這件事情，很普遍，事後也就忘了。
過了十幾天以後，晚上有人敲門，我跑去開門，門外就站着那個帳篷中相遇過的人，夜色裡，跟着一個穿袍子的黑人；那個燒茶水的。
我大喊了一聲：“荷——西——來——”
那個人對我們夫婦說，要送給我們一個奴——隸，說着往身後那個高大的黑人一指。
我們拚命拒絕，說家太小，也沒有錢再養一個人，更不肯養奴隸，請他不要為難我們，這太可怕了。
那個主人不肯，一定要送。
又說：“叫他睡在天台上好了，一天一個面包就可以養活了。
”
我拉過那個黑人袖子，把他拉到燈下來看了一看，問他：“你，要不要自由？如果我們先收了你，再放了你，就自由了。
要不要？”
那個奴隸很聰明，他完全明白我的話，等到我說要放他自由，他吓壞了，一直拉住主人的袖子，口裡說：“不、不、不……”
“你給他自由，叫他到哪裡去？”主人說。
“那你還是把他帶回去吧！我們這種禮物是絕不收的。
”我喊着，往荷西背後躲。
“不收？”“真的不能收，太貴重了。
”
“那我另外給你們一樣東西。
”主人說。
“隻要不是人，都可以。
”我說。
那個送奴隸的人彎下身去，在一個面粉口袋中掏，掏出來的就是照片中那隻羊皮鼓。
這個東西，使我們大大松了一口氣——它不是個活人。
以後我們在家就叫這隻鼓——“奴隸”。
搬家到加納利群島去時，我們打扮房子，我站着指點荷西：“對，把那個奴隸再移左邊一點，斜斜的擺，對了，這樣奴隸比較好看……”
在一旁聽的鄰居，一頭霧水，頭上冒出好多問号來，像漫畫人物一般——好看。