麽地正常呀，如果說美麗也可以是某種正常。
然而，他與周遭的一切物質卻又奇異地分隔開來，即使是他穿的外套與長褲。
在他的身後，一台巨大的羅力士轎車安靜地等候着，如同一幅奇詭的異象，雨珠從銀色的車頂墜落而下。
來吧，丹尼爾，這一回你可讓我費盡心力，可不是嘛。
為何那雙拖着他走的手如此地強力，聲音中帶着如此的迫切？看到阿曼德真正地生氣，真是件罕見的事情。
丹尼爾愛慕着這等怒火，他任由自己被拖着走，接着他便進入車内的柔軟天鵝絨座椅。
他雙手癱軟地倒下來，閉上眼睛。
阿曼德柔和地環抱着他，車子溫和地往前開去。
終於能夠沈睡在阿曼德的懷中，真是太好了！但是，關於那些夢境與那本書，他有許多事情要告訴阿曼德。
『你不覺得我早就知道了嗎？』阿曼德低語着，眼底射出奇異的光芒。
他看上去既赤裸又溫柔，所有的姿态都已經撤除不見。
他拿起一個容器，湊近丹尼爾的嘴邊。
『你一直從我身邊逃跑，』他說：『從斯德哥爾摩、愛丁堡，然後是巴黎。
你以為我是全能的神，能夠以這等速度追上你嗎？還有，加上危機到來……』
他的嘴唇突然碰觸丹尼爾的臉。
噢，這樣好多了，我喜歡接吻，和這等不死者耳鬓摩。
抱住我，他把自己的臉埋在阿曼德的頸子，我要你的血液。
『等一下，我親愛的。
』阿曼德将他的手指伸入丹尼爾的嘴裡，在他低沈自制的聲音底下，有着如此的感情。
『仔細聽着我的話，在這全世界，我們的吸血一族正在被消滅當中。
』
消滅。
這樣的話語傳送一陣陣的驚惶到他的體内，即使如此疲憊，還是一讓他感到緊張無比。
他想要把視線集中阿曼德身上，但卻又看到那對紅發的雙胞胎、士兵，以及那具被支解、翻滾於塵埃中的屍體。
然而那樣的意義、那種連續性……究竟是為什麽呢？
『我無法告訴你。
』阿曼德如此說，他指的是那場夢境，因為他也作了那個夢。
他将白蘭地貼近丹尼爾的嘴邊。
真是溫暖啊，如果他不努力撐住，一定會立刻昏睡吧。
車子正在急馳於高速公路上，遠離芝加哥，雨水滴落於窗戶上，他卻身處於溫暖的場所。
真是動人的銀色雨景，阿曼德轉過身去，仿佛被遠方的音樂分去、心神；他的雙唇張開，正要開口說話。
我與你在一起，非常安全。
『不，丹尼爾，我們并不安全。
』阿曼德回答他：『甚至連一個晚上、一小時都未必可以安全度過。
』
丹尼爾嘗試着提出問題，但是他大虛弱、困倦。
轎車是如此舒适，行馳的震動又是如此慰人，而且那對美麗的紅發雙胞胎要他立刻進入夢境。
他的眼睛閉上一瞬間，沈入阿曼德的肩膀，感覺到阿曼德的手撫摸着他的背部。
依稀在遙遠處，他聽到阿曼德說着：『我該怎麽對你好，我心愛的，尤其當我自身都如此恐懼時。
』黑暗再度降臨。
白蘭地的滋味駐留在他的邊，他攀附着阿曼德的手，但已經沈入夢鄉。
雙胞胎行走於沙漠，烈日高懸，曬傷她們潔白的手臂與西孔。
她們的嘴因為焦渴而腫脹乾裂，衣衫沾滿血迹。
『讓大雨降落。
』丹尼爾大聲叫喊：『你做得到的，讓大雨降下。
』其中之一的雙胞胎跪倒在地，她的姊妹也跪下來，雙手抱着她，紅發襯映着紅發。
在遠方處，他又聽見阿曼德的聲音。
他說，她們置身於沙漠的極深之處，就連她們驅使的精靈也無法在此地降雨。
為什麽？難道精靈不是全能的？
他感覺到阿曼德再度溫柔地親吻他。
雙胞胎現在進入一條山間小道，但是她們沒有影子，因為太陽完全直射，而山路險惡得無法攀登。
但是她們還是繼續行走。
難道沒有人可以幫助她們？她們每一步都崎岖艱難，岩石灼熱得難以觸摸。
最後，她們的其中之一俯身摔倒在沙中，另一個彎身以頭發幫她遮擋烈日。
如果傍晚來臨，就會有涼爽的風。
突然間，正在保護她姊妹的那個雙胞胎擡起頭來，懸崖上有岩石掉落下來，帶着窒間的回音。
然後，丹尼爾看到一群看似沙漠之民的人接近，他們的黑色肌膚與白色長袍看上去有一千歲那麽蒼老。
當那些人逼近時，雙胞胎站了起來。
他們供應冷水給雙胞胎姊妹，突然間她們歇斯底裡地又說又笑，她們終於松一口氣，但那些人并不了解。
