“你好，陌生人。
”她說，走過去吻他。
“你好。
”他的心思還在畫室，她看出來了。
她雖然有點沮喪，可對于他的工作是個吉兆。
“今天怎麼樣？”她給他倒了一杯酒，問道。
“很難重新進入狀态。
”他說，拿起酒，一口幹了，“你不在的時候，我沒多少時間畫畫。
”
“對不起。
”露絲咬着嘴唇，轉身去攪鹵汁。
“我不是那個意思。
”他在桌旁坐下來，揉着眼睛，“幹一幹，停一停，很難找到工作的節奏。
”
“嗯，我們回來了，你可以想在那裡待多久就待多久。
如果你願意，我甚至可以把吃的給你送去。
”
“噢，我覺得不至于那樣。
”加雷斯一邊說，一邊又給自己倒了一杯酒，“弗洛西怎麼樣了？”
“在童車裡睡覺呢。
她整天幹的事就是這個。
噢，加雷斯。
”她說着，拿起自己的杯子，在他旁邊坐下來，“我不能肯定她沒事。
”
“别擔心了，親愛的。
”加雷斯握住露絲的手，說，“凱特說需要時間。
除了耐心等待，我們什麼也幹不了。
”
“最惱人的就是這個。
”
“去死吧！”尼科領着一群竊笑的孩子從客廳過來，完美的巴特·辛普森給他們留下了深刻印象。
“尼科，你能上副樓叫一下你母親嗎？”露絲問道，“我覺得她沒有聽見鈴聲。
”
尼科雖然抱怨了一聲，還是迅速沖進了前面的花園。
“傑森死了。
”安娜對她父親說道。
“誰？”她坐下時，他輕輕捋着她的頭發，這是他經常做的一個動作。
從她的頭發老是往後捋回原狀的樣子來看，露絲明顯覺得，安娜可能希望他不要捋她的頭發。
“是我的鳥。
”加雷斯不知道，安娜生氣了。
“你的鳥？噢，寶貝，對不起。
”
露絲突然意識到，發現那隻鳥死時加雷斯就在畫室裡，他在那裡待了整整一天。
女兒生命中一段影響她發展的完整的插曲，因為他忙于自己手頭的事情而錯過了。
“有血。
”尼科回來時說道。
“什麼？”露絲猛地轉過身。
“媽媽的手指因為彈吉他時間太長都流血了。
”他說，“她簡直瘋了。
”
“她下來吃飯嗎？”
“她說謝謝，不了。
她說給她留一點，她有空時下來拿。
”
離演出不到一個星期了，從現在開始大概都會是這個模式了。
露絲把波莉的飯菜裝在一個盤子裡，又用一個盤子蓋上，吃完飯後，她打發安娜端着飯菜上了一趟副樓。