一九五七年四月二十日
尚先生：
謝謝您的信！
你和您的劇團到處受歡迎，業務好，我十分高興！我更高興，您決定到濟甯等處去。您向來不擺名角的架子，所以群衆喜愛您。您演戲又向來一絲不苟，真賣力氣，當然要到處賣滿兒，要求加座。你肯到偏僻地方去演出，不怕吃苦，不怕少賺錢，尤所欽佩！
北京也鬧了一陣流行感冒，現在已基本停住，劇場、電影院都曾受了些影響。
馬連良先生等已南去，還常見到譚先生、裘先生等，他們的業務也很好。
您何時歸來，甚念！暇中把這次巡回演出的經驗寫幾百或幾千字來，再登在《北京文藝》上吧！謹緻
敬禮！
老舍
四，二○
〔附〕尚小雲緻老舍一九五七年四月十七日
老舍先生：
久未會晤，近維身體健康，工作順遂，為祝為慰！此次離京後，首赴唐山。當到達時，即有當地民盟市委會、政協市委會，文化局各位首長到站歡迎，熱烈一時。又蒙當地政府及各領導部門大力支持，和各方面的協助，演出頗稱順利。首長們尤甚關懷，時常派人來了解生活情況，同時受到了觀衆們的愛戴，業務很好。在唐山劇場演出七天客滿，為了滿足觀衆的要求，又移至工人宿舍集中地區的文化宮，續演了四天。在演出期間，趕上這一次的流行病，團裡約三十餘人都患感冒，所以唐山演畢，休息了一個時期。現在已經到達濟南市，亦得到各級首長們的關懷和照顧。在此由本月九日開始演出，第一天在大風大雪之中客滿，今天已是第八天，每天客滿，臨時觀衆都要求加座。在濟南市來說，業務可算空前。現在有濟甯、滕縣、曲阜、兖州各處來人，持有當地政府介紹信，到濟南向我團聯系演出，并誇“我們看到《北京文藝》，知道尚先生經常到農村地區演出”，所以觀衆一緻要求前往。我們決定在濟南演畢赴濟甯、滕縣、兖州各地演出，借以和各地首長們與觀衆們見面。……
尚小雲謹啟
四月十七日
以上兩信均原載1957年《北京文藝》8月号