返回

卷五·蓮花公主

首頁
曰:“有卿在目,真使人樂而忘死。

    但恐今日之遭,乃是夢耳。

    ”公主掩口曰:“明明妾與君,那得是夢?”诘旦方起,戲為公主勻鉛黃,已而以帶圍腰,布指度足。

    公主笑問曰:“君颠耶?”曰:“臣屢為夢誤,故細志之。

    倘是夢時,亦足動懸想耳。

    ” 調笑未已,一宮女馳入曰:“妖入宮門,王避偏殿,兇禍不遠矣!”生大驚,趨見王。

    王執手泣曰:“君子不棄,方圖永好。

    讵期孽降自天,國祚将覆,且複奈何!”生驚問何說。

    王以案上一章,授生啟讀。

    章曰:“含香殿大學士臣黑翼,為非常怪異,祈早遷都,以存國脈事。

    據黃門報稱:自五月初六日,來一千丈巨蟒盤踞宮外,吞食内外臣民一萬三千八百餘口,所過宮殿盡成丘墟,等因。

    臣奮勇前窺,确見妖蟒:頭如山嶽,目等江海。

    昂首則殿閣齊吞,伸腰則樓垣盡覆。

    真千古未見之兇,萬代不遭之禍!社稷宗廟,危在旦夕!乞皇上早率宮眷,速遷樂土”雲雲。

    生覽畢,面如灰土。

    即有宮人奔奏:“妖物至矣!”合殿哀呼,慘無天日。

    王倉遽不知所為,但泣顧曰:“小女已累先生。

    ”生坌息而返。

    公主方與左右抱首哀鳴,見生入,牽衿曰:“郎焉置妾?”生怆恻欲絕,乃捉腕思曰:“小生貧賤,慚無金屋。

    有茅廬三數間,姑同竄匿可乎?”公主含涕曰:“急何能擇,乞攜速往。

    ”生乃挽扶而出。

    未幾至家,公主曰:“此大安宅,勝故國多矣。

    然妾從君來,父母何依?請别築一舍,當舉國相從。

    ”生難之。

    公主曰:“不能急人之急,安用郎也!”生略慰解,即已入室。

    公主伏床悲啼,不可勸止。

    焦思無術,頓然而醒,始知夢也。

    而耳畔啼聲,嘤嘤未絕,審聽之,殊非人聲,乃蜂子二三頭,飛鳴枕上。

    大叫怪事。

    友人诘之,乃以夢告,友人亦詫為異。

    共起視蜂,依依裳袂間,拂之不去。

    友人勸為營巢,生如所請,督工構造。

    方豎兩堵,而群蜂自牆外來,絡繹如蠅,頂尖未合,飛集盈鬥。

    迹所由來,則鄰翁之舊圃也。

    圃中蜂一房,三十餘年矣,生息頗繁。

    或以生事告翁,翁觇之,蜂戶寂然。

    發其壁,則蛇據其中,長丈許,捉而殺之。

    乃知巨蟒即此物也。

    蜂入生家,滋息更盛,亦無他異。

     譯文  膠州窦生,名旭,字曉晖。

    一天他正在午睡,覺得好似有一個穿褐色短衣的人站在床前,惶恐四顧,好像有什麼話要說。

    窦旭問他,他回答說:“
上一頁 章節目錄 下一頁
推薦內容
0.140470s