于是，有克萊德參加的那個有趣的宴會，正如拉特勒所說的，就假座弗裡塞爾酒家舉行了。
克萊德跟這些年輕人早就談得很合轍兒，所以，他心裡簡直高興到了極點。
反正他的新生活已經來到了。
僅僅一兩個星期以前，他還是孤零零的，沒有一個朋友，在年輕人中幾乎連一個熟人也都沒有！想不到沒有多久，此刻他卻跟這有趣的一夥人共進晚餐了。
這個酒家由于反映了年輕人的幻想，看起來要比它的實際情況耐人尋味得多。
其實，它隻不過是一個地地道道的老式美國小酒店罷了。
四壁挂滿了男女演員的簽名照片，以及各個時期的戲劇海報。
由于這裡菜肴烹調特别味美可口——更不用說那位笑容可掬的現任經理——這家小酒店便成了過往的演員、政客，以及當地商賈雲集之地。
此外，還有尾随他們之後的普通顧客，這些人隻要一發現哪兒有新玩意兒，即使跟他們一向熟悉的稍微有點兒不一樣，也常常被吸引過來了。
這些侍應生不止一次地聽馬車夫和出租車司機說過，弗裡塞爾酒家——是本城最好的館子之一，因此，他們每月一次的聚餐會也就安排在這裡了。
每盤菜品價格從六十美分到一塊美元。
咖啡和茶都是整壺端上來。
你樂意喝什麼就有什麼。
一進門，就在大餐廳左側，有一個光線較暗、天花闆較低、帶有壁爐的房間，通常隻有男客人飯後來到這兒歇一歇，坐一坐，抽抽煙，看看報。
而使這些來自格林-戴維遜大酒店的年輕人最豔羨不已的正是這個房間。
他們在這裡歡宴，不知怎的覺得自己老成持重，見多識廣，格外神氣，從而成為——真正見過世面的人了。
拉特勒和赫格倫（現在克萊德非常愛慕他們）和其他大多數人都很滿意，認為整個堪薩斯城再也沒有比它更好的館子了。
這一天，他們中午領了薪水，下午六點下了班，就在酒店外拐角處，緊挨着克萊德當初上門求職的雜貨店的地方集合，然後歡歡喜喜、熱熱鬧鬧地一塊兒出發了——有赫格倫、拉特勒、保羅·希爾、戴維斯·希格比（此人也是本店年輕的侍應生）、阿瑟·金塞拉以及克萊德。
“聖路易來的拿〔那〕個家夥，昨兒個跟總賬房開了個大玩笑，也〔你〕們聽說過沒有？”他們才上路，赫格倫就馬上沖大夥兒問道。
“上星期六，他從聖路易打來了電報，是給大〔他〕們夫婦倆預訂一整套房間，包括一個客廳、一間卧室、一個學〔浴〕室，而且關照房間裡還要擺上鮮花。
是管鑰匙的師傅吉米剛才告訴我的。
而〔後〕來，他果然來了，登記的時候，他說他本人和他的年輕小姑娘是夫妻兩口子，嘿，拿〔那〕個小妞兒，也真的夠好看哩——我親眼看到大〔他〕們的。
喂，夥計們，也〔你〕們也聽着，好不好？而〔後〕來，到了星期三，也就是說，他在這兒已住了三天了，大〔他〕們開始對他有一點兒懷疑——要知道他的一日幾餐都要送到房間裡，還有這樣拿〔那〕樣的事——而〔後〕來，他下樓到了賬房間，說他太太藥〔要〕去聖路易，所以，他用不着拿〔那〕一整套房間，次藥〔隻要〕一個單間就得了。
還說在她上火車以前，要把他的箱子和她的手提包通通搬進新開的單間去。
可是拿〔那〕隻箱子壓根兒不是他的，也〔你〕們明白嗎，偏巧就是她的。
她呢壓根兒就沒有九〔走〕，她對這希〔事〕一點兒都不知道。
反正藥九〔要走〕的——是他。
而〔後〕來，他急匆匆溜九〔走〕了，明白嗎，卻把她和她的箱子全甩在房間裡，而且連一個子兒也美〔沒〕留下，也〔你〕們明白嗎？于是，大〔他〕們把她和她的箱子全個〔扣〕下來，她呀又是哭，又是久〔叫〕，給朋友們打電報，還得把錢付清才行。
也〔你〕們見過這樣的事嗎？還有那些鮮花，都是玫瑰花啊。
再說房間裡開過六頓飯，他還喝過酒，通通都得付錢。
”
“是呀，你說的那個人，我也知道，”保羅·希爾大聲嚷了起來。
“我還上樓給他送過酒呢。
我覺得這家夥身上有點兒假。
他這個人太圓滑，說話嗓門又太大。
而且他給的小費隻有十個美分。
”
“我也想起他來了，”拉特勒大聲喊道。
“那天，他叫我下去，把所有星期一的芝加哥報紙都買來，才給了我十個美分，我一下子看出他好像是個騙子手。
”
“可不是，大〔他〕們真的上他老當啦。
”這是赫格倫在說話。
“現在大〔他〕們一個勁兒想從她身上把錢摳捉〔出〕來。
也〔你〕們見過這種希〔事〕沒有？”
“我看她才十八歲——最多也不過二十，”直到此刻，一氣不吭的阿瑟·金塞拉插進來說了一句。
“喂，克萊德，他們這兩個人，你見過沒有？”拉特勒問道。
對于克萊德，他一向熱心照顧，此刻竭力鼓勵克萊德說說話。
“沒有呐，