楊消耗着物資及能源已近谷底的火力，遏制着黑色槍騎兵的攻勢，并且對舊法倫海特艦隊加以橫擊，壓迫敵方的指揮系統．這麼一來，畢典菲爾特的攻勢也已經到達臨界點，要再繼續維持下去的話頗有困難．
五月十五日十九點二十分，黑色槍騎兵終于後退了．
但是楊艦隊在人力資源方面卻受到無可彌補的損失．因為艦隊運用的總負責人亞頓．費雪在混亂中戰死了．“黑色槍騎兵”的艦隊司令官畢典菲爾特一級上将因為沒有能夠打倒楊威利而遺憾地咬牙切齒，但是由于他的一擊，卻也奪去了楊作戰時的一隻腳．楊已經沒有辦法再繼續長時間地抵抗帝國軍的猛攻了．
如果帝國軍企圖再度發動全面攻擊的話，那麼楊勢必要撤退到伊謝爾倫要塞．但是帝國軍也并非全能，他們一點都不曉得自己已經給了楊艦隊近乎緻命的傷害．
另外，帝國軍最高幹部之間也有一個不為衆人所知的秘密，那就是“皇帝龍體欠安”的這個事實．自從即位以來，就經常侵襲萊因哈特的發燒，在五月十六日這一天又發生了，統帥本部總長羅嚴爾和米達麥亞，以及希爾德協議的結果是決定暫時把全軍撤出到回廊之外．當然在這個時候，皇帝生病的這個事實是不可能洩露到大本營之外的．
其實羅嚴塔爾對楊威利及其一黨在戰略上的見識，遠比萊因哈特冷靜而且具有現實感．依他所見，皇帝放棄壯大、堅實、長久蓄積的戰略優勢，而固執地想在戰術層次獲得勝利的做法，雖不能說是無益，但卻反而造成更多原本應該可避免的流血犧牲．
雖然沒有說出口，但到此為止有一件事羅嚴塔爾已經确認，而且不得不為之愕然的是，那就是這位身為征服全宇宙的皇帝，以個人巨大的才能，以及其行動所導出的結論，竟然是以個人戰欲為優先．他不想斷定“皇帝的為人好戰”，因為那不應稱之為好戰，而是這位有着金黃頭發的戰士，繼續存活下去所不可缺的營養素．最近皇帝一再的發燒，更令他感到這是不是因為他原本健康年輕的肉體，無法負荷靈魂無限的欲求所導緻的．
無論如何，在新帝國曆二年五月十七日，帝國軍在損失二百萬名将兵與二萬四千四百艘艦艇之後，終于不得不脫離伊謝爾倫要回廊．
“吾等可以征服宇宙，卻無法征服一個人．”
經曆了連日戰鬥，身心疲憊至極的米達麥亞，從他那灰色的眼眸中透出擔憂的神色，獨自一人低聲地說道．将大量的兵力投入狹隘的回廊中，交雜長達十四日的戰火，卻還是沒有能夠壓倒少數的敵人．楊艦隊的兩大支柱－－伊謝爾倫要塞以及楊威利本身，如今都還安然無恙．
知道帝國軍後退的消息後，楊并沒有加以追擊．因為羅嚴塔爾與米達麥亞的統禦是無間隙可乘的，而且又有缪拉以不放棄反擊的姿态尾随在全軍之後．事實上，楊艦隊連日來的疲勞與消耗也已經到達了極點，另外，最重要的是費雪的死所帶來的沖擊既重且深．當獲知這個噩耗的時候，連膽大無畏的亞典波羅都一反平日作風，深刻地歎了一口氣，對着擔任參謀的拉歐上校說道．
“慘了，咱們原本還有互一生機的航路圖，這下子變成死路一條的航路圖．以後再也不能輕松地到森林去散步了．”
盡管費雪的為人樸實、不顯眼，但沒有人不知道楊艦隊的命運一直是掌握在這個人的手中．楊之所以從未曾在戰術層次遭遇失敗，而且支持着他創造奇迹的一個重要因素，就是因為楊艦隊的運作永遠能夠毫無間隙的運動．而費雪在艦隊運作方面所表現出來的高超技巧，以及楊發掘此人，并且能夠将全權委托給他的器量，這兩者發揮了完美的結合，這才是到今天為止楊艦隊能夠維持勝利不敗的原因．
楊将太陽眼鏡架在鼻梁上，兩掌手指交叉，頂在頭額的中央，許久一動也不動．一方面是為死去的部下緻哀，另一方面則為日後艦隊運用時的困難，以及随之而至的勝利難求而感到憂心．費雪是在一直誇稱不死的楊艦隊中，第一個戰死的人，這是不是意味着自己這些人過去所使用的幸運已經耗盡了呢？楊的心中被如此不吉的預測閃掠而過．
五月十八日，楊艦隊脫離了戰場，正要回歸伊謝爾倫要塞的時候，再度受到另一個新的沖擊．
“皇帝萊因哈特傳來通信文，他－－他－－”
尤裡西斯戰艦的通信軍官，一開始就抛棄了事務性的沉着，于是在楊身旁的尤裡安．敏茲接過通信後，把視線投注在那上頭．但是一見到通信文的内容，連尤裡安也必須要先整理情緒，以理性來應對，經過一陣子後，他臉頰激動地轉述給楊．
“這是萊因哈特皇帝所傳來的通信文，他要求停戰以及會談．”
幕僚們驚異地對看，視線像是亂流一般地互相沖突着，不久之後，紛紛集中在一個點上，楊威利盤着腿坐在指揮桌上，用黑色帽扇着臉，然後用另外一隻手搔搔他那黑色的頭發．