了，”他得意洋洋地說，“新鮮，肥瘦恰到好處，遺憾的是沒有蘿蔔泥和熱氣騰騰的白米飯。
”
年輕警察全然不知所措。
那位奇妙的老人——名字叫什麼來着，想不起來——預言說今天傍晚有大量的魚自天而降。
沙丁魚和竹莢魚。
一如他所說的……然而自己一笑了之，連名字住所都沒登記。
該如實向上司報告不成？恐怕那樣做才是正路。
問題是就算現在報告了，又能有什麼益處呢！既沒有人身受重傷，時下又沒有同犯罪有關的證據，不外乎天上有魚掉下罷了。
何況，上司能輕易相信那個奇妙老人前一天來派出所執勤點預言說将有沙丁魚和竹莢魚自天而降一事麼？肯定認為腦袋有問題。
并且很有可能被添枝加葉，成為警署内絕妙的笑料。
還有一點，老人來派出所報告說他殺了人。
就是說是來自首的。
而自己沒當回事，執勤日志上記都沒記。
這顯然違反職務規定，該受處分。
老人的話委實太荒唐了，任何警察——凡是在現場執勤的人——都決不會正經對待。
執勤點天天忙于雜事處理，事務性工作堆積如山，世間腦袋裡螺絲釘松動的人多得推不開搡不動，那些家夥不約而同地湧來執勤點胡說八道，對他們不可能一一認真接待。
可是既然有魚自天而降的預言(這也是十足傻透頂的話)成了現實，那麼就很難斷定那個老人用刀刺殺了誰——他說是瓊尼·沃克——這莫名其妙的話純屬無中生有。
萬一情況屬實，事情就非同小可。
畢竟自己把前來自首(“剛才殺人了”)的人直接打發回去，報告都沒報告。
不久，清掃局的車來了，把路上散亂的魚清理掉。
年輕警察疏導交通，封鎖商業街入口，不準車輛進入。
路面沾滿了沙丁魚和竹莢魚的鱗片，無論怎麼用水管沖也沖不幹淨。
一段時間裡路面滑溜溜的，有幾名主婦騎自行車滑倒。
魚的腥味兒久久不散，附近的貓們整整興奮了一夜。
警察急于應付此類雜事，再沒有考慮謎一般的老人的餘地。
然而在魚自天而降的第二天，當附近住宅地段發現被刺死的男子屍體時，年輕警察倒吸了一口涼氣。
遇害的是著名雕塑家，發現屍體的是每隔一天上門一次的家政婦女。
不知何故，受害者全身赤裸，地闆上一片血海。
推定死亡時間為兩天前的傍晚，兇器是廚房裡的牛排刀。
那個老人在此說的是真事，警察心想。
得得，這下糟透了。
那時本該跟署裡聯系，用巡邏車把老人帶走。
自首殺人是要直接交給上一級處理的，至于腦袋是否有問題，由他們判斷去好了。
那樣自己就算履行了現場職責。
然而自己沒那麼做。
事已至此，往下隻好沉默到底了。
警察如此下定決心。
這會兒，中田已經離開了這座城市。