麟角善根,僧種類故,許彼種類有多獨覺,同時出故,故麟角者,亦僧寶所攝。
五、問︰叁寶有二[209]︰同相、別相。
此中所敬,何者叁寶?
答︰此中但敬別相叁寶。
何故但敬別相叁寶?顯敬有爲無爲功德皆周盡故。
又亦通敬同相叁寶。
唯識性中義兼說故。
故《涅槃》[210]雲︰若能見[211]叁寶常住同真谛,此則是諸佛最上之誓願。
論文雖舉滿分二淨,意取所證同相叁寶。
皆常住故。
六、問︰何故但敬叁寶,非餘?
答:四緣勝故:一、由如來性調善故,二、所調、能調善方便故[212],叁、由如來具大悲故,四、財供養時,未以爲喜,正行供時,方歡喜故[213]。
由此,如來所說正法,及聖弟子,皆可歸依,非餘天等[214]。
叁寶[215]、歸敬[216],及二體性[217],並諸門義[218]。
叁寶可敬,餘不可敬,並如《瑜伽》第六十四、七十四卷[219],《顯揚》第六、第十叁[220],及《勝鬘經》[221]、別章[222]等說。
此中第四,亦得說敬非人非法。
法[223]寶即非人,佛、僧,非法故。
雖有四義,釋上二句,正取歸敬本、釋二師。
于境第七[224],說唯識性故。
第四[225]聲中,說滿分淨故。
如《樞要》說[226]。
總是第一、歸敬福田。
凡造論者,總有二緣︰一、令法久住,二、爲濟含識;一、自利,二、利他;一、由智德,二、由恩德;一、爲生大智,二、爲生大悲。
第叁句雲「我今釋彼說」者,正顯釋論令法久住、自利、由有智德、生大智也。
第四句雲「利樂有情」者,述意所爲濟諸含識、利他、由有恩德、生大悲也。
又有別解,如《樞要》說[227]。
「我」,即護法[228],自指己身,即是隨俗五蘊假者。
「今」者,正顯隨其爾所釋論之時,即事究竟時分「今」也。
「釋」謂解釋,開演之義。
幽隱未顯,今說,名「開」;先約難知,廣談,爲「演」。
又約初機,曰「開」;爲久機,曰「演」。
又「釋」者,成立之義。
安教、立理,名曰「釋」也。
「彼」謂「世親」。
「說」,即本頌。
《叁十伽陀》[229]世親所造,名爲「彼說」。
此即唯取彼所說教。
又「說」,即是能诠、所诠。
若教、若理,世親所述,總名「彼說」。
如《樞要》中釋論名義。
此中意顯,我今釋彼世親所說《叁十唯識》,令法久住[230]。
【述記?卷一】
令法久住,略有六因︰一、欲令法義當廣流布,二、欲令有情隨入正法,叁、令失沒義重開顯故,四、爲欲略攝廣散義故,五、爲欲顯發甚深義故,六、以巧言詞莊嚴法義,令起愛樂生淨信故。
如[231]《瑜伽論》六十四說[232]:令法久住,即自利也[233]。
利樂有情,乃有多義。
梵雲「薩埵」[234],此言「有情」,有情識故。
今[235]談衆生有此情識,故名有情,無別能有。
或假者能有此情識故,亦名有情。
又情者,性也;有此性故。
又情者,愛也;能有愛生故。
下第叁雲︰若無本識,複依何法建立有情?有情之體,即是本識[236]。
言衆生者,不善[237]理也。
卉木[238]衆生,亦應利樂!
