mand>基本上是自給自足，沒有電視，沒有電話，沒有網絡。
除了弗蘭克和莫莉之外，也幾乎沒有客人，她們每隔一兩個月就帶着露絲的小孫子約翰來一次。
露絲很高興，在他們為人父母時能幫上他們一把，給他們在布萊頓買下一幢房子。
算是某種補償吧。
她終于過上了平靜的生活。
“看看你們這些人，無所事事。
”安迪也微笑道。
“即使是小鳥，過一會兒也不得休息一下？”露絲擡頭看着他。
在這樣的光線下，他顯得很英俊。
他應該得到這樣的幸福。
他把弗洛西抱起來，在自己的膝蓋上蕩來蕩去，他來到墊子上跟露絲躺在一起，用胳膊攬住她和女兒們。
“多好的天氣啊，”他說，“想晚一點去遊泳嗎？”
“接受你的提議。
”露絲欠起身子，在他鼻子上吻了一下。
他迎着她的目光，凝視了片刻，然後移開視線，把手伸進衣袋裡。
“噢，是的。
你讓我完全忘了我來找你的目的。
來信了。
”
露絲從他手裡接過信，打開。
她立即認出了筆迹。
唱片錄完了。
疲憊不堪。
需要遠離各種誘惑休息一下。
孩子們想見你們的心情很迫切。
我們什麼時候可以來？把渡船之類的信息發來吧。
波莉。
如此說來，他們一定是要來，隻看是哪天了。
露絲感到有點想吐。
她把信折起來，放在裙兜裡，撫弄平整。
她用手擋住太陽，看着果園的籬笆，看着海天相連處模糊的線條。
她怎麼能拒絕？
突然，一陣清新的微風從海邊吹來。
櫻桃樹随風搖曳，片片花瓣落在露絲、安娜、弗洛西和安迪的四周。
露絲感到不寒而栗。