職業。
從任何角度看，他都是一個體型高大、形象良好的家夥——高大的鼻子，濃密的黑胡須，高聲調而略微緊張的笑容。
我不得不幻想α和Ω各自對恩裡克·佛加塔先生的影響了。
哈維親自去JM/WAVE視察（他希望我們把他運往“我的D”之前，再看看我們的驕傲），當然，我也會去擔任野蠻比爾的私人翻譯陪在他左右。
我們會講西班牙語的巡查員就從訓斥佛加塔開始（根據哈維的指示），理由就是很多流亡者散播謠言說空曠的田地裡、體育場上、遊泳池裡都布滿了導彈，然而這些都已經被證實為子虛烏有。
佛加塔回複道：“我知道我所看到的。
”
“這也是我們打算弄明白的。
”質問者告訴他，并拿着各種導彈的圖紙給佛加塔看。
這些導彈來自全球各大兵工廠，隻是所有這些圖紙都是同樣大小，唯一的方法就是通過圖紙的形狀來選擇。
但是，佛加塔對此毫無疑問，他似乎有過目不忘的本領，毫不猶豫地就指出了蘇聯的中程彈道導彈的圖片。
“這個長度是多少？”
“23米。
”
佛加塔當晚就被派遣去華盛頓，但是過了一天多，情報局總部才給了哈維答複：他們并不相信我們情報員的數據。
他們辯稱，佛加塔看到的物品是23英尺長，而不是23米長，他弄混了測量單位，而且一直混淆不清（我想他們認定是我們告訴了他正确的長度）。
我一周前給你寫的信裡的情報都是基于事實的，麥科恩——謝謝你的提醒——同哈維的關系很平淡，而且二人所在的單位：情報局與總參謀處仍然存在一些不愉快。
現在，這就是問題所在。
我不希望讓你擔心，但是我确實同哈維進行過如下對話：
“等到一切都真相大白了，我們必須給古巴來一次空襲。
”他說。
“如果蘇聯人得寸進尺扶持古巴怎麼辦？”
“他們不會的，”哈維說，“他們隻是運送導彈，因為他們認為我們會袖手旁觀。
他們想要向全世界展示他們可以踮起腳尖站在我們的窗台上，但是我要說，把他們打下來！”
基特裡奇，國防部一半的人認同比爾·哈維的看法。
對我而言，我最近經常午夜醒來，感覺胸口壓了千斤重，這可能是我第一次不希望站在肯尼迪的立場上的緣故吧。