返回

I.A SCANDAL IN BOHEMIA

首頁
     “Why,indeed?”murmuredHolmes.“YourMajestyhadnotspokenbeforeIwasawarethatIwasaddressingWilhelmGottsreichSigismondvonOrmstein,GrandDukeofCassel-Felstein,andhereditaryKingofBohemia.” “Butyoucanunderstand,”saidourstrangevisitor,sittingdownoncemoreandpassinghishandoverhishighwhiteforehead,“youcanunderstandthatIamnotaccustomedtodoingsuchbusinessinmyownperson.YetthematterwassodelicatethatIcouldnotconfideittoanagentwithoutputtingmyselfinhispower.IhavecomeincognitofromPragueforthepurposeofconsultingyou.” “Then,prayconsult,”saidHolmes,shuttinghiseyesoncemore. “Thefactsarebrieflythese:Somefiveyearsago,duringalengthyvisittoWarsaw,Imadetheacquaintanceofthewell-knownadventuress,IreneAdler.Thenameisnodoubtfamiliartoyou.” “Kindlylookherupinmyindex,Doctor,”murmuredHolmeswithoutopeninghiseyes.Formanyyearshehadadoptedasystemofdocketingallparagraphsconcerningmenandthings,sothatitwasdifficulttonameasubjectorapersononwhichhecouldnotatoncefurnishinformation.InthiscaseIfoundherbiographysandwichedinbetweenthatofaHebrewrabbiandthatofastaff-commanderwhohadwrittenamonographuponthedeep-seafishes. “Letmesee!”saidHolmes.“Hum!BorninNewJerseyintheyear1858.Contralto—hum!LaScala,hum!PrimadonnaImperialOperaofWarsaw—yes!Retiredfromoperaticstage—ha!LivinginLondon—quiteso!YourMajesty,asIunderstand,becameentangledwiththisyoungperson,wrotehersomecompromisingletters,andisnowdesirousofgettingthoselettersback.” “Preciselyso.Buthow—” “Wasthereasecretmarriage?” “None.” “Nolegalpapersorcertificates?” “None.” “ThenIfailtofollowyourMajesty.Ifthisyoungpersonshouldproduceherlettersforblackmailingorotherpurposes,howisshetoprovetheirauthenticity?” “Thereisthewriting.” “Pooh,pooh!Forgery.” “Myprivatenote-paper.” “Stolen.” “Myownseal.” “Imitated.” “Myphotograph.” “Bought.” “Wewerebothinthephotograph.” “Oh,dear!Thatisverybad!YourMajestyhasindeedcommittedanindiscretion.” “Iwasmad—insane.” “Youhavecompromisedyourselfseriously.” “IwasonlyCrownPrincethen.Iwasyoung.Iambutthirtynow.” “Itmustberecovered.” “Wehavetriedandfailed.” “YourMajestymustpay.Itmustbebought.” “Shewillnotsell.” “Stolen,then.” “Fiveattemptshavebeenmade.Twiceburglarsinmypayransackedherhouse.Oncewedivertedherluggagewhenshetravelled.Twiceshehasbeenwaylaid.Therehasbeennoresult.” “Nosignofit?” “Absolutelynone.” Holmeslaughed.“Itisquiteaprettylittleproblem,”saidhe. “Butaveryseriousonetome,”returnedtheKingreproachfully. “Very,indeed.Andwhatdoessheproposetodowiththephotograph?” “Toruinme.” “Buthow?” “Iamabouttobemarried.” “SoIhaveheard.” “ToClotildeLothmanvonSaxe-Meningen,seconddaughteroftheKingofScandinavia.Youmayknowthestrictprinciplesofherfamily.Sheisherselftheverysoulofdelicacy.Ashadowofadoubtastomyconductwouldbringthemattertoanend.” “AndIreneAdler?” “Threatenstosendthemthephotograph.Andshewilldoit.Iknowthatshewilldoit.Youdonotknowher,butshehasasoulofsteel.Shehasthefaceofthemostbeautifulofwomen,andthemindofthemostresoluteofmen.RatherthanIshouldmarryanotherwoman,therearenolengthstowhichshewouldnotgo—none.” “Youaresurethatshehasnotsentityet?” “Iamsure.” “Andwhy?” “Becauseshehassaidthatshewouldsenditonthedaywhenthebetrothalwaspubliclyproclaimed.ThatwillbenextMonday.” “Oh,thenwehavethreedaysyet,”saidHolmeswithayawn.“Thatisveryfortunate,asIhaveoneortwomattersofimportancetolookintojustatpresent.YourMajestywill,ofcourse,stayinLondonforthepresent?” “Certainly.YouwillfindmeattheLanghamunderthenameoftheCountVonKramm.” “ThenIshalldropyoualinetoletyouknowhowweprogress.” “Praydoso.Ishallbeallanxiety.” “Then,astomoney?” “Youhavecarteblanche.” “Absolutely?” “ItellyouthatIwouldgiveoneoftheprovincesofmykingdomtohavethatphotograph.” “Andforpresentexpenses?” TheKingtookaheavychamoisleatherbagfromunderhiscloakandlaiditonthetable.
上一頁 章節目錄 下一頁
推薦內容