“你好,有什麼我能幫你的嗎?”銷售人員一見客人走來,立刻展開親切的笑容招呼道。
川端澤也頓住腳步。
“這個……你自己去試,不必我同意了吧。
”看見挂在牆上琳琅滿目的女性内衣,他俊顔微紅。
“不行,你得幫我翻譯,我聽不懂她說的話。
”她表情無辜、眼裡卻閃着十足惡作劇的光采。
川端澤也還是被拉了進去。
“請你找适合這位小姐穿的……呃,衣服,讓她挑選。
”他尴尬的對那位銷售人員說道。
“好的,先生。
”銷售人員立刻将注意力轉向若菲。
“小姐,不知道你習慣穿哪一種樣式?”
若菲邊看着那些内衣,一邊詢問似的望向川端澤也,川端澤也隻好繼續做她們之間的翻譯人員。
一個身高一百八十幾公分的大男人,略矮着身子充當兩個女人間溝通的橋梁,連翻譯了幾個敏感名詞,川端澤也尴尬的不能再尴尬。
最後,若菲挑了幾款樣式,終于進了試衣間。
川端澤也松口氣,連忙走出充滿女性淡淡香味的販售部門,站到門口去呼吸走道上的新鮮空氣──借以消退“某種”熱力。
當若菲拿起内衣,先仔細審視内衣的樣式,又望向自己身上的“重要”部位時,專注的神情讓川端澤也的眼也不由自主地随着她的眼神移動。
奇怪的是,他仿佛能讀出若菲的表情,也因而更加尴尬。
他深深的覺得,若菲是故意在考驗他的自制力,偏偏她成功了,真是該死!“川端,真的是你!?”一句驚喜的呼喚傳來,川端澤也轉過身去。
“松田小姐。
”他淡然的朝她點點頭。
“你怎麼會在這裡?”剛剛望見他的背影時,她還不信,結果,居然真的是他。
“你來這裡是……”
“我陪朋友來買她需要的東西。
”他鎮定的回答。
“朋友?”她狐疑的看着他。
“什麼樣的朋友?”
“一個……”
“澤也。
”藍若菲已經從試衣間出來,并且決定要買哪幾件。
她收起剛剛一直偷笑的臉,決定不再虐待那個可憐又尴尬的男人了。
“我在這裡。
”聽見她的呼喚,川端澤也立刻抛下松田美和子,轉身走進販售部。
“怎麼樣?”
再度走進“内衣堆”裡,他覺得空氣又開始變得稀薄。
“我決定買這三件,另外還有……呃……反正你付錢啦。
”雖然說她拖他進來的目的──是為了看他出糗;但他畢竟是個男人,要對一個相識不深的男人光明正大的講到自己的貼身衣物……藍若菲終于感到不好意思,有點身為女人的自覺了。
不知道這算不算是“自作自受”?
對于她的羞澀,,川端澤也倒是沒多說什麼,隻是掏出信用卡付帳,以很快的速度結帳完畢,迅速帶着買好的東西走出這個地方。
再多待一刻,他都沒有把握自己是不是還可以鎮定的維持自制;看着他仿佛逃難的舉動,若菲極力的忍住笑。
“川端,她是?”想不到美和子還在。
“她是我一個朋友,從台灣來的。
她算是我公司裡的上司,松田美和子。
”川端澤也分别以中文和日文幫她們互相介紹。
“你好。
”美和子面色僵硬,以日文打招呼。
若菲笑着朝她點點頭,身體很自然的朝川端澤也靠過去。
這女人的眼神怪怪的。
“松田小姐,我們還有其他事得忙,不陪你多聊了,再見。
”川端澤也沒發覺什麼不對勁,帶着若菲準備離開這個尴尬的樓層。
看着他們兩個契合的身影一同離開,松田美和子隻覺得好刺眼,她忍不住追上去。
“川端。
”
“還有事?”川端澤也禮貌地停步問道。
“下個周末晚上,出版社舉辦的新書發表和你上本書的慶祝會,希望你能準時到達,我……我希望你能出席。
”美和子一連串的說着。
“這