唐。
冬,公至自唐。
桓無會,而其緻何也?遠之也。
------
桓公三年
三年春,正月,公會齊侯于嬴。
夏,齊侯、衛侯胥命于蒲。
胥之為言,猶相也。
相命而信谕,謹言而退,以是為近古也。
是必一人先。
其以相言之何也?不以齊侯命衛侯也。
六月,公會杞侯于郕。
秋,七月壬辰朔,日有食之,既。
言日言朔,食正朔也。
既者盡也,有繼之辭也。
公子翚如齊逆女。
逆女,親者也。
使大夫,非正也。
九月,齊侯送姜氏于讠雚。
禮,送女,父不下堂,母不出祭門,諸母兄弟不出阙門。
父戒之曰:“謹慎從爾舅之言!”母戒之曰:“謹慎從爾姑之言!”諸母般,申之曰:“謹慎從爾父母之言!”送女逾竟,非禮也。
公會齊侯于讠雚。
無譏乎?曰為禮也。
齊侯來也,公之逆而會之可也。
夫人姜氏至自齊。
其不言翚之以來何也?公親受之于齊侯也。
子貢曰:“冕而親迎,不已重乎?”孔子曰:“合二姓之好,以繼萬世之後,何謂已重乎?”
冬,齊侯使其弟年來聘。
有年。
五谷皆熟為有年也。
------
桓公四年
四年春,正月,公狩于郎。
四時之田,皆為宗廟之事也。
春曰田,夏曰苗,秋曰蒐,冬曰狩。
四時之田用三焉,唯其所先得,一為幹豆,二為賓客,三為充君之庖。
夏,天王使宰渠伯糾來聘。
------
桓公五年
五年春,正月甲戌、己醜,陳侯鮑卒。
鮑卒,何為以二日卒之?《春秋》之義,信以傳信,疑以傳疑。
陳侯以甲戌之日出,己醜之日得。
不知死之日,故舉二日以包也。
夏,齊侯、鄭伯如紀。
天王使任叔之子來聘。
任叔之子者,錄父以使子也。
故微其君臣而著其父子,不正父在子代仕之辭也。
葬陳桓公。
城祝丘。
秋,蔡人、衛人、陳人從王伐鄭。
舉從者之辭也。
其舉從者之辭何也?為天王諱伐鄭也。
鄭,同姓之國也,在乎冀州。
于是不服,為天子病矣。
大雩。
螽。
螽,蟲災也。
甚則月,不甚則時。
冬,州公如曹。
外相如不書,此其書何也?過我也。
------
桓公六年
六年春,正月,寔來。
寔來者,是來也。
何謂是來?謂州公也。
其謂之是來何也?以其畫我,故簡言之也。
諸