每到夜晚，她的夢中滿是閃亮的星星和月亮照在雪地上的白光，但每到清晨醒來，眼前隻有無盡的黑暗。
她睜開眼睛，擡起頭用那雙盲眼掃視周邊的黑暗。
夢如此美麗，卻已褪去。
她舔了舔嘴唇回憶着。
綿羊的叫聲、牧羊人眼中的恐懼、狗群在被她一隻一隻殺死時發出的哀号，以及她狼群發出的咆哮聲。
自從雪開始下，這種捕獵日漸稀缺，但昨天他們又享受到了這樣的盛宴，有綿羊、狗以及新鮮的人肉。
她的一些灰色的遠親害怕人類，甚至死掉的人類，但她不怕。
死掉的人是食物、活着的人是獵物，而她，是夜狼。
但隻是在她做夢的時候。
失明的女孩側身坐了起來，伸了伸腳。
她的床隻是冰冷石頭架子上塞滿碎布的床墊，所以醒來之後經常覺得四肢僵硬。
她赤着長滿繭子的小腳，輕輕地走向水槽，靜如影。
冷水潑在臉上，然後再拍幹。
“格雷果爵士”她想，“鄧森、-甜嘴-拉夫、伊林爵士、馬林爵士、瑟曦太後”，這是她的晨禱。
這是嗎？不，她想，不是我的。
我是無名之輩，而那是夜狼的祈禱。
終有一天她會找到他們、追捕他們，享受他們的恐懼、品味他們鮮血的滋味，會有那麼一天的。
她在衣架上摸索到了她小小的衣服，聞了聞，以确定它們還夠幹淨。
在黑暗裡，她穿好了衣服。
她仆人的衣服還在她挂的地方，這是一件未經染色的羊毛外衣，由粗棉紗織成，走起路來沙沙作響。
她将外衣套在頭上，輕輕的拉下，最後穿的是襪子。
兩隻襪子一隻黑色、一隻白色。
黑色那隻在頂部縫了一圈布，白的那隻沒有，所以她能夠分清楚左右腳，不會穿錯。
盡管還是很瘦，但她的腿每天都長長，變的結實富有彈性。
對這個變化她感到高興，水舞者需要有力的雙腿。
瞎眼貝絲不是水舞者，但她不會永遠是貝絲。
她知道去廚房的路，不過她的鼻子已經在她之前就到了那裡。
辣椒和炸魚的味道，她對自己說，順着大廳聞過去，是烏瑪烤箱裡傳出的新鮮面包的味道。
香味讓她的肚子咕咕作響。
夜狼享受了盛宴，但這填補不了盲眼女孩的胃。
夢裡的肉給不了她營養，這一天她早就知道了。
她打破了自己吃沙丁魚的速度記錄，炸魚塊上的辣椒油太燙了，刺的手指火辣辣的痛。
她從烏瑪早上烤的面包上面扯下來一塊，擦幹淨手上的油，配一杯兌水的葡萄酒吃掉了。
品味着食物的味道和香氣，感受着手指上繭的粗糙、滑膩膩的油、辣椒鑽進手背的刺痛。
聽覺、嗅覺、味覺、感覺，她提醒自己，盡管看不到，但還是有很多方法去認識這個世界。
在她身後有人進了房間，柔軟的拖鞋移動起來就像老鼠一樣安靜。
她的鼻孔微張，是慈祥之人。
男人的味道和女人不同，而且空氣裡有着少許橘子的味道。
當他能得到桔子的時候，他喜歡嚼橘子皮讓呼吸中帶着甜味。
“今天早上你是誰？”她聽到慈祥之人問到，當他坐到桌子上首他自己的位置上時。
敲擊聲，她聽到，接着是細小的破碎聲，他打破了早餐的第一個雞蛋。
“無名之輩”她回答到。
“撒謊，我知道你，你是瞎眼的女乞兒。
”
“貝絲”在她不再是臨冬城的艾莉亞·史塔克之後，曾被叫做貝絲，或許這就是她又重新撿起這個名字的原因，又或許，隻是因為這個名字更适合一個瞎子罷了。
“可憐的孩子”慈祥之人說道，“你希望重見光明麼？請求我，你就能夠看見。
”
他每天早上都問同樣的問題。
“或許我希望這以後再發生吧，不是今天”她的臉平靜如水，隐藏了一切，什麼都沒有顯露出來。
“如你所願”她聽到他剝蛋殼的聲音，然後是他拿起鹽勺時發出的輕微但清脆的碰撞聲，他喜歡雞蛋上面加些鹽。
“我可憐的盲女孩昨晚在哪裡乞讨？”
“綠色鳗魚旅店。
”
“自從上次離開我們，你又學到了哪三樣新事情呢？”
“海王依然在生病”
“這不是新事情，海王昨天在生病，到明天他還是會在生病。
”
“或者死掉。
”
“當他死了，那會是一件新事情。
”
當他死後，将會選出新的海王，新的強者會出現，這是布拉佛斯的方式。
在維斯特洛，國王死後王位将由他的長子繼承，但在布拉佛斯沒有國王。
“TormoFregar将會是新的海王。
”
“這是他們在綠色鳗魚旅店裡說的麼？”
“是的。
”
慈祥之人輕輕咬了口雞蛋，女孩聽到他咀嚼的聲音。
他從不在嘴裡有食物的時候說話。
吞下食物之後，他說：“有些人說葡萄酒裡有智慧，這些人是傻瓜。
毫不懷疑的是，在其它的旅店裡，那些人提到的是其他的名字”。
他又咬了一口雞蛋，咀嚼、吞咽。
“你學到了哪三件你以前不知道的事呢？”
“我知道有些人說TormoFregar毫無以為将成為新的海王”她回答道，“一些醉醺醺的家夥。
”
“好了，你還學到别的什麼了嗎？”
維斯特洛的河間地下雪了，她幾乎就要說出口。
但慈祥之人肯定會問她怎麼知道的，而她知道他肯定不會喜歡她的答案。
她咬了咬嘴唇，回想起昨晚“妓女S’vrone有孩子了，她不确定孩子的父親是誰，但是認為很可能是她殺