他割了他的喉嚨。
如果我派他去巡邏，他就會趁機跑回到野人那邊。
”
“我不會。
我與那些該死的傻瓜沒關系了。
”叮當衫輕敲他手腕上的紅寶石。
“問你的紅女巫去，私生子。
”
梅麗珊卓用一種陌生的語言輕聲吟誦。
她喉嚨上的紅寶石緩慢地搏動，瓊恩看到叮當衫手腕上那塊較小的石頭也時明時暗。
“隻要他戴着寶石，他的血和靈魂就被所我束縛，”紅衣女祭司說。
“這個人将竭誠為您服務。
熊熊火焰不會說謊，雪諾大人。
”
也許不會，瓊恩想，但你會。
“我會為你巡邏，私生子，”叮當衫宣布。
“我會給你睿智的忠告或為你唱漂亮的歌，隻要你喜歡。
我甚至會為你戰鬥。
隻是别請求我穿上你們的衣服。
”
你不配穿，瓊恩想，但他管住了舌頭。
在國王面前争吵不會有好事發生。
史坦尼斯國王說，“雪諾大人，告訴我有關莫斯·安柏的事。
”
守夜人不參與紛争，瓊恩想，但另一個聲音在他的體内說，言語不是利劍。
“大瓊恩的伯父。
他們叫他鴉食。
一次，烏鴉把他當成死屍來吃，啄出他的一隻眼睛。
他将鳥抓在拳頭中并把它的頭咬了下來。
年輕時他是一名令人生畏的戰士。
他的兒子們死在三叉戟河，他的妻子死于難産。
他唯一的女兒三十年前被野人背走了。
“這就是為什麼他想要那個頭，”哈伍德·費爾說。
“莫斯這個人可以信賴嗎？“史坦尼斯問。
莫斯·安柏會曲膝下跪嗎？“陛下應該要他在他的心樹前宣誓。
”
巨人殺手歌德利狂笑。
“我忘了你們北方佬崇拜樹木。
”
“什麼樣的神讓自己身上被狗撒上尿？”法林的朋友克萊頓·薩格斯問。
瓊恩決定不理會他們。
“陛下，我可以知道安柏家是否已經宣布支持你了嗎？”
“他們家的一半，隻要我滿足這位鴉食的開價，”史坦尼斯用惱怒的語氣說。
“他想要
曼斯·雷德的頭骨做一盞酒杯，他希望赦免他的弟弟，往南騎加入了波頓。
他被叫作妓魇。
”
歌德利爵士又被這逗笑了。
“這些北方佬都有着什麼名字！這一位是咬掉了某個雞女的腦袋嗎？”
瓊恩冷靜地注視着他。
“你可以這樣說。
五十年前在舊鎮，一名賣笑的試圖搶劫他。
”奇怪到不可置信，老霍法斯特·安柏曾經相信他的小兒子有學士的素質。
莫斯愛吹噓啄走他眼睛的烏鴉，但哈澤爾的故事隻是低聲講述……好像是因為被他開膛破肚的賣笑的是個男人。
“還有其他領主宣布支持波頓嗎？”
紅袍女徐徐靠近國王。
“我看到了一個小鎮，有着木頭圍牆和木頭的街道，擠滿了人。
旗幟在它圍牆的上空飄揚：一頭駝鹿，一柄戰斧，三棵松樹，長斧交叉在一頂王冠下面，一隻長着燃燒的眼睛的馬頭。
”
“霍伍德，賽文，陶哈，羅斯維爾，和達斯丁，”克萊頓·薩格斯爵士補充。
“全都是叛徒。
蘭尼斯特的走狗。
”
“羅斯維爾家和達斯丁家與波頓家有連姻關系，”瓊恩告訴他。
“其他的家族在戰鬥中失去了他們的領主。
我不知道現在是誰領導他們。
不過，鴉食沒有當走狗。
陛下最好接受他的條件。
”
史坦尼斯把牙齒咬得咯咯響。
“他通知我，任何情況下，姓安柏的不會自相殘殺。
”
瓊恩一點也不奇怪。
“倘若兵戎相見，看見哈澤爾的旗幟在哪裡飄揚，便把莫斯放在戰線的另一端。
”
巨人殺手不同意。
“你會使陛下顯得軟弱。
依我說，顯示我們的實力。
燒光最後的壁爐城，騎馬作戰，高舉插在長矛上的鴉食的腦袋，給下一位領主一個教訓，相信他會主動宣誓效忠一半。
”
“一個不錯的計劃，如果你想要北境的每一隻手舉起來反對你。
一半比沒有強。
安柏家對波頓家沒有好感。
如果妓魇加入了那個私生子，隻能是因為蘭尼斯特家扣留着被俘的大瓊恩。
”
“那是他的借口，不是他的理由，”歌德利爵士斷言。
“如果侄子在囚禁中死了，那些叔叔們可以宣布他的領地和權力屬于自己。
”
“大瓊恩有兒有女。
在北境，死者子女的繼承權仍然排在他叔叔的前頭，爵士。
”
“除非他們死了。
無論在哪兒，死孩子的繼承權都排不上号。
”
“建議說給莫斯·安柏聽，歌德利爵士，你會對死亡有更新的認識。
”
“我殺死過一個巨人，小子。
為什麼我要怕某個盾牌上畫巨人渾身跳蚤的北方佬？”
“巨人會逃跑。
莫斯不會。
”
大個子騎士面紅耳赤。
“在國王的頂樓裡你可以口吐狂言，小子。
到院子裡去我會讓你吐鮮血。
”
“哦，别說了，歌德利，”朱斯丁·馬賽爵士說，一位四肢柔軟，肥胖的騎士，讓你随時感覺到他在微笑，有一頭蓬松淩亂的亞麻色頭發。
馬賽是‘騎錯方向’的遊騎兵中的一位。
“我們都知道你有一把‘巨’劍，我确信。
不需要你氣勢洶洶地再耍一次。
”
“這裡唯一耍着的是你的舌頭，馬賽。
”
“安靜，”史坦尼斯厲聲地說。
“雪諾大人，加入我。
我在此逗留