“不過，哥哥是故意給我這把鏡子，并交代我藏好。
我知道個中原因，沒錯，我非常清楚。
”
故事一開始，阿福就說過：小姐，聽完我的故事，您或許會變得不愛照鏡子。
“我沒完全照哥哥的吩咐去做。
”
阿福不曾偷偷拿那把鏡子出來看。
“姐姐過世後我很寂寞，每次想到她，總會淚流滿面。
可是，我從不碰那把鏡子，隻切實地藏妥，一次也沒去動過。
”
為什麼？
“哥哥告誡我要保密，也許我就是中了這句話的圈套。
這種做法實在讨厭。
”
我懂，阿近附和道。
“不解世事的孩子，在這方面反而比大人更有潔癖。
”
所以，阿福并未向父母透露鏡子的事，一直遵守這個約定。
“而哥哥也果真在兩年後返回石倉屋。
”
如同當初的承諾，市太郎的手藝大為精通。
牛込有很多舊衣鋪，這裡的裁縫店工作内容與日本橋一帶大不相同。
隻要換家店，師父的技法也有所差異。
在其他店裡習得的經驗，成為市太郎的重要資産。
“可是，有一點和原先講好的不一樣，哥哥并非獨自回來。
”
市太郎前去見習的那家裁縫店老闆有三個女兒，他與次女論及婚嫁。
“對方意願頗高，當然，那位小姐也很喜歡哥哥。
雙方你情我願，婚事就這麼談定，再來隻差我父母的同意。
”
鐵五郎和阿金點頭答應，他們沒理由反對。
市太郎真的忘了阿彩。
那是場噩夢，如今他跟個好姑娘相愛，還想共組家庭，沒有比這更令人開心的消息。
“另一方面，經過兩年的努力，石倉屋的生意終于步上軌道。
雖然更換不少師傅及女侍，但姐姐的影子也因此逐漸淡去。
”
店内已無人再提起阿彩，隻有鐵五郎和阿金不時會悄悄談及此事，暗自落淚。
婚事順利地進行，石倉屋也恢複往昔的繁華。
可是，叙述着這一切的阿福語氣僵硬，臉色也愈來愈陰郁。
“市太郎先生的媳婦，是什麼樣的姑娘？”
聽見阿近的詢問，阿福也回過神，眨眨眼才又露出笑容。
“她叫阿吉，當時十七歲，個性開朗，不過啊……”
她的臉笑得更開了。
“該怎麼說，她長得還真是其貌不揚。
”
嘩，阿近不由自主地發出驚呼。
“吓一跳對吧？她和我姐姐天差地遠。
”
“也許就是這樣才好？”
雖是不經意的一句回應，阿福卻突然臉色一沉、斂起下巴。
阿近見狀也收起笑容。
“抱歉，我是不是講了什麼冒犯的話？”
“不，哪兒的事。
”阿福目光黯淡。
“沒錯，當時大家