有情不同,有六十二。
如《瑜伽論》第二卷說︰五趣、四姓、女、男、俱叁、劣、中、妙叁、在家等四、律儀等叁、離欲等二、邪定等叁、苾刍等七、習斷等十九、異生等四、聲聞等四、輪王爲一[239]。
故今此論,言「諸有情」。
又教所被菩薩種姓、不定姓人,此類非一,故言「諸」也。
一、「利」謂利益,即是後濟;「樂」謂安樂,即是現濟。
二、或現益名「利」,後益名「樂」。
叁、或攝善名利,離惡名「樂」。
四、或翻此。
五、或出苦名「利」,與樂名「樂」。
六、或興[240]智名「利」;興福名「樂」。
七、或興出世勝善名「利」;興世勝善說名爲「樂」。
八、或興小果名「利」;興大果名「樂」。
九、或利與樂,一體異名。
如《佛地》[241]第一、《顯揚》十叁[242]諸論等說。
十、或利,謂十利︰一、純利,二、共利,叁、利益種類利,四、安樂種類利,五、因攝利,六、果攝利,七、此世利,八、他世利,九、畢竟利,十、不畢竟利[243]。
樂謂五樂︰一者、因樂:即順樂受諸根境界,樂相應法[244]。
樂能[245]發業[246],皆名因樂,能有樂故。
二、受樂:即是樂受,通有、無漏。
有漏樂者,叁界所系調暢身心[247],皆名爲樂,非唯遍行受數中樂[248];無漏樂者,通學、無學;是樂自性。
叁、苦對治樂:謂因寒、熱、饑、渴等事。
暫息滅時,生起樂覺,名苦對治樂;非必自性。
四、受斷樂:謂滅受想定,粗動受滅,故說爲樂。
五、無惱害樂:此有四種︰一、出離樂:謂出家者。
二、遠離樂:謂生上者。
叁、寂滅樂[249]:謂即涅槃。
四、覺法樂:謂菩提[250]。
《婆沙》二十六有此四樂[251]。
最後二種,是勝義樂。
此十利五樂,如《瑜伽論》叁十五說。
上之十種解利樂者,應說頌言︰世、性及苦樂,智福、出世、世,小、大與名異,十利並五樂。
今釋[252]此論,令法不滅,爲與有情此利樂故。
即今二緣,釋彼頌[253]也。
或此頌中下之二句,明釋彼說者,但爲諸有情。
有情信、學,法便住故。
菩薩所爲,本利他故。
依所具緣,前釋爲本;約大悲說,後解無妨。
然造論者[254],名莊嚴經。
略有五喻,名莊嚴也。
一者、如蓮未開,見雖生喜,不如已剖[255],香氣芬馥。
二者、如金未用,見雖生喜,不如用之爲莊嚴具。
叁者、如膳未食,見雖生喜,不如食已,知真美味。
四者、如慶書未開,見雖生喜,不如披已[256]知其慶事。
五者、如珍寶未得,見雖生喜,不如得已,攝爲己財。
故今造論,名莊嚴經[257]。
又要具四緣,方應造論,如《瑜伽論》六十四說[258]。
【疏翼】
以上即總第一文前敬敘中釋歸敬頌訖。
--------------------------------------------------------------------------------
[1]仙人鹿苑,梵文爲「mrga-dava」。
[2]《阿笈摩》,梵文爲「agama」,指《四阿含》。
[3]「鹫嶺」,梵文爲「grdhra-kuda」。
[4]以說空性爲行相。
[5]心外,謂遍計所執。
[6]即依他起。
[7]謂舍第一俗谛。
[8]《華嚴》:東晉佛陀跋陀羅譯六十卷,唐實叉難陀譯八十卷,有藏文
本。
