“夠了。
你到底有何事？”
“你明知關白會拿錢做什麼，還偏偏借給他，你難道想讓天下大亂？你究竟居心何在？夫人派我來，就是為了質問你。
”
“我不隻是船主，我還是得到太閣大人承認的米商。
我和大坂第一富商澱屋合夥經營，向來循規蹈矩，從未幹過偷雞摸狗之事。
”
“先生，你家的黃金已攪得天下大亂，你也不覺有愧嗎？”
“當然無愧。
”
“好。
既然你這麼說，我也幫不了你。
”
“什麼意思？”
“我隻好原封不動把你的話禀給北政所。
至于夫人如何理解，再如何轉告太閣大人，我便不知了。
”
“你到底想怎樣，隻管直說，何必拐彎抹角！”
“不愧是助左，瞞不了你。
”
“快說！”助左衛門咂舌道，“陰陽怪氣的女人。
今日來此，目的到底是什麼？”
“要我說出來并不難，若你是個明白人，倒還罷了，就怕你糊塗不知理。
”
“可恨。
快說！”
“我想讓你寫一封謝罪書帶回去。
”
“謝罪書？我有何罪可謝？”
“承認罪過，不該借錢給關白秀次，且從此再也不借。
寫給我即可。
”
“讓我寫給你？”
“既不想寫，我也不費心為你向北政所夫人求情了。
北政所自會向太閣禀報，太閣自會把你當作不法商家處置。
怎樣，助左？”
助左衛門十分懊惱，瞪着木實，“你這女人，竟敢要挾我……”懊惱歸懊惱，但他深知，縱然隻是一介商家，若明知自己的錢财會變成導緻天下大亂的禍根，就不該出借。
“我若是給你寫了謝罪書，又能怎樣？”
助左衛門這樣說時，木實已在眯着眼欣賞助左的庭院了。
“是啊，又能怎樣？”她自言自語，像是在戲弄助左，又撲哧一笑。
助左努力壓住怒火。
雖然他現在滿腹怒氣，卻不知不覺為木實所吸引。
在這名不知恐懼為何物的女子身上，隐藏着一種特别的魅力，或許自己亦與她有相通之處。
“你把信帶到大坂給北政所……便證明我和關白交易一事……”
“聰明！不愧是助左。
”
“你快說，之後怎麼辦？”
“先生才智過人，如何去做，不需我說。
”
“你不是在為德川家效力嗎？”
“是，我如今是德川的管家。
”
“既如此，就當為德川氏牟利……”
“當然，忠義第一。
”
“那麼，把我寫給你的謝罪書拿給北政所，對德川氏有何好處？我弄不懂。
”
“嘿。
”木實放聲大笑，“比猜謎還有意思。
我仿佛回到了孩提時，這種感覺真是久違了。
”
助左衛門惡狠狠瞪着木實，他似乎明了讓他寫謝罪書的用意，“木實，你真難纏。
”
“哈哈！先生也不好惹啊，就連鲨魚都不敢吃你。
”
“這定然不是你一人的主意。
是令尊的點子嗎？”
“不！”木實搖搖頭，臉上流露出少女般的天真，“不是家父的主意。
但你的謝罪書卻會為堺港商家帶來莫大的好處。
”
聽她這麼說，助左衛門也笑了。
“知我為何要讓你寫謝罪書嗎？現在世人都盼望朝鮮的戰事能早日結束。
”
聽木實一說，助左衛門兩眼放光，揚揚自得，“不！我不會寫。
呂宋助左衛門的才智竟不及一介女流……怎能把證明我愚蠢的證據留給後世？我不寫。
”他一臉冰冷。
“哈哈……”木實又爽朗地笑了，“沒想到助左衛門竟如此小肚雞腸。
”
“你說什麼？”助左衛門反唇相譏，“我這樣的人，對那些雞毛蒜皮之事根本不屑一顧。
”
“我實言相告：若你給關白秀次籌集金錢，德川大人就不會被派往朝鮮。
”
“哼，原來是不想讓德川到朝鮮去的小伎倆。
”
“你且說說不想寫的原因。
”
“木實小姐。
”
“這麼嚴肅！”
“我愈支持關白，國内騷亂便愈大。
此時為控制國内局勢，實力頗豐的德川自然不會被派往朝鮮。
”
“你錯了。
”木實幹脆地搖搖頭，“太閣大人還沒老到憑一己之力難以平息動亂的地步。
”
“你的意思是，正因為他還能控制國内局勢，才把德川大人派出去？”
“難道不是？”
“德川出征，會給堺港商家帶來什麼損失？”
“你果然糊塗！德川大人一旦在朝鮮身有不測……太閣又已老朽，關白亦不成器……你說說，結局将會怎樣？”