一九五五年二月八日
劉競同志：
謝謝您的關切。
我不是個文學理論家，不善于解析說理。《人民文學》同理論家的稿子已都被别家刊物約去，故發動幾個作家寫文章，我亦被約者之一。目的隻在以創作者的認識，寫些對《
紅樓夢》的看法，本不期望與理論家和專家的文字同樣精到。假若他們拿我當作專家，約我寫理論文字，我是不會答應的。我知道自己不長于理論，更無專門學識。您若是研究理論的，即請原諒我的才短。其餘兩段發言，亦系會議時臨時想起，不過表示有話就說而已，并無大道理在内。這與年歲無關，而在于生平沒有學術根底。我平生沒寫過一篇好的理論文字因系外行。不過，有時候一個運動來了，總要寫幾句，于是總泛泛地說幾句，定難深刻。現在，我也跟着大家學習理論，但難速成，這倒是因為老了一些的關系，所謂少壯不努力，老大徒傷悲。祈告訴您的朋友們：下回看見我的理論文字，不必費工夫讀閱，我沒有這本領。至于因難于拒絕約稿者的要求而寫出些白耽誤青年們時間的短文，是我該認罪的。以後希望能做到：不會寫的即不勉強寫。
來信有許多字不易識辨的，請您以後寫信，不論給誰，都寫清楚一些。匆複
并緻
敬禮！
老舍二，八