。
”勒苟拉斯推斷道：“除非有我們的協助，否則他們絕對難以逃脫。
現在我還不知道該怎麼做，我隻知道最好先趕上他們。
”
“可是，即使是我這個飽經旅途曆練的矮人，體力也毫不遜色，卻也無法中途不休息，一路跑向艾辛格。
”金靂坦承：“我也覺得很心急，早知如此當初就早點出發；可是，現在我得休息一下，明天才能夠跑得更快。
如果我們要休息，最好是趁着天色正黑的時候。
”
“我說過這是個很艱困的選擇，”亞拉岡說：“我們該怎麼結束這場争辯？”
“你是我們的向導，”金靂說：“你也最擅長在野外追蹤，我信任你的判斷。
”
“我覺得該繼續走，”勒苟拉斯說：“但我們必須集體行動，我願意聽從你的決定。
”
“你們實在是找錯人了！”亞拉岡面露遲疑的說：“自從出發以來，我的每個抉擇都帶來了厄運。
”他沉默下來，在夜色之下，往北方和西方察看了很長的時間。
“天色一黑我們就停下來，”最後，他終于說：“我不敢冒着錯失足迹的危險，如果月光還夠，我們可以利用它繼續趕路；可惜的是，月亮今天會很早落下，而且也不夠亮。
”
“反正今晚它也會被雲霧遮蓋，”金靂喃喃自語道：“真希望女皇當初把賜給佛羅多的光明賜給我們！”
“我想佛羅多會比我們更需要它，”亞拉岡說：“任務的關鍵在他的身上，我們的部分隻是曆史浪潮中的一個波瀾而已。
或許一開始就注定會失敗，但現在已經不容許我們反悔了。
既然我已經下了決定，我們就好好利用這段時間吧！”
※※※
他躺了下去，立刻陷入沉睡；自從在湖邊靠岸的那晚，這是他第一次阖眼。
天還沒亮，他就醒了過來，金靂依舊沉睡着，但勒苟拉斯如同一株樹木一般動也不動地站着，看着北方的黑暗大地。
“他們在很遠很遠的地方，”他哀傷地轉向亞拉岡說：“我認為他們根本沒有停下來休息，現在，隻有老鷹可以趕上他們了！”
“無論如何，我們還是要繼續趕路。
”亞拉岡堅定地說。
他彎下身，叫醒矮人：“來吧！我們得走了！他們的足迹已經開始變冷了。
”
“可是天還沒亮，”金靂說：“即使派勒苟拉斯站在山頂，在天亮前他也看不到他們。
”
“恐怕不管我站在山上、地下，或者是在月光或太陽下，都看不見他們的，他們已經走得太遠了！”勒苟拉斯無奈地說。
“就算看不見，大地還是會留下線索的，”亞拉岡說：“在他們被詛咒的雙腳下，大地會發出哀嚎。
”他動也不動的趴在地上，耳朵貼着地面，時間久到金靂以為他又睡着了。
曙光乍現，灰色的光芒将衆人包圍，最後，他終于站了起來，夥伴們這才看見他的面孔：那是蒼白、瘦削，充滿憂慮的臉。
“大地的哀嚎非常微弱、迷惑，”他說：“我們附近的許多哩都空無一物，敵人的腳步聲非常遙遠、微弱，但是，一直有着十分清晰的馬蹄聲。
我這才想起來，在夢中一直有馬蹄聲騷擾我的安眠，馬匹朝向西方不停奔馳的聲音……可是現在，這些馬匹依舊朝向北方奔馳着，離我們越來越遠，不知道到底發生了什麼事情！”
“我們趕快走吧！”勒苟拉斯說。
就這樣，追擊的第三天揭開了序幕。
在這雲霧籠罩的一整天中，他們幾乎沒有停下來；有時快步，有時狂奔，彷佛沒有任何事情能夠熄滅他們胸中的火焰。
他們幾乎一言不發，三人所披着的精靈鬥篷，讓他們在四野的沉寂中完美地融入草原；除了精靈之外，沒有人能夠在遠方注意到他們的形迹。
他們心中，對于賜給他們精靈幹糧的蘭巴斯女皇，真是無限感激；因為，這些幹糧每一口都替他們帶來了新的力量。
由于敵人朝着西北方馬不停蹄地趕路，他們整天都尋着筆直的腳印窮追不舍。
到了黃昏的時候，他們來到了一座毫無樹木的斜坡前面，在那之後則是一連串的丘陵起伏。
半獸人的足迹朝北的丘陵地前進，卻也變得比較模糊；因為這區的土地變得比較堅硬，草也變得比較短，在極遠處樹沐河轉了個彎，成為在綠色大地上的一條銀線。
亞拉岡開始懷疑，為何完全沒有看見野獸或是人類的蹤迹？洛汗國主要的人類聚居地還在南邊許多哩的地方，也就是在白色山脈的森林底下，極目看去，該處現在隐藏在白色的迷霧之中。
不過，這些牧馬王們曾經在東洛汗放牧了許多馬匹和牲畜，即使在冬天的時候，此地也應該滿布尋水草而居的牧人們的帳棚和
牲口才對。
但現在，此地空無一物，空氣中似乎隐藏着暴雨欲來的緊張氣氛。
到了傍晚時分，他們又停了下來。
現在他們和艾明莫爾的峭壁已經距離七十二哩，它的身影也已經消失在暮色中。
新月飄浮在天空的雲翳裡，無法給大地帶來多少光亮，星辰也黯淡無光。
“我現在最痛恨的一件事，就是休息和停頓！”勒苟拉斯說：“半獸人已經超前了，仿佛索倫的鞭子在驅趕着他們一般。
我擔心他們可能已經抵達了森林和幽暗的山丘中，現在甚至已經進入陰影遍布的森林裡了。
”
金靂咬牙切齒地說：“如果真是這樣，我們的希望和努力就全都落空了！”
“或許希望是落空了，但我們的努力沒有白費，”亞拉岡說：“我們不能在這個時侯氣餒，可是，我覺得十分不安，”他的目光轉回原先一路走來的道路：“我覺得這裡有什麼奇異的力量在背後運作，這種詭異的寂靜讓我覺得不安，連這蒼白的月亮都讓我難以信任，星辰也隐沒不見。
我以前從來沒有覺得這麼不安過，對于一名遊俠來說，在有了這麼清晰的足迹