日軍第11軍的傷亡與國軍第10軍的情況驚人地相似。
日軍在戰後的戰史中破天荒地較接近事實地記錄了第二次總攻後日軍的傷亡情況。
“我軍再度發起總攻之後，除和上次一樣，僅奪得極少部分陣地之外，依然無所進展，而傷亡卻更慘重。
兩師團之原任大隊長所剩無幾；大部分之步兵隊已變成由士官代理大隊長，勉強支撐戰鬥之殘局。
第二次總攻，又有聯隊長一名、大隊長六名相繼陣亡；而攻擊之前途卻仍不樂觀。
于是攻擊再度停止。
”
這是一份非常難得的史料，日軍第一次坦承失敗的真實情況。
總個與衡陽保衛戰有關的日軍戰史是日軍整個一号作戰時期最特殊最難得的一個部分，這在日軍曆史都是十分罕見的。
戰史記錄者筆調沮喪。
足見國軍第10軍英勇的戰鬥和輝煌的戰績，極大地打擊了日軍的狂妄氣焰和不可一世的心态。
的确證明：日軍千裡決勝的一号作戰的迷夢，差一點就在衡陽這個中華民族的文化古城的城頭破滅。
日軍一個大隊相當于國軍的一個加強營。
“大隊長所剩無幾”，“且大部分的步兵大隊已變成為由士官代表大隊長”的程度。
足見日軍軍官傷亡之慘重。
大隊長以下還有中隊長、小隊長，這兩級軍官都傷亡完後才會有由士官代理大隊長的現象出現。
由此可見，衡陽戰鬥中日軍已不是以犧牲士兵為代價，而是以整個大隊、整個聯隊、整個旅團甚至師團、軍隊的命運為代價了。
要不然，何以有如此大量軍官、特别是高軍階的軍官的傷亡呢！
從軍官的傷亡可以看出士兵的傷亡，從士兵的傷亡足見戰鬥之慘烈。
日軍的戰史奇怪地繞過整個衡陽之戰的傷亡總數，隻是公布了自衡陽開戰以始至7月20日，即第二次總攻結束為止的傷亡情況：總計日軍傷亡人數為19286人，其中軍官為798人；傷亡總數中戰死的為3860人，軍官戰死的為264人。
而到整個衡陽戰役結束，日軍卻如何也不發布其全部的傷亡情況。
但僅從日軍已經公布的傷亡人數來看，足以可以看出日軍已大大改變了其一貫的做法。
對比半年多前的常德戰役，日軍公布陣亡為1503人，而公布中國遺屍3。
54萬具，以這樣高于其20倍的傷亡比例，才能維持日軍的自信心和士氣與戰鬥力。
維如此，方可理解7月20日公布的傷亡數字出現在日軍戰史中，正是因為衡陽戰役的空前殘酷與慘烈，迫使日軍軍史無法按其常規來記錄和公布。
上世紀80年代初，日