一九六六年三月一日
小冬同志:
我想,活報劇應是以表演來及時作宣傳的作品。關于表演,可用話劇形式,也可用歌舞及說唱形式(如利用快闆或對口詞等),也可綜合利用:宜于說的即說,宜于舞的即舞……總以一看即懂,一聽即懂為是。及時宣傳,即須趕制,也許粗糙一點,但宣傳及時,即有影響。既要及時,便須抓住要點,突出政治,不暇細緻。過于細緻,反易薄弱無力。人物塑造不易于短時間内求得,往往是用漫畫式的手法,突出某些特點,誇大某些特點,以期醒目。對敵人,可使之出洋相。
昨見一歌頌焦裕祿同志的宣傳劇,大緻是:
第一場風沙——用幻燈打出,而後焦出場,與農民交談,如話劇,說出改造自然的壯語。
第二場車站會議——把報導中最精辟的話說出,仍如話劇。
第三場測水,即利用舞蹈。
第四場大雪中訪問疾苦,病老人與瞎大娘,又如話劇。
第五場與自然作鬥争,種樹者種樹,挖渠者挖渠,運土者運土。人物很多,但由一人唱快闆說明。
第六場醫院,又如話劇。
第七場工農兵及學生、幹部、大合唱——一緻向焦學習。
這不過是一個例子,隻供參考,活報劇原無固定形式。
我血壓高,頭暈,寫字困難,祈恕草草!緻
敬禮
老舍
三,一
以後無論給誰寫信,要把自己的住址寫詳細了。華中師範是在漢口,還是武昌,我不知道,隻好寫上“武漢”,這可能延緩郵遞時間。