[9]《深密》:《相續解脫經》二卷,劉宋求那跋陀羅譯;《解節經》一卷,
陳真谛譯;《解深密經》五卷,唐玄奘譯。
有藏文本。
[10]《如來出現功德莊嚴》:未譯出。
據下文及《大乘義林章》卷叁〈唯
識章〉曾引一頌雲︰
如來無垢識,是淨無漏界;解脫一切障,圓鏡智相應。
[11]《攝論》卷一〈十殊勝品〉雲:《阿毗達磨大乘經》中善入大乘菩
薩于薄伽梵前所說。
所引「無始時來界,一切法等依;由此有諸趣,及涅槃證得」一頌,即此經文。
[12]《楞伽阿跋多羅寶經》四卷,劉宋求那跋陀羅譯;《入楞伽經》十
卷,元魏菩提留支譯;《大乘入楞伽經》七卷,唐實叉難陀譯。
有梵藏文本。
藏文並有兩釋。
[13]《厚嚴經》:別譯有《大乘密嚴經》叁卷,唐地婆诃羅譯;《大乘密
嚴經》叁卷,唐不空譯。
有藏文本。
以上六經,均明所知依阿賴耶識。
餘如《勝鬘經》、《無垢稱經》,以及《分別緣起初勝法門經》等,雖爲論所多引者,但不直明所知依阿賴耶識,故不列屬六經範圍。
[14]《瑜伽》:《菩薩地持經》八卷,北涼昙無谶譯,相當〈菩薩地〉。
《菩
薩善戒經》九卷、劉宋求那跋摩譯,相當《地持經》,藏文有德光海雲注。
《決定藏論》叁卷,梁真谛譯,相當〈抉擇分〉初叁卷。
《瑜伽師地論》一百卷,唐玄奘譯,部分有梵本,另有藏文本,漢藏有最勝子或勝友釋,藏有德光海雲部分譯文。
[15]《顯揚》:《顯揚聖教論》二十卷,唐玄奘譯。
陳真谛譯《叁無性論》
相當該論卷十六〈成無性品〉。
[16]《莊嚴》:《大乘莊嚴經論》﹝藏作世親釋﹞十五卷,唐波羅頗迦羅
密多羅譯,有梵藏文本,藏文另有安慧無性等釋。
[17]《集量》:陳那造,主要明識叁分義,有藏文本,並有注釋。
[18]《攝論》:《攝大乘論》叁卷,梁真谛譯,又元魏佛陀扇多譯,又隋
笈多譯,又唐玄奘譯。
有《攝論?世親釋》十五卷,梁真谛譯;《攝論?世親釋》、《攝論?無性釋》各十卷,唐玄奘譯。
本論暨兩釋均有藏文本。
[19]《十地》:《十地經論》,世親造,十二卷,元魏菩提留支譯。
有藏
譯本。
[20]《分別瑜伽》:無全譯本。
《攝論》卷二曾引兩頌如雲︰
菩薩于定位,觀影唯是心;義想既滅除,審觀唯自想。
如是住內心,知所取非有;次能取亦無,後觸無所得。
[21]《觀所緣緣》:別譯有《思塵論》,陳那造一卷,陳真谛譯。
《觀所
緣緣論》一卷,唐玄奘譯,有藏文本。
《觀所緣緣論釋》,護法造一卷,唐義淨譯。
[22]《二十唯識》:《唯識論》,世親造一卷,元魏般若留支譯;陳真谛
譯《大乘唯識論》;《唯識二十論》一卷,唐玄奘譯;《成唯識論寶生論》五卷,護法造,唐義淨譯。
論本有藏文,並有律天﹝或作調伏天,藏文「vinita-deva」﹞釋。
[23]《辯中邊》:《中邊分別論》,世親造叁卷,陳真谛譯;《辯中邊論》
叁卷,唐玄奘譯。
有梵、藏文本。
[24]《集論》:《大乘阿毗達磨集論》七卷,無著造,唐玄奘譯。
有梵、
藏文本。
另有師子覺釋本。
安慧糅合成《雜集論》十六卷,藏文本傳爲最勝子釋。
《雜集論》又名爲《對法》,此下皆取《對法》名。
[25]謂《解深密經》卷二。
[26]《瑜伽》卷七十五中至卷七十八末,全引《解深密經》文。
卷七十
六末出叁時說教文。
[27]《瑜伽》卷七十六引《解深密經》雲︰
