合）啰濕茗（二合千光明）散祖你帝（驚覺）薩嚩怛他（去）誐哆（去引）嚩路（引）伽?娑（上）吒幡（二合）啰弭哆跛哩布啰抳薩嚩怛他（去引）誐哆纥哩（引）娜野地瑟姹（二合）曩地瑟恥（二合）哆（一切如來神力所加持）摩賀母捺哩（二合）嚩日羅（二合）迦（引）野僧賀哆（上）曩尾秫弟（金剛鈎鎖身清淨）薩嚩（去）嚩啰拏（鼻）播野讷檗（二合）底跛哩尾秫弟（一切障清淨也所謂業障報障煩惱障清淨）缽羅（二合）底?襪啰哆（二合）野阿（去引）欲秫弟（壽今增長皆得清淨）三摩野（引）地瑟恥（二合）帝（誓願加持）麼抳麼抳摩賀麼抳（世尊亦雲法寶所謂福惠二種資糧）怛闼哆（去引）部多句緻跛哩秫弟（真如實際遍滿清淨）尾薩普（二合）吒沒地秫弟（顯現智惠清淨）惹野惹野尾惹野尾惹野（最勝即是真俗二谛法門）娑麼（二合）啰娑麼啰（念持定惠相應）薩啰嚩沒馱（引一切諸佛）曩谟毗婆屍甯怛他檗多野（敬禮毗婆屍如來）曩谟屍棄曩〃〃〃〃〃（〃〃屍棄佛）曩谟毗舍浮吠〃〃〃〃〃（〃〃毗沙浮佛）曩谟迦啰?孫馱野〃〃〃〃〃（〃〃?樓〃〃）曩谟迦曩迦牟曩曳〃〃〃〃〃（〃〃?那含〃〃）曩谟迦葉波野〃〃〃〃〃（〃〃迦葉〃〃）曩谟釋迦牟曩曳〃〃〃〃〃（〃〃釋迦牟尼佛）曩谟阿梨耶（二合）嚩路枳帝濕嚩（二合）羅野冒地薩多嚩（二合）（敬禮觀自在菩薩）地瑟恥（二合）多秫弟（加持清淨）嚩日羅（二合）（金剛菩薩）嚩日羅（二合）薩陛（金剛藏）嚩日覽（二合）婆（去引）嚩睹（願金）麼〃（是我之義自稱姓名若為他人即稱姓名）設哩覽薩嚩薩怛嚩（二合）難左迦（引）野跛哩尾秫弟（一切有情身得清淨）薩嚩誐底跛哩秫弟（一切趣皆清淨）薩嚩怛地薩哆（去引）室者（二合）銘（去）三麼濕嚩（二合引）娑琰睹薩嚩怛他（去引）誐哆三（去）麼（鼻去）濕嚩（二合）娑（去引）地瑟恥帝（一切如來安慰令得加持）沒地野（二合）沒地野尾沒地野（二合）尾沒地野（二合）（所覺）冒（引）馱野〃〃〃尾冒馱野〃〃〃〃（能令覺悟能令者情速得覺悟）三（去）滿跢跛哩秫弟（正遍清淨）薩嚩怛他（去引）檗多纥哩（二合）娜野（引）地瑟姹（二合。
引）曩地瑟恥多（一切如來神力。
所加持）摩賀（引）母捺哩（二合）（大印所謂如來大印）娑嚩（二合）賀（吉祥之句又雲成就之義）。
此尊勝陀羅尼凡有九本。
所謂杜行顗·日照三藏·義淨三藏·佛陀婆利·善無畏三藏·金剛智三藏·不空三藏·所譯本。
及法崇注釋。
弘法大師所傳梵本等之中。
今以弘法大師梵字本。
與金剛三藏所譯加字漢字本所雙書也。
件梵本是弘法大師在唐之日。
惠果阿阇梨所授多羅葉本也。
七佛及觀音梵号載于此中異他本也（雲雲）。
一不空軌兩部之中依何部耶。
師傳雲。
未詳。
彼軌以金剛波羅蜜為成身。
是為依準兩界意故也。
例如無畏軌依兩界意也。
但金剛波羅蜜是金剛部母也。
今佛頂尊是佛部尊也。
此意未和會之耳。
以金剛部母尊有為佛部尊耶。
可尋之。
一無畏二卷軌又依何界行法耶。
師傳雲。
無畏軌是依兩界意也。
其文炳着也。
故其曼荼羅不動（胎）降三（金）。
二尊為教令耳。
其五智等文意多付金界。
故菩提心義引之證金界之五輪成身耳（雲雲）。
尊勝佛頂略記（且依胎藏）。
亦名除障佛頂（無畏軌并大日疏台軌說真言文）。
亦名舍除（大日經台軌說印文）。
亦名摧毀（忉利軌）。
亦名除業（大日經密印品并疏）。
亦名最勝（日照經）。
亦名勝佛頂（杜行經）。
亦名摧碎（台軌列名文并疏）。
亦名大碎摧（秘錄雲。
是尊勝佛頂異名也。
大唐内供奉百員大德所持誦者也）。
前方便如例。
次啟白（乃至）唱禮（八葉九尊佛眼。
次曼荼羅王雲雲次〃以上）。
次驚覺（乃至）外五輪。
次入佛三摩耶（乃至）無能害力明妃（已上三十二印或略之）。
次大海（乃至）道場觀（定印如私記）。
次三力偈（乃至）觀曼荼羅（如私記）。
私雲。
可想初門釋迦與除障佛頂等周匝圍繞。
依帝釋善住天子諸入除障三摩地說尊勝陀羅尼。
大日即釋迦。
釋迦即尊勝。
本迹雖是異。
不思議而一（雲雲）。
次治路（乃至）贊（大日尊勝。
釋迦四智）。
次根本印（先三悉地次無所不至大陀羅尼次鈎印除障明）。
次加持珠。
次正念誦（先佛眼。
次三悉地。
次大陀羅尼。
次除障明。
次三部總。
次諸天總。
次又佛眼）。
護摩（為滅罪者息災。
若為延命者延命或增益。
若為已者鈎召）。
火天曜宿（如常）。
本尊段（大日八佛頂請供之）。
勸請詞雲。
我今稽首請部主大日尊除障佛頂等。
八大佛頂尊唯願降臨此納受護摩供。
大小杓油（如常）。
次小杓油八反供八佛頂自餘供物皆然（或總一杓供之）。
八佛頂明。
除障佛頂。
诃婪（二合）尾枳啰拏半祖邬瑟尼（二合）灑娑嚩賀（有歸）。