升了起來,征來的新兵要向旗子舉行效忠宣誓。
師長坐着一輛掉了漆的、像痨病鬼似的福特牌汽車,前往車站迎接佩特留拉。
步兵總監把蓄着兩撇漂亮小胡子的儀表堂堂的切爾尼亞克上校叫到跟前。
“你帶人去檢查一下警備司令部和後方機關,要他們各處都打掃幹淨,收拾整齊。
如果有犯人,你就查問一下,把那些無關緊要的廢物都攆走。
”
切爾尼亞克把皮靴後跟一碰,敬了個禮,拉住走到跟前的一個哥薩克大尉,一道騎馬走了。
步兵總監彬彬有禮地問神甫的大女兒:“宴會你們準備得怎麼樣了?一切都就緒了吧?”
“是啊,警備司令正在張羅呢。
”她一邊回答,一邊目不轉睛地盯着漂亮的步兵總監。
突然,人群騷動起來。
一個騎兵伏在馬背上,沿公路飛馳而來,隻聽他揮着手高叫:“來啦!”
步兵總監大聲喊起了口令:“各——就——各——位!”
軍官們慌忙跑到自己的隊列中去。
當福特牌汽車氣喘籲籲地開到教堂門口的時候,樂隊奏起了《烏克蘭仍在人間》的樂曲。
大頭目佩特留拉本人,跟在師長後面,笨拙地從汽車裡鑽了出來。
他中等身材,一顆有棱有角的腦袋結結實實地長在紫紅色的脖子上,身上穿着上等藍色近衛軍呢料做的烏克蘭上衣,紮着黃皮帶,皮帶上的麂皮槍套裡插着一支小巧的勃朗甯手槍,頭上戴着克倫斯基軍帽,上面綴着一顆三叉戟的琺琅帽徽。
西蒙·佩特留拉沒有一點威武的氣派,完全不像一個軍人。
他聽完了步兵總監的簡短報告,似乎對什麼不太滿意。
随後,市長向他緻歡迎詞。
佩特留拉心不在焉地聽着,眼睛從市長頭頂上望過去,看着那些肅立的隊列。
“開始檢閱吧。
”他向步兵總監點了點頭。
佩特留拉登上旗杆旁邊一座不大的檢閱台,向士兵們發表了十分鐘的演說。
他講得空泛無力,一直提不起精神來,大概是路上太累了。
演說結束的時候,士兵們刻闆地喊了一陣:“萬歲!萬歲!”
他走下檢閱台,用手帕擦了擦腦門上的汗。
随後,就在步兵總監和師長的陪同下,檢閱各個部隊。
走過新兵隊列的時候,他輕蔑地眯起了眼睛,生氣地咬着嘴唇。
檢閱快結束了,新兵開始宣誓。
他們參差不齊地列隊走到旗子跟前,先吻一下瓦西裡神甫手裡捧着的聖經,再吻一下旗子的一角。
就在這個時候,發生了一件意外的事情。
誰也不知道怎麼會有一個請願團擠進了廣場,走到佩特留拉跟前。
走在前面的是經營木材的富商勃盧夫斯坦,他雙手捧着面包和鹽,他後面是百貨店老闆福克斯和另外三個大商人。
勃盧夫斯坦像奴才一樣彎着腰,把面包和鹽捧到佩特留拉面前,站在一旁的軍官接了過去。
“猶太居民向您,國家元首閣下,表示衷心的感激和敬意。
恭請閣下收下猶太人的頌詞。
”
“好的。
”佩特留拉哼了一句,草草地看了看頌詞。
這時候福克斯說話了。
“小民等鬥膽恭請閣下開恩,準許猶太人開張營業,并保護猶太人免遭蹂躏。
”福克斯費了很大勁才把“蹂躏”這兩個字從嘴裡擠出來。
佩特留拉惱怒地皺緊了眉頭。
“我的軍隊從來不會蹂躏猶太人,這一點你們應當記住。
”
福克斯無可奈何地把兩手一攤。
佩特留拉煩躁地聳了聳肩膀,他對不識時務的請願團恰好在這個時刻出場大為惱火。
他轉過身來,對站在身後氣得直咬黑胡子的戈盧勃說:“上校先生,他們控告您的哥薩克,請您調查一下,做出處置。
”說完,又轉身命令步兵總監:“閱兵式開始!”
倒黴的請願團萬萬沒有想到會碰上戈盧勃,所以,急忙要溜走。
觀衆的注意力,全都被分列式的準備工作吸引住了。
響起了刺耳的口号聲。
戈盧勃逼近勃盧夫斯坦,一字一句地小聲說:“你們這幫異教徒,趕快給我滾蛋,不然我就把你們剁成肉醬。
”
軍樂響起來了。
第一批部隊開始通過廣場。
士兵們經過佩特留拉檢閱台的時候,機械地朝他喊着“萬歲!”然後從公路轉到旁邊的街道上去。
軍官們穿着嶄新的草綠色軍裝,像散步一樣,甩着手杖,潇灑地走在連隊前頭。
這種軍官甩手杖、士兵持通條的分列式,是謝喬夫師的創舉。
新兵走在最後面,他們步伐混亂,磕磕撞撞,亂七八糟地擠作一團。
一雙雙赤腳踏在路上,發出柔軟的沙沙聲。
軍官們竭力想維持好秩序,但是做不到。
第二連走到檢閱台前的時候,右翼排頭的一個穿麻布襯衫的小夥子,隻顧驚奇地張着嘴巴看大頭目,一不小心,踩在坑裡,撲通一聲栽倒在地上。
他的步槍摔在石路上,嘩啦啦地滑出好遠。
小夥子拼命想爬起來,可是後面的人立刻又把他撞倒了。
觀衆哈哈大笑起來。
隊伍更加混亂了,亂糟糟地通過了廣場。
那個小夥子慌忙撿起步槍,去追趕隊伍。
佩特留拉把臉扭向一旁,不願再看這個大煞風景的場面。
他不等隊伍過完,就向轎車走去。
步兵總監跟在他身後,小心翼翼地問:“将軍閣下,不留下用膳嗎?”
“不了!”佩特留拉氣沖沖地說。
謝廖沙、瓦莉亞、克利姆卡也雜在教堂高大圍牆後面的人群裡看熱鬧。
謝廖沙兩手緊緊抓住欄杆,眼睛裡充滿了仇恨,盯着下面的隊伍。
“咱們走吧,瓦莉亞,人家散場收攤了。
”他用挑釁的語氣提高了嗓門喊,故意讓所有的人都聽到。
說完,就跳下了欄杆,人們吃驚地轉過臉來望着他。
但是,他誰也不理睬,徑直向圍牆門口走去。
姐姐瓦莉亞和克利姆卡跟在他的後邊。
切爾尼亞克上校和哥薩克大尉在警備司令部門前跳下馬,把馬交