突然間，我心裡想，真正的希爾貝特，真正的阿爾貝蒂娜，也許是在初次見面時用眼神來委身于人的女子，一個是在玫瑰花籬之前，另一個則是在海灘上。而我卻沒能理解這點，隻是到後來才回憶起來，也就是在相隔一段時間之後，在這段時間裡通過我的談話，一種不是極端的想法使她不敢像第一次那樣坦率，所以說是我因自己的笨拙而把事情全弄糟了。我完全“放過了”她們——雖然說實在的，在她們面前的相對失敗并沒有那樣荒謬——原因和聖盧、拉謝爾相同。 希爾貝特接着說：“第二次，那是在好幾年之後，我在您家門口遇到您，就是我在舅媽奧麗阿娜家裡見到您那天的前一天；那時我沒有立刻認出您，或者确切地說我認出了您但自己卻并不知道，因為我當時
《追憶似水年華7·重現的時光》 普魯斯特的《追憶似水年華》以回憶的形式對往事作了回顧，有童年的回憶、家庭生活、初戀與失戀、曆史事件的觀察、以及對藝術的見解和對時空的認識等等。時間是這部小說的主人公。作者憑着智慧和想象力，使時間變得具體、生動、完美。它就像一首由多種主題構成的交響樂，愛情、嫉妒、死亡、回憶、時光，時而交叉重疊在一起，時而又遊離開來，然而在宏觀上，整個作品渾然一體，具有蓬勃的生命力。《追憶似水年華》被公認為文學創作
