：“可是我們不明白，地球何以變成了這個模樣？何以什麼也沒有了？何以它根本脫離了太陽系，甚至脫離了一切星空？何以它竟孤零零地一個，懸在外太空之中？”
格勒則急聲道：“發生了什麼事？發生了什麼事？”
法拉齊則尖聲叫道：“惡夢，這是一個惡夢！”
看來五個人中，還是白素最鎮定，她揮手道：“你們别急，讓迪安先生一個一個問題來回答我們。
我們最急切要知道的是：地球上究竟發生了什麼事？”
我們都點了頭，表示同意。
白素向迪安望去，可是迪安卻答道：“不知道，我完全不知道！”
革大鵬怒道：“那你知道什麼？”
迪安道：“我在離探測站不遠的地方，利用儀器，在檢查第七号天際發射來的微弱無線電波。
不知道是什麼力量，便我突然失去了知覺，而等我再有知時，一切全變了，我看到了你們，你們怎來問我？應該我問你們，才是道理。
”
我們又七嘴八舌地問起來，白素揮着手：“靜一靜，我來問他，我相信我的問題，一定是大家都想問的。
”
我們靜了下來，白素才緩緩地道：“你在失去知覺的那一刻，是什麼時候？”
迪安道：“是下午三時零五分。
”
白素忙道：“那是什麼年代，什麼年份？”
迪安的頭，從那具儀器之中，縮了出來，望了我們半晌，叽哩咕噜地講了幾句話。
但是他立即想到，他講的話我們是聽不懂的，必須通過那具電子傳譯機，他才能講出我們聽得懂的話，和聽懂我們的話。
所以，他的頭又縮了回去：“問這個是什麼意思？那是公元--你們懂得公元麼？那是公元二四六四年。
”
法拉齊最先對迪安的話有了反應，他尖聲叫了起來，道：“天啊，二四六四年，天啊，我們……我們……又遇上了這種震蕩，我們在退後了一百年之後又……超越了五百年！”