返回

第三卷 第二十八章

首頁
元,說不定會更多些。

    有了這筆錢,要上訴就好辦了。

     這時,傑夫森就側過臉去,把這個點子告訴了她,并說願意替她拟定一份演講稿或是一些提要——也是他辯護發言的節錄——事實上乃是演講稿全文。

    她還可以照自己意思重新組合一下,然後向公衆講講——所有這些材料,最能說明她兒子案情的基本真相。

    于是,她那棕色臉頰泛上了紅暈,眼睛也明亮起來,她同意就照這樣辦。

    讓她試試看。

    她也非得試試看不可。

    在她多災多難最黑暗的時刻,難道說這不就是上帝真的向她發出的聲音和向她伸出巨掌來了嗎? 轉天早上,克萊德被押上法庭聽候宣判。

    格裡菲思太太被指定坐在靠近他的座位上,手裡拿着紙和筆,要把這種對她來說難以忍受的場面記下來,而四周圍大批聽衆卻在仔細端詳她。

    他親生的母親!還作為一名記者出庭!母與子這麼一家人,出現在這麼一個場合,真是有點兒怪誕、無情,甚至很荒唐。

    隻要想一想萊柯格斯的格裡菲思家跟他們竟然還是近親哩。

     可是,她的出庭卻使克萊德得到了支持和鼓舞。

    昨天下午,她不是又去過監獄,向他談過她的計劃嗎?等開庭完了——不管是怎樣宣判的——她就要開始幹起來了。

     因此,當他一生中最可怖的時刻終于來到了的時候,他幾乎有些身不由己地站到奧伯沃澤法官跟前;法官首先簡短扼要向他叙述了有關他的罪行以及審訊經過(據奧伯沃澤說,審訊是公正不阿的)。

    接下來是照例問他:“你有什麼理由,認為現在不應該依法判處你死刑?”讓他母親和聽衆(但是傑夫森例外,因為是他關照過和撺掇過克萊德該這麼回答的)大吃一驚的是,克萊德竟以幹脆利落的聲音回答說: “公訴書上控告我有罪,可我是無罪的。

    我從來沒有害死過羅伯達·奧爾登。

    因此,我認為不該作出這麼一個判決。

    ” 說罷,他兩眼瞪着前方,仿佛感覺到的隻是他母親向他投去的那贊許和慈愛的一瞥。

    要知道在這個緻命的關鍵時刻,她兒子不是已經當着所有這些聽衆的面表态了嗎?先不管他在監獄裡說的話,他在這裡說的是真話,可不是嗎?這麼說來,她的兒子并沒有罪。

    他并沒有罪。

    贊美至高無上的主的名。

    她馬上決定要在她的通訊報道裡——還有日後在她的公開演講裡——都要特别強調指出這一點——讓所有的報刊都照登不誤。

     不料,奧伯沃澤竟然毫無驚詫不安的神色,繼續說道:“你還有别的什麼話要說嗎?” “沒有,”克萊德遲疑了半晌,回答說。

     “克萊德·格裡菲思,”于是,奧伯沃澤宣布結論說,“本庭宣判:你,克萊德·格裡菲思,因謀殺羅伯達·奧爾登,現被判處死刑。

    茲規定自本庭判決後十日以内,卡塔拉基縣執法官應随同證明無誤的本庭判決書的副本,将你移送給奧伯恩紐約州監獄典獄長,單獨關押至一九——年一月二十八日星期一開始的這一周為止,并委托奧伯恩紐約州監獄典獄長在這一周裡指定的某一天,依照紐約州法令對你,克萊德·格裡菲思,執行死刑。

    ” 宣讀完畢,格裡菲思太太向她兒子微微一笑,克萊德也向她報以一笑。

    因為,他既然已——在這裡——聲明自己無罪,所以宣判時她的精神亢奮起來。

    說實在的,他是無辜的——他不可能不是這樣的,反正他已在這裡聲明過了。

    克萊德看見剛才她微微一笑,就自言自語道:是的,現在他母親一定相信他了。

    所有這一切不利于他的證據,都沒有使她的信念動搖。

    而這種信念,不管是不是錯了,在這時候對他就是莫大支持——也正是他所迫切需要的。

    現在他自己認為,他剛才說的才是真話。

    他并沒有砸過羅伯達。

    這是千真萬确的。

    這就意味着,他是無罪的。

    可是,現在克勞特和斯拉克又把他押回牢房了。

     這時,他母親坐在記者席的桌子旁,向好奇地圍住她的記者們解釋道:“你們各報記者先生們,你們可千萬不要指責我。

    這個案子我并不太了解,不過,我要跟我的孩子在一起,我隻好采用這個辦法。

    要不是這樣,我就來不了這裡。

    ”于是,一個身材颀長的記者走攏來說:“别發愁,媽媽。

    有什麼事要我幫忙嗎?您有什麼話要說的,要我幫您整理一下嗎?我非常樂意。

    ”說完,他就挨在她身旁坐下,按照他認為丹佛報社最歡迎的形式幫着她把她的印象整理成文。

    别的一些記者也表示願意盡力效勞——他們全都感動極了。

     兩天以後,有關收監的公文備妥了,同時也通知了他的母親,但是不準她陪同兒子入獄。

    于是,克萊德就被押往奧伯恩,那是紐約州西部一座監獄,關在那裡号稱“死牢”或是“殺人犯囚室”裡——人們可以想象得到,那簡直有如陰森可怖的地獄——那裡總共有二十二間牢房,分設在兩個樓面——他就被關在裡頭,聽候複審,或是處以死刑。

     不過,列車從布裡奇伯格開往奧伯恩的途中,每到一站,就有大批好奇的群衆——男男女女,老老少少——全都想一睹這個極不平凡的年輕兇手。

    姑娘們和女人們,其實最多隻不過想就近看一看這個盡管以失敗告終但是膽大包天、羅曼蒂克的英雄,可還是佯裝出挺好心的樣子來。

    每當列車從一個車站開到另一個車站的時候,她們常常向克萊德投擲鮮花,還興高采烈地大聲喊道: “哈羅,克萊德!但願
上一頁 章節目錄 下一頁
推薦內容