慎語又問：“師父誇我，你吃味兒嗎？”
丁漢白說：“我誇你來着。
”
紀慎語信，他一開始就知道丁漢白在意什麼。
嗑完開心果，他與丁漢白無聲地看櫃台，有客人一進來就詢問芙蓉石，他們倆裝傻子，答都不好好答。
精雕細刻，不舍得。
但最後還是賣了，開張吃半年，紀慎語高興地跑去找丁延壽，喊着他給玉銷記掙錢了。
丁漢白獨自悶笑，不太明朗的心情也跟着好起來。
二人待到關門打烊，下班後丁漢白訛丁延壽請客，幹脆又去了對面的追鳳樓。
吃飯時，丁延壽問紀慎語是否想念揚州的館子，沒想到紀慎語搖搖頭。
“揚州館子和師父吃遍了，不新鮮了。
”他說，“後來師父也不愛下館子，隻讓保姆變着花樣做，這不吃那不吃，養生。
”
丁漢白随口說：“養生還早早沒了。
”
嘴太快，不妥也已說完，小腿骨一痛，丁延壽在桌下踹他一腳。
他夾起焦黃的牛油雞翅給紀慎語，說：“來，别生氣。
”
紀慎語喜歡這雞翅，咬一口嘟囔：“沒關系。
”
師徒三人飽食一頓，回家時天都黑透了，不過小院換了新燈泡，比平時亮許多。
丁漢白明天終于要去上班，進屋後就站在衣櫃前找衣服，紀慎語澡都洗完了，他才堪堪準備好。
丁漢白磨蹭着去洗漱，洗完在院裡走來走去散步，見卧室燈亮着，喊道：“珍珠！出來！”
紀慎語閃條門縫：“大晚上為什麼要散步？”
丁漢白故意答：“養生啊，向紀師父學習。
”
紀慎語跑出來揍他，喊他大名，踢他要害，卻樂着。
他伸手制住，擰巴胳膊，絆着腿，卻假裝求饒。
對方腕上套着個東西，涼冰冰的，甩來甩去不消停，丁漢白一把攥住：“你這手鍊真大氣。
”
紀慎語搶過琥珀墜子，笑意還沒散，露着幾顆白牙。
鬧騰夠了，丁漢白關燈，小院頓時黢黑，他和紀慎語在這黢黑中往前走，接着上台階，到門口時分别。
“睡吧。
”他不常說晚安。
紀慎語忽然拍他：“師哥，我想回贈你一個禮物。
”
過來一陣風，梢兒上的喜鵲叫了，夜空裡的雲也被吹開，星星露臉，月光讓丁漢白看清了紀慎語的面孔。
那人雙目灼灼，認真地要和他禮尚往來。
禮物……叫人莫名想起假翡翠耳環。
丁漢白退後直言：“你可拉倒吧。
”
紀慎語踩着厚實的地毯直發慌，後背不停沁着汗水，他第一次來北方，以為北方的夏天很涼快，沒想到也那麼熱。
獨自杵着，動不敢動，覺出自己是個不速之客，于是汗流得更厲害。
丁延壽和姜漱柳向來恩愛，隔了一周沒見有說不完的話，而紀慎語甚至都沒喘着氣，太過安靜，以至于他們倆把人都給忘了。
直到姜廷恩從外面跑進來，大呼小叫的：“姑父！門口那幾隻大箱子都是你帶回來的啊？！”
紀慎語的反應先于所有人，他回頭看了姜廷恩一眼，然後轉回來看丁延壽。
丁延壽用手掌沖着他，說：“都是慎語的，你們幾個年輕力壯的幫忙搬一下。
”
姜漱柳猶豫着：“搬到——”
丁漢白的右眼皮縱了兩下，聽見丁延壽說：“搬漢白院子裡，就住正屋隔