接着，其中之一的雙胞胎以放諸四海的手勢指着她姊妹的肚子，表示她已經懷孕。
那些人擡起懷孕的女子，走向他們設於沙漠中綠洲的營帳。
最後，雙胞胎就着營火安詳沈睡，救助她們的是沙漠之民目都因人。
是否因為貝都因人的古老曆史可以追溯回千萬年之前？黎明破曉時，沒有懷孕的雙胞胎起身，在她姊妹的注視下走向綠洲的橄榄樹。
她高舉雙臂，起先看起來隻是在禮贊太陽，那些沙漠之民也圍繞在旁觀看。
接着，溫柔的微風吹拂，搖動着橄榄樹的枝葉，輕柔甜美的雨滴開始降落。
丹尼爾睜開眼睛，他已經在飛機上了。
周遭的昏黃燈光與白色塑膠材質的器具，讓他立即辨認出這個小房間。
每樣東西都是人工合成的質料，堅硬而閃亮，如同某種生物的巨大肋骨。
也許到頭來一切都輪轉過一回？科技再創造在聖經營田中、約拿所藏身的深邃鲸魚腹部。
他躺在一張沒有床頭也沒有床角的卧鋪上，有人幫他清洗雙手與臉龐。
感覺真好，引擎的聲音靜默無比，像是鲸魚滑過大海的姿勢。
他得以看清楚周遭的事物：某個小酒櫃，一瓶波本酒。
他想要喝酒，但是疲累得無法動彈。
有些不大對勁……他摸索自己的脖子，發覺那個墜子已經不見了。
無妨，現在他與阿曼德在一起。
阿曼德坐在這尾人工鲸魚的眼睛處，靠近窗口。
他的頭發剪短，穿着黑色毛料衣服，整齊而美好，像是打扮整齊參加葬禮的體。
他看上去無比嚴峻，足以讓人在旁念誦詩篇第二十叁首。
快換回白色的衣服吧。
『你快死了。
』阿曼德柔聲說道。
『即使我行走於死亡暗影的幽谷，等等……』丹尼爾的喉嚨很乾，頭也很疼。
現在已經不用再多說什麽，真正想說的老早就已經啟齒千百回。
阿曼德再度無聲地說話，宛如一根雷射光直接穿入丹尼爾的腦海。
『我們不用再談那些特定的話題了。
現在你不到一百叁十磅重，酒精正在侵蝕你的内在器官。
你已經半瘋狂，在這世上再也沒有值得你欣喜之事。
』
『除了和你說話之外。
你的聲音很容易聽得進去。
』
如果你永不見我，那隻會讓狀況更加惡化。
如果照你現在的狀态繼續下去，你活不過五天。
這真是無法忍受的想法。
如果當真如此，我幹嘛要逃跑呢？
對方并沒有反應。
一切都是如此地清晰。
不隻是引擎的聲響，還有飛機的奇異律動，那不規律的波動仿佛是乘坐在空氣幫浦之上。
古詩＜表沃夫＞(注解1)形容得好，那像是巨鲸疾馳在它的路徑上。
阿曼德的頭發旁分，金表戴在手腕上，那是他非常锺愛的高科技産品之一。
試想看看，那玩意在白天的時候就在一具棺材内閃爍着數字光芒。
他穿着老式的窄腰黑夾克，領帶似乎是黑色絲質的。
還有他的臉，噢，早先他必然痛飲過一頓鮮血。
你可記得，早先我告訴你的那些事情？
『是的。
』丹尼爾說，不過真相是他已經記不清楚了。
然後，那股感應力突然間壓迫性地回歸。
『是關於每一處都有吸血鬼被毀滅，是吧？不過我都快要死了，他們也快要翹掉。
就在結局到來之前，他們是不死的，但我隻不過是「活着」罷了。
我記起來了，現在我還要一杯波本威士忌。
』
無論我做什麽，都無法讓你恢複求生的意志，對吧？
『不要再來那一套，否則我會從飛機上跳下去。
』
你曾聽我說嗎？真正地聽進去。
『我有什麽辦法呢？當你要我聆聽時，我根本擺脫不了你的聲音。
那就像是在我的腦袋塞入一個小型麥克風，這又是啥？眼淚？你會為我哭泣嗎？』
在那一瞬間，阿曼德看上去非常年幼，真是個大逆轉。
『該死的丹尼爾。
』他用說的，所以丹尼爾可以清楚聽見。
丹尼爾全身裹布寒顫，看阿曼德受苦讓他感到痛楚。
他一言不發。
『我們的正體，』阿曼德說：『是不該存在的異變，你也知道。
不用讀黎斯特的書就可以明白這一點，我們其中的每個人都可以告訴你，那是災厄的化身，魔性的接合』
『這樣說來，黎斯特所寫的是真的！』惡魔跑入古埃及法老王與王後的體内，其實是精靈，不過當時他們稱呼它為惡靈。
『無論那是否真實，都無關緊要了。
無論起源為何，最重要的是滅亡也許就