在這則故事中,講到了唐朝神秘的魇蠱術。
武功蘇丕天寶中為楚丘令,女适李氏。李氏素寵婢,因與丕女情好不笃,其婢求術者行魇蠱之法,以符埋李氏宅糞土中,又縛彩婦人形七枚,長尺餘,藏于東牆窟内,而泥飾之,人不知也。數歲,李氏及婢,相繼死亡,女寡居。四五年,魇蠱術成,彩婦人出遊宅内,蘇氏因爾疾發悶絕。李婢已死,莫知所由。經一載,累求術士,禁咒備至,而不能制。後伺其複出,乃率數十人掩捉,得一枚,視其眉目形體悉具,在人手中,恒動不止。以刀斫之,血流于地,遂積柴焚之,其徒皆來焚所号叫,或在空中,或在地上。燒畢,宅中作炙人氣。翌日,皆白衣,号哭數日不已。其後半歲,累獲六枚,悉焚之,唯一枚得而複逸,逐之,忽乃入糞土中。蘇氏率百餘人掘糞,深七八尺,得桃符,符上朱書字宛然可識,雲:“李雲婢魇蘇氏家女,作人七枚,在東壁上土龛中。其後九年當成。”遂依破壁,又得一枚,丕女自爾無恙。(《廣異記》)
魇蠱術是古代蠱術的一種,蠱術則是巫術的一種,特點是将自己欲加害的人,做成木偶或紙偶、土偶,藏于暗處,除了每日在心中默默詛咒外,并用箭或針,射紮其心髒位置,據說這樣可以使其人迷狂昏沉,喪失神智,最終死去。蠱術在古代是屬于限制級的,唐朝時,政府曾出台法律,專門禁止此術,違者處以流放或極刑。
本故事發生在唐玄宗天寶年間(公元742年—756年),涉及人物包括原籍陝西武功的楚丘縣令蘇丕之女即蘇女、蘇女的丈夫李某以及李某家的婢女。地點應該在蘇丕的為官之地楚丘縣即今天的河南滑縣。
故事是這樣的:在家庭生活中,李某與蘇女感情疏冷,而寵愛其婢女,累以時日,婢女和李某便生邪念,欲害蘇女,成全自己。二人一頓密謀,尋得一術士,求得桃木符,上寫詛咒之語,秘密埋于廁所中;随後,又剪了七個蘇女模樣的彩色紙人,以細繩捆綁,每個都長一尺多高,藏在院子東牆的土窟裡,用泥堵上。自此之後,婢女和李某每日在心中詛咒蘇女,欲使其魇蠱術早日成功。
但故事發生了轉折。幾年過後,還未等蠱術成功,婢女和李某就先于蘇女而死了。又過了四五年,蠱術終成,自此後,不時有仆人于夜裡看到有彩色紙人現于庭院,令人驚恐。而此時,寡居的蘇女感到自己神志漸漸迷亂,渾身無力,一如染病。由于婢女和李某都已經死去,再無人知道她得病的原因。為了治病,蘇女找了數不清的醫生,又找了很多術士,無論如何,都不能使自己的病情有所轉好。
這時候,聰明的蘇女想到了不時出現在庭院中的彩色紙人,難道……
此日入夜,蘇女支撐着身子起床,帶領數十個仆人秘密潛藏于後園,候那詭異的紙婦人出現,随後一擁而上,撲得一個。上燈相照,發現那紙人的眉眼四肢,無不具備,與蘇女相像,被捉在手中,還扭動不止。人們大恐。有膽子大的,抽刀砍之,竟有鮮血從紙内迸出,流于地上。還是蘇女鎮定,叫人抱柴積于地上,将那紙人焚燒。沒想到,這一燒,竟引來了其她六個紙人,她們哭号着飄蕩而來,在空中輾轉。而那個被捕捉的紙人被燒盡後,庭院中可以聞到将人的皮膚烤焦的氣味。第二天,剩餘的紙人不再呈彩色,而是身着白衣,飄蕩于庭院上空……
後來,又過了半年,在蘇女的帶領下,衆仆人又陸續捉到六枚紙人,隻有一枚被捉後又逃逸了。其他被捉的,都被焚燒。那枚逃逸掉的紙人,在衆人的追趕下,匿于廁所。大家進去搜尋,掘糞土深達七八尺後,依舊沒找到,卻得到一個桃木符,上面的紅色字迹依稀可見:“李氏婢女魇蘇氏家女,作紙人七枚,在院東牆裡。九年後當成。”蘇女帶人直奔東牆,破壁後得到那枚逃逸的紙人,當即将其焚燒,于是蘇女病态自消,健康如故了。