廣慧當知!于六趣生死彼彼有情,墮彼彼有情衆中︰或在卵生,或在胎生,或在濕生,或在化生,身分生起。
于中最初一切種子心識成熟,展轉和合,增長廣大,依二執受︰一者、有色諸根及所依執受,二者、相、名分別,言說戲論習氣執受。
有色界中,具二執受,無色界中,不具二種。
廣慧!此名阿陀那識,何以故?由此識于身隨逐執持故。
亦名阿賴耶識,何以故?由此識于身攝受、藏隱,同安危義故。
亦名爲心,由此識,色、聲、香、味、觸等積集滋長故。
[28]唐實叉難陀譯《華嚴經》卷十九〈升夜摩天宮品〉雲︰
譬如工畫師,不能知自心,而由心故畫,諸法性如是。
心如工畫師,能畫諸世間,五蘊悉從生,無法而不造。
如心,佛亦爾;如佛,衆生然。
應知佛與心,體性皆無盡。
若人知心行,普造諸世間﹝東晉佛跎跋陀羅譯本卷十作「一切從心轉」﹞。
是人則見佛,了佛真實性。
心不住于身,身亦不住心﹝晉譯本卷十作「心亦非是身,身亦非是心」﹞,而能作佛事,自在未曾有。
若人欲了知,叁世一切佛,應觀諸法性,一切唯心造﹝晉譯作「心造諸如來」﹞。
《大般若經》卷四百六十七第二分〈無雜品〉雲︰
謂諸菩薩作是思惟︰諸行如幻,虛妄不實,不得自在。
亦如虛空,無我、有情、命者、生者、養者、士夫、補特伽羅、意生、儒童、作者、受者、知者、見者,皆不可得。
唯是虛妄分別所起,一切皆是自心所變。
誰诃毀我,誰罵詈我,誰淩辱我,誰以種種瓦石刀杖加害于我,誰複受被淩辱加害?皆是自心虛妄分別,我今不應橫起執著。
如是諸法由自性空勝義空故,都無所有。
此上兩段文。
智周《演秘》曾略引以證「此依多分」之意。
《大智度
論》卷八亦有頌雲︰
佛法性雖空,亦複不斷滅;雖生,亦不常;諸行業不失。
諸法如芭蕉,一切從心生。
若知法無實,是心亦複空。
若有人念空,是則非道行。
諸法不生滅,念有,故失相;有念,墮魔網;無念,則得出;心動,則非道;不動,是法印。
若依頓門,叁時則依多分而說。
[29]晉譯《華嚴經》卷四十四雲「複與五百大聲聞俱」。
[30]《樞要》卷首以叁門辨釋,第一敘論所因,第二解論題目,第叁判
釋本文。
第一敘論所因當此中二門,即第一門及第四門。
敘論所因者,《瑜伽論﹝最勝子﹞釋》略作是言︰「諸有情類﹝原無,乃引時增﹞無始時來于﹝一切﹞法﹝處中﹞實相無知﹝疑惑、顛倒﹞,僻執、起惑﹝原作「起諸煩惱」﹞、發業﹝原作「發有漏業」﹞,輪回五趣﹝受叁大苦﹞,如來出世,隨﹝其所﹞宜﹝方便﹞爲說﹝種種妙法﹞處中妙理﹝「妙理」原作「實相」﹞,令諸有情﹝知一切法如是如是空故,非有;如是如是有故,非空﹞了達諸法非空非有。
遠離疑﹝惑、顛倒、僻﹞執,﹝以下《樞要》更依意引﹞起處中行,隨應滅障,各自修滿,得叁菩提,證寂滅樂。
佛涅槃後,因彼大天﹝五事︰餘所誘、無知、猶豫、他令入、道因聲起。
佛後百餘年,分成上座、大衆兩部﹞部執競興,多著有見。
龍猛菩薩證極喜地,集大乘無相空教,造《中論》等,究暢真要,除彼有見。
次有﹝「次有」二字原作「聖」﹞提婆等諸大論師造《百論》等,弘闡大義。
由是,衆生複著空見。
無著菩薩位登初地,證法光定,得大神通。
