彪以道元秉法清勤，引為治書侍禦史。
累遷輔國將軍、東荊州刺史。
威猛為治，蠻民詣闕訟其刻峻，坐免官。
久之，行河南尹，尋即真。
肅宗以沃野、懷朔、薄骨律、武川、撫冥、柔玄、懷荒、禦夷諸鎮並改為州，其郡縣戍名令準古城邑。
詔道元持節兼黃門侍郎，與都督李崇籌宜置立，裁減去留，儲兵積粟，以為邊備。
未幾，除安南將軍、禦史中尉。
道元素有嚴猛之稱。
司州牧、汝南王悅嬖近左右丘念，常與臥起。
及選州官，多由於念。
念匿於悅第，時還其家，道元收念付獄。
悅啟靈太後請全之，敕赦之。
道元遂盡其命，因以劾悅。
是時雍州刺史蕭寶夤反狀稍露，悅等諷朝廷遣為關右大使，遂為寶夤所害，死於陰盤驛亭。
道元好學，歷覽奇書。
撰注水經四十卷、本志十三篇，又為七聘及諸文，皆行於世。
然兄弟不能篤穆，又多嫌忌，時論薄之。
谷楷，昌黎人，濮陽公渾曾孫。
稍遷奉車都尉。
時沙門法慶反於冀州，雖大軍討破，而妖帥尚未梟除。
詔楷詣冀州追捕，皆擒獲之。
楷眇一目而性甚嚴忍，前後奉使皆以酷暴為名。
時人號曰「瞎虎」。
尋為城門校尉，卒。
史臣曰：士之立名，其途不一，或以循良進，或以嚴酷顯。
故寬猛相資，德刑互設，然不嚴而化，君子所先。
于洛侯等為惡不同，同歸於酷。
肆其毒螫，多行殘忍。
賤人肌膚，同諸木石；輕人性命，甚於芻狗。
長惡不悛，鮮有不及。
故或身嬰罪戮，或憂恚顛隕。
〔五〕異途皆斃，各其宜焉。
凡百君子，以為有天道矣。
校勘記
〔一〕 魏書卷八十九 諸本目錄注「闕」，但卷後無宋人校語。
殿本考證雲「魏收書亡，後人所補」，乃據目錄而言。
今按傳序與北史卷八七酷吏傳序不同，諸傳也多出入。
北史高遵傳（附卷三一高允傳）、酈道元傳（附卷二七酈範傳）均詳於此傳，谷楷傳則北史略去殺變亂人眾事。
此卷非以北史補甚明。
但序甚簡短，高、酈二傳敘事較北史簡略。
傳論全同北史，而北史實本隋書卷七四酷吏傳論，不過稍加改易而已，魏收豈能用隋書語，知是此傳襲取北史。
則此卷必非魏書原文，當是以高氏小史等書補，傳末校語偶脫。
〔二〕 遂領逃連及諸畜牧者 張森楷雲：「『逃連』字不可解，疑有誤。
」
〔三〕 今臺使心協前事 北史卷八七張赦提傳「心協」作「止挾」。
按「協」謂威脅，與文義不協，疑作「挾」是。
〔四〕 為司空令輔國長史 按司空屬官無令。
「令」字疑衍，意謂以輔國將軍為司空長史。
但亦晦澀，或有訛脫。
〔五〕 或憂恚顛隕 諸本「顛」作「值」，北史卷八七作「俱」，隋書卷七四酷吏傳論作「顛」。
按「值」字顯訛，「俱」字雖可通，然「顛隕」與上句「罪戮」對文，今據隋書改。