第七章

老盧克和肯尼·伊斯特利這次報團參加的狩獵活動并非時時處處都是天鵝絨般的豪華之旅，而且他們去的可是美國最後一片未遭破壞的荒原，因此他們決定，全體團員一道開赴獵熊之旅，五位客人、四位向導，以及向導兼“特德警官”的飛行員。

    飛行員名叫阿爾·貝爾，他駕駛一架貝爾47J，搭載三位乘客，以及一位飛行員——過來鞠個躬——阿爾·貝爾和貝爾47J可不是一回事兒。

     老盧克有一個軍事決定。

    不管是由于原子彈，還是阿爾·貝爾及其貝爾47J，抑或是來自薩姆·斯廷遠征狩獵公司的無數其他稱為直升機的東西，或是其他幾個各自配備“特德警官”飛機的遠征狩獵競争對手，再或者是由于布魯克斯嶺野生動物所擁有的那塊具有心理磁力的土地的綜合裂變（這是新的概念），真實情況是：灰熊已經成為傻瓜。

    終其一生，老盧克都很了解灰熊——一度他對它們熟悉到可以徑直走向一頭溫和的灰熊，和它勾肩搭背。

    灰熊并不是冷若冰霜之徒，也不是鐵石心腸的虐待狂。

    你可以拍拍它的背，至少某些時候你可以這樣做。

    可是現在，這塊具有心理磁力的土地已經成為一塊馬賽克，一個如賀拉斯對奧維德所說的“已成碎片的花瓶”，因此老盧克無法确定自己是否還能同他那超酷的龐然大物交流聯系，太多的灰熊在第一聲槍響之前就已經向獵手沖過去。

    于是，老盧克采取了軍事策略。

    他帶着兩位也許會開槍的青少年，還有一位有時會開槍的頂級渾蛋，以及兩位有50%的可能性試圖在瞄準鏡裡定位移動目标的中等渾蛋。

    當然他也帶了幾位向導，他們可以信賴，他們會控制局面，一旦灰熊來襲，他們會持續射擊，直至灰熊斷氣，但是，第一槍得由客戶來打（好給他們炫耀的資本，第二槍也是如此）。

    因此你瞧，一隻灰熊過來了，它已經兩度受傷，現在介于龍和恐龍之間，怒火中燒，身手敏捷，什麼都不管不顧，心髒、牙齒及齒根間皆是仇恨，張牙舞爪。

    盧克的向導靜待客戶先發兩槍，然後抄起他的“灰熊快線”飛奔而至，在距離四十碼處一躍而起。

    即便還有四十碼遠，灰熊卻快如野馬。

    即使向導三槍都擊中目标，灰熊也不會就此停下，直至它将面前其中一個敵人一舉拿下，抓着他消逝在茫茫暮霭之中。

    “哦，天啦，”老盧克說道，“我的客人死在一頭老灰熊手裡了。

    ”扯淡！這種狀況怎會發生？老盧克從未讓客戶死于非命，否則将按照常規及合同條款受到處罰。

    “特德警官”所到之處，心靈生态皆遭轟炸，無論什麼物種。

    老兄，每一個心靈，無論人類還是動物，甚至植物，都會遭受強烈沖擊，當然，礦物質（晶體礦物質）也處于同樣境地，姑且拭目以待，最好相信吧。

    老盧克清楚，他已經多次僥幸逃離厄運，他違反了獵手應該遵循的神聖的經濟法則，一位客戶可能因此送命，那麼，此生的良好紀錄便會打破。

    這個地方是育空地區，老兄，是英雄淪陷之處，來聽聽老盧克講的