事大慈尊,請說此《﹝瑜伽師地﹞論》,理無不窮,事無不盡;文無不釋,義無不诠;疑無不遣,執無不破;行無不修,果無不證;正爲菩薩,令于諸乘境行果等,皆得善巧,勤修大行,證大菩提;廣爲有情常無倒說,兼爲餘乘令依自法,修自分行,得自果證。
以下屬四、說教年主,姑略。
[31]見《瑜伽》卷二十一〈有種姓地〉;《大乘莊嚴經論》卷一〈種姓品〉;
《佛地經論》卷一〈入楞伽經集一切佛法品〉。
[32]《瑜伽》卷叁十七雲︰
雲何所成熟補特伽羅?謂所成熟補特伽羅略有四種︰一者、住聲聞種姓:于聲聞乘應可成熟補特伽羅。
二者、住獨覺種姓:于獨覺乘應可成熟有情。
叁者、住佛種姓:于無上乘應可成熟補特伽羅。
四者、住無種姓:于往善趣應可成熟補特伽羅。
餘詳卷二十一〈種姓地〉。
有雲︰
問︰此種姓名,有何差別?答︰或名種子,或名爲界,或名爲性﹝藏文作「rav-b&#378in」﹞。
二乘對菩薩乘有所謂不定,雖無文示,以義出之。
如《入楞伽經》則直出不定種姓。
[33]本論卷叁原文爲:
已入見道諸菩薩衆得真現觀,名爲勝者。
彼能證解阿賴耶識,故我世尊正爲開示。
或諸菩薩皆名勝者。
雖見道前未能證解阿賴耶識,而能信解求彼轉依,故亦爲說。
非諸轉識有如是義。
[34]此文爲釋《解深密經》中,「阿陀那識甚深細」文。
[35]「離二邊」是指離有、無等二邊。
[36]唐譯七卷《楞伽》卷二雲︰
複次,大慧!有五種種姓︰謂聲聞乘種姓、緣覺乘種姓、如來乘種姓、不定種姓、無種姓。
大慧!雲何知是聲聞乘種姓?謂若聞說于蘊、界、處、自相、共相,若知,若證,舉身毛豎,心樂修習;于緣起相,不樂觀察。
應知此是聲聞乘種姓。
彼于自乘見所證已,于五、六地斷煩惱結,不斷煩惱習,住不思議死,正獅子吼言︰我生已盡,梵行已立,所作已辦,不受後有。
修習人無我,乃至生于得涅槃覺。
大慧!複有衆生求證涅槃,言:我能知我、人、衆生﹝即有情﹞、﹝命者﹞、養者、﹝士夫﹞、取者﹝即數取趣﹞,此是涅槃。
複有說言︰見一切法因作者有。
﹝藏文等作「依因而有」﹞此是涅槃。
大慧!彼無解脫,以未能見法無我故,此是聲聞乘及外道種姓,于未出﹝離﹞中,生出離想。
應勤修習舍此惡見。
大慧!雲何知是緣覺乘種姓?謂若聞說緣覺乘法,舉身毛豎,悲泣流淚。
離愦鬧緣,無所染著。
有時聞說現種種身,或聚或散神通變化,其心信受,無所違逆。
當知此是緣覺乘種姓。
應爲其說緣覺乘法。
大慧!如來乘種姓所證法有叁種︰所謂自性無自性法﹝以無自性爲自性之法,魏譯十卷《楞伽》一分爲二「一者、證實法性,二者、離實法證性」。
藏文同唐譯﹞、內身自證聖智法、外諸佛剎廣大法。
若有聞說此一一法及自心所現身財,建立阿賴耶不思議境﹝藏文作「自心所顯現自身、阿賴耶、受用、所依不可思議境界」﹞,不驚、不怖、不畏。
當知此是如來乘姓。
大慧!不定種姓者,謂聞說彼叁種法時,隨生信解而順修學。
大慧!爲初洽地人而說種姓,欲令其入無影像﹝顯現﹞地,依此建立。
大慧!彼住叁昧樂聲聞,若能證知自所依﹝阿賴耶﹞識,見法無我,淨煩惱習,畢竟當得如來之身。
爾時世尊即說頌言︰預流、一來果、不還、阿羅漢,是等諸聖人,其心悉迷惑。
我所立叁乘、一乘及非乘﹝藏文作「無乘」﹞,爲愚夫少智﹝藏文作「劣智」﹞、樂寂諸聖說﹝以上謂叁乘、一乘及無乘皆對機方便說﹞。
