高祖太和五年七月，敦煌鎮蝗，秋稼略盡。
六年七月，青、雍二州虸蚄害稼。
八月，徐、東徐、兗、濟、平、豫、光七州，平原、枋頭、廣阿、臨濟四鎮，蝗害稼。
七年四月，相、豫二州蝗害稼。
八年三月，冀、州、相三州虸蚄害稼。
〔八〕
四月，濟、光、幽、肆、雍、齊、平七州蝗。
六月乙巳，相、齊、光、青四州虸蚄害稼。
十六年十月癸巳，枹罕鎮蝗，害稼。
世宗景明元年五月，青、齊、徐、兗、光、南青六州虸蚄害稼。
四年三月壬午，河州大螟，二麥無遺。
五月，光州虸蚄害稼。
六月，河州大蝗。
七月，東萊郡虸蚄害稼。
正始元年六月，夏、司二州蝗害稼。
四年四月，青州步屈蟲害棗花。
八月，涇州黃鼠、蝗蟲、班蟲，河州虸蚄、班蟲，涼州、司州恒農郡蝗蟲並為災。
永平元年六月己巳，涼州蝗害稼。
五年五月，〔九〕青州步屈蟲害棗花。
七月，蝗蟲，〔一０〕京師虸蚄。
八月，青、齊、光三州虸蚄害稼，三分食二。
肅宗熙平元年六月，青、齊、光、南青四州虸蚄害稼。
顯祖天安元年六月，兗州有黑蟻與赤蟻交鬥，長六十步，廣四寸，赤蟻斷頭而死。
黑主北，赤主南。
十一月，劉彧兗州刺史畢眾敬遣使內屬，詔鎮南大將軍尉元納之，大破賊將周凱等。
高祖太和十年七月，并州治中張萬壽表：建興濩澤縣民賈日成以去四月中養蠶，有絲網成幕，中有卷物似絹帶，長四尺，廣三寸，薄上復得黃繭二，狀如履形。
世宗正始二年三月，徐州蠶蛾喫人，尪殘者一百一十餘人，死者二十二人。
毛蟲之孽
謂變常而為異也。
〔一一〕
太祖登國中，河南有虎七，臥於河側，三月乃去。
後一年，蚍蜉、白鹿盡渡河北。
後一年，河水赤如血。
此衛辰滅亡之應。
及誅其族類，悉投之河中，其地遂空。
孝靜元象元年正月，有狼入城，至硤石，曹獲之。
〔一二〕
武定五年十二月，北城銅爵臺上獲豹一。
高祖太和元年五月辛亥，有狐魅截人髮。
時文明太後臨朝，行多不正之徵也。
肅宗熙平二年，自春，京師有狐魅截人髮，人相驚恐。
六月壬辰，靈太後召諸截髮者，使崇訓衛尉劉騰鞭之於千秋門外，事同太和也。
瑞圖：外鎮王公、刺史、二千石、令長酷暴百姓，人民怨嗟，則白鼠至。
太宗永興三年二月，京師民趙溫家有白鼠，以獻。
三年春，於北苑獲白鼠一，尋死。
割之，腹中有三子，盡白。
四年三月，上幸西宮，獲白鼠一。
八月，禦府民張安獲白鼠一。
神瑞二年五月，帝獵於〈木蓋〉崙山，獲白鼠一；平城獲白鼠三。
六月，平城獲白鼠二。
八月，豫章王夔獲白鼠一。
泰常元年十一月，京師民獲白〈鼠蟲〉一以獻。
二年六月，中山獲白鼠二。
三年三月，京師獲白鼠一。
十一月，京師獲白鼠一。
世祖始光三年八月，相州魏郡獲白鼠。
太延元年八月，雁門獻白鼠。
高祖太和二十三年八月，京師獲白鼠。
世宗景明四年五月，京師獲白鼠。
正始元年六月，京師獲白鼠。
肅宗熙平元年四月，肆州表送白鼠。
校勘記
〔一〕 恒州刺史穆泰等在州謀反 諸本「恒」訛「桓」，今據卷七下高祖紀下太和二十年十二月條及卷二七穆崇附穆泰傳改。
〔二〕 九月夏州長史曹明謀反 按承上文，乃正始三年之九月，據卷八世宗紀，事在四年九月，這裏「九月」上當脫「四年」二字。
〔三〕 秦州沙門劉光秀謀反 諸本「秦」作「泰」。
按卷八世宗紀永平三年二月作「秦州沙門」，上文也說「秦州地震」，「泰」乃「秦」形近而訛，今改正。
〔四〕 □月丙戌 殿本考證雲：「本書世宗紀（卷八）延昌二年有閏月，或以為闕字應為『閏』字。
又下文雲『自延昌二年四月地震』，則此闕字應為『四』字也。
」按延昌二年閏月乙酉朔，四月甲申朔，都有丙戌。
〔五〕 永寧九層撜折 局本「撜」作「塔」。
按「撜」即「拯」，用在這裏無所取義，局本當是以意改。
據洛陽伽藍記卷一永寧寺條，為大風吹折的是剎上寶瓶。
〔六〕 是時為政嚴急 禦覽卷八七八．三八九九頁引後魏書下有「司徒崔浩濫被誅」句。
疑此脫去。
但禦覽咎徵部引後魏書不盡據本書，今不補。
〔七〕 冀州上言長樂郡牛生犢 百衲本「生犢」二字空二格，南本無此二字，也不空格，北、汲、殿、局本作「生犢」。
按這裏應闕二字，南本逕接上文，非。
今從北、汲等本。
〔八〕 冀州相三州虸蚄害稼 錢氏考異卷三０雲：「『冀州』之『州』字誤。
」
〔九〕 五年五月 按此承上文乃「永平五年」，然是年四月已改年延昌，不當系於五年。
〔一０〕七月蝗蟲 殿本考證雲：「蝗蟲不載地名，當有脫誤。
」
〔一一〕謂變常而為異也 按此句上當有脫文。
〔一二〕有狼入城至硤石曹獲之 諸本「曹」下並注「疑」字。
按此雲「入城」，不知入何城。
據下條不舉地名，隻稱「北城銅雀臺」，即是鄴城，則此條疑亦指鄴城。
鄴為東魏國都，故以狼入城為異事而記之。
然鄴城中不聞有「峽石」，疑「石曹」連讀，為「石竇」之訛，「峽」字衍。
水經注卷一０濁漳水篇，有「石竇堰」，在鄴城中。
若謂「曹」姓，脫其名，則志舉某人必稱某地某官或某地民，從無隻舉姓名之例。
又淮水所經之硤石（今安徽壽縣西北），黃河之峽石（見卷一０孝莊紀永安二年七月，在今河南孟津縣西）。
都是山峽，當然不在城中。