返回

卷十一·嘉平公子

首頁
已而沒。

    公子雖愧恨,猶不知所題,折帖示仆。

    聞者傳為笑談。

     異史氏曰:“溫姬可兒!翩翩公子,何乃苛其中之所有哉!遂至悔不如娼,則妻妾羞泣矣。

    顧百計遣之不去,而見帖浩然,則‘花菽生江’,何殊于杜甫之’子章髑髅’哉!”《耳錄》雲:“道旁設漿者,榜雲:“施‘恭’結緣。

    ”亦可一笑。

     有故家子,既貧,榜于門曰:“賣古淫器。

    ”訛磘淫雲:“有要宣淫、定淫者,大小皆有,入内看物論價。

    ”崔盧之子孫如此甚衆,何獨“花菽生江”哉! 譯文  嘉平縣某公子,生得容貌俊秀,風流潇灑,才十七八歲年紀。

    一次,他到郡裡去考秀才,偶然路過一家姓許的鸨母開的妓院,見門内有個年輕的美貌女子,便禁不住呆呆地凝視着她。

    那女子微微一笑,點了點頭,公子便湊上前去跟她搭話。

    女子問:“你住在哪裡?”公子告訴她住宿的地方。

    又問:“住處有别的人嗎?”公子回答說:“沒有。

    ”“我晚上去拜訪你,不要讓人知道。

    ” 公子回到住所,到了晚上,将童仆都支走了。

    那女子果然來到,自己介紹說:“我小名叫溫姬,”又說:“我愛慕你俊美風流,所以背着鸨母來了。

    我願意和你訂下終身!”公子也十分高興。

    從此後,女子兩三夜就來一次。

    一天晚上,女子冒着大雨來了,進門後脫下濕衣服,扔到衣架上;又脫下腳上的靴子,讓公子替她擦去泥巴,自己上床去鑽到被窩裡。

    公子看那雙小靴子,是用繡有五色花紋的新錦做的,全被泥水塗髒了,感到很可惜。

    女子說:“我不是故意讓你幹這種下賤的活,我是要你知道我對你的一片癡情。

    ”聽到窗外雨聲不止,女子信口吟了句詩道:“凄風冷雨滿江城,”讓公子續下句。

    公子推辭說不懂詩,女子說:“
上一頁 章節目錄 下一頁
推薦內容