第一義﹝藏文作「勝義」﹞法門遠離于二取﹝藏文「rnamriggbispo」﹞,任于無﹝二﹞境界,雲何建立叁乘?諸禅,及無量、無色,叁摩提乃至想受滅,唯心不可得﹝藏文作「唯心中非有」﹞。
複次,大慧!此中一闡提﹝梵文爲「icchantika」;藏文爲「dodchenpo」。
《樞要》卷上雲「是樂欲義。
樂生死故」﹞何故于解脫中不生欲樂?大慧!以舍﹝魏譯作「焚燒」,藏文作「棄舍」﹞一切善根故,爲無始衆生起願故。
雲何舍一切善根?謂謗菩薩藏言︰此非隨順契經,調伏解脫之說。
作是語時,善根悉斷,不入涅槃。
雲何爲無始衆起願?謂諸菩薩以本願、方便,願一切衆生悉入涅槃。
若一衆生未涅槃者﹝《樞要》卷上雲「以衆生界無盡時故,無姓有情不成佛故,大悲菩薩無成佛期」﹞,我終不入。
此一住一闡提趣,此是無涅槃種姓相。
大慧菩薩言︰世尊!此中何者畢竟不入涅槃?佛言︰大慧!彼菩薩一闡提知一切法本來涅槃、畢竟不入,非舍善根。
何以故?舍善根一闡提,以佛威力故,或時善根生,所以者何?佛于一切衆生無舍時故。
是故菩薩一闡提不入涅槃。
《樞要》卷上雲︰
憐愍一切衆生,化盡一切衆生界,即大悲菩薩是也。
即亦與《涅槃經》卷二十七「一切衆生悉有佛性」,及《佛性論》卷二「一切衆生是如來藏」,有性與有姓有其不同。
非不可會通。
[37]《大般若經》卷五百九十叁雲︰
善勇猛菩薩言︰我今哀愍一切衆生,爲作利益安樂事故,請問如來應正等覺甚深般若波羅蜜多。
何以故?甚深般若波羅蜜多通攝聲聞、獨覺、菩薩及正等覺一切法故。
唯願世尊哀愍我等,爲具宣說如來境智。
若有情類于聲聞乘姓決定者,聞此法已,速能證得自無漏地;于獨覺乘姓決定者,聞此法已,速依自乘而得出離。
若有情類于無上乘姓決定者,聞此法已,速證無上正等菩提。
若有情類,雖未已入正性離生,而于叁乘姓不定者,聞此法已,皆發無上正等覺心。
唯願如來應正等覺爲答所問甚深般若波羅蜜多,令諸有情善根生長。
複次,世尊!我今不爲下劣信解諸有情故,請問如來應正等覺甚深般若波羅蜜多……。
以下不爲「守貧窮心」、「懈怠懶惰」,乃至「以利規利」等「種種穢惡諸有情」請說般若,以不易投機,難化故爾,亦實非無姓者。
[38]見《莊嚴經論》卷一〈種姓品〉。
[39]《樞要》雲︰
《大莊嚴論》第一卷〈種姓品〉說五種種姓,叁乘定,及不定,四同《瑜伽》﹝彼(《莊嚴經論》)論說種姓爲「功德度(藏文作「grolba」,即使解放義)義故。
度者,出生功德義」。
又雲「種姓有體,由四種差別︰一、由界差別,二、由信差別,叁、由行差別,四、由果差別。
由界差別者,衆生有種種界無量差別,如《多界修多羅》(藏文作「barura”imdo」)說。
由界差別故,應知叁乘種姓有差別(藏文作「由此衆界如是不同,又須所當信故,有叁乘種姓不同」)。
由信差別者,衆生有種種信可得,或有因力起(藏文無此句),或有緣力起,能于叁乘隨信一乘,非信一切。
若無姓差別,則亦無信差別。
由行差別者,衆生行行,或有能進(藏文作「vesparsgrub」,即決定成辦義),或有不能進。
若無姓差別,則亦無行差別(種姓是因,信行等爲緣)。
由果差別者,衆生菩提有下中上。
于果相似故(藏文作「果與種子自性同故」)。
若無姓差別,則亦無果差別」。
又雲「菩薩(藏文無「菩薩」二字)種姓品