大約是八月中旬，亨特開始為他籌謀已久的計劃采取行動了，我們那些領導就把他們的指揮部轉到了墨西哥。
這是情報之眼為即将到來的運動實施的一項必要僞裝，也正是亨特所支持的。
他的孩子們在結束蒙得維的亞的學期任務後，立即就和桃樂絲一起回到了美國。
我覺得邁阿密的住宿問題一定讓他很頭痛，因為好點的地方都收費太高，現在他和桃樂絲可能已經在墨西哥城找到了一處别墅，這裡不僅可以解決他的住宿問題，同時還能夠讓他大展宏圖，就跟當時在蒙得維的亞一樣。
回到贊尼特，我就搬到了一間有窗戶的面積更大的辦公室裡，負責政治行動部門。
盡管這窗戶外面隻是一片延伸到鐵絲網、警衛室和大門的雜草坪，還能看見路邊一棟棟隸屬邁阿密大學的現代平頂建築。
不管怎樣，這也是我第一次升職。
除此之外，這份新工作卻沒有其他福利了。
現在除了我自己的工作職責，我還得同時監視亨特未完成的任務，包括維護與每日乘各種船隻抵達邁阿密的古巴人的公共關系。
自從我們同邁阿密的報社建立合作之後，他們每幾個禮拜都會撰寫特輯，介紹古巴人是怎樣坐着粗制濫造的筏子從哈瓦那偷渡過來的。
這些筏子有些僅僅是用長二寸寬八寸厚的木闆和油桶捆紮而成，偷渡全程是從哈瓦那港口到邁阿密，全長一百八十英裡；其中還有大部分人是經由墨西哥至聖多明各的空中航線偷渡而來的。
在一個沒有月亮的夜晚，我正坐在LaNevisca的露台上，趁着微弱的星光，我隐約看到一艘載滿人的汽艇和兩隻筏子駛向大海。
第二天早上，那隻筏子又再次浮現，上面有個年輕人，他兩個禮拜前在我這裡注冊過，是個很有魅力的古巴人，頂着一頭卷發。
他對我咧嘴一笑，好像他隻是剛剛才抵達一樣。
當然，我還是無法抑制住内心的騷亂——我隻是希望亨特能更好地簡要介紹我。
在我看來，軍事活動的最大亮點就在于做出簡要精準的決定。
與此同時，亨特一直通過電報和電話同我保持聯系。
盡管他現在是在墨西哥灣的另一邊，但他仍然想要掌控轉交給我負責的工作。
現在我名義上是掌管他的情報員招聘工作，但我們的大多數招聘面試并沒有帶來可靠的“回報”。
要招到想為我們工作的間諜并不難，但應聘來的都是些愛說閑話之人、學生空想家、小癟三、不景氣的皮條客、邊緣商人、新來的古巴店主、各類船夫、古巴軍隊的退伍士兵、美國軍隊中的古巴裔美國人等，在這些人群裡我們能招到幾個合格的間諜呢？即使是所謂的古巴記者、律師、商人和革命家，他們又能給我們帶來多少準确的信息呢？“我們招來的間諜，”正如亨特說的那樣，“向我們提供的信息都是他們認為我們想聽到的東西。
”
此時正值八月，是加勒比海盛行飓風的時節，卡拉·奧喬開始在霓虹燈裡植入西班牙語标志，新來的入境者睡在我們位于邁阿密市中心的招募室裡；情報之眼在贊尼特員工中流傳起一本手冊，裡面列着邁阿密區域内一百多個流亡組織，但自從我們在贊尼特編撰了一份同樣的手冊後，這便成為了我們裁員的一項依據。
我也在委員會會議上與其他的案件負責人一起讨論制定出一些可行性方案，将這些流亡人員打造為自治群體，讓他們自己清除出該