尼曼遞了個眼色：“隻不過是些女人，于斯諾。
瞧，這就是行動。
”
沉悶陰暗的天空飄着細雨，柏油路蜿蜒穿過整個校園，通向每一棟有着藍色窗戶和鐵鏽的淡灰色大樓。
尼曼拿着學校平面圖，開着車沿着通向獨立體育館的路緩緩行駛。
他來到一棟嶄新的大樓前。
這棟樓立在那裡，更像是地堡，而不是體育館。
他下了車，深吸了口氣。
他看着幾百米開外的校園和大樓。
曾經，他的父母也是教師，在裡昂郊區的小學校教書。
不過，他什麼都不記得了，或者說他一直在努力忘記。
很快，家庭的束縛對他來說像是軟肋和謊言，他意識到自己應該獨立奮鬥，越早越好。
十三歲開始，他要求住校。
他決意離家，沒人敢拒絕他的要求。
但他還記得母親在他房間的隔牆後低聲哭泣，這是他腦海裡的聲音，同時也是一種感覺，一種皮膚能感受到的潮濕和溫熱。
他逃走了。
整整四年的寄宿生活，整整四年的寂寞和體能訓練，同樣，也是整整四年的課程。
那時，他所有的希望都朝向一個目标、一件事情：軍隊。
十七歲時，皮埃爾·尼曼作為榮譽畢業生，參加了為期三天的入伍預選評估，他要報考警官學校。
當軍醫告訴他他被淘汰了，并向他解釋判決的法國入伍預選中心CSO對應征入伍青年進行為期三天的選拔。
這三天裡，進行應用心理學測試和體檢，決定入伍者是否符合部隊服役的條件。
當說起原因時，年輕的尼曼明白了：他過分暴露的野心出賣了他。
他知道，他的命運會是一道長長的走廊，完美無缺卻布滿鮮血，還有瘋狗在黑暗的盡頭狂吠……若是其他年輕人，早就放棄了，他們會順從地聽取精神科醫生的判斷。
但皮埃爾·尼曼不會，他頑強地堅持着，用雙倍的激情和意志繼續體能訓練。
年輕的皮埃爾從未成為軍人，他選擇投身另外一種戰鬥，那就是，在大街上與日常罪惡做默默無聞的鬥争。
他要将他的力量、他的靈魂，獻給這個既沒有榮耀，也沒有錦旗，但是他能确定要堅持到底的戰争。
尼曼要成為一名警察，帶着這個目标，他長年累月地訓練，以應對将來的精神考驗。
接着，他考取了戛納—埃克呂斯警察學校。
自那以後，劇烈訓練的階段開始了，他的射擊訓練取得了優異成績。
尼曼不停地提升自我，強大自我，成了舉世無雙的警察：堅韌、暴力、桀骜不馴。
他先是加入了街區警察的行列，然後成為大隊的精英射手。
這支大隊後來成為BRI（調查幹預警察大隊）。
特别行動開始了。
他殺了第一個人。
在那一刻，他暗暗和自己達成約定，這是最後一次面對自己的厄運。
不，他從不是傲慢的士兵，也不是骁勇的警官。
他是城市的戰士，狂熱而固執，将自己的恐懼淹沒在暴力和街道的躁狂中。
尼曼深吸了口山間的空氣。
他想念去世多年的母親，想念過去的時光，思潮好似洶湧的大峽谷。
回憶開始裂縫，然後消失，在遺忘面前，撞擊成碎片。
突然，尼曼聽到一陣小跑聲，好像在夢裡一樣。
那狗肌肉發達，短毛在細雨中發亮。
它的眼睛，像是兩隻上了灰暗色漆的小球，緊盯着警長。
它靠近了，輕輕擺動着屁股。
警官一動不動。
狗又走近了幾步，濕濕的狗鼻子微微抖動着。
突然，它叫了起來，眼睛放着光，它感到了恐懼，來自警長的恐懼。
尼曼僵住了。
他的四肢似乎被一股莫名的力量禁锢，腹部的某個地方開始抽搐，似乎讓他的血液消失了。
狗開始狂吠，卷起下垂的唇部。
尼曼知道是怎麼回事。
恐懼激活了嗅覺分子，狗便有了恐懼和敵意，恐懼再産生恐懼。
狗叫了一陣，然後喉嚨裡咕噜咕噜滾動着，牙齒嘎吱作響。
警察拔出手槍。
“克拉麗絲！克拉麗絲！回來，克拉麗絲！”
尼曼從僵硬的狀态回過神來。
他遠遠看到，在紅色遮布的那邊，一個穿着套頭衫、花白頭發的男人正快步走來。
“你瘋了嗎？”尼曼咕哝道，“警察。
快走開。
把你的狗帶走。
”
男人被吓住了。
“該死，我才不相信你的鬼話。
來，克拉麗絲，來，小東西……”
主人和他的狗走遠了。
尼曼想吞口水，卻感到喉嚨一陣幹澀，像火爐一樣。
他搖了搖頭，插回槍，繞過大樓。
轉向左邊的時候，他試圖回想：自己多長時間沒有看心理醫生了？
在體育館的第二個拐角，警長發現了那個女人。
法妮·費雷拉站在大門邊，用砂紙打磨着一塊紅色泡沫闆。
警察猜想，那是用來漂流的，她就是坐在那上面沖下急流險灘的。
“你好。
”打招呼時，他點了下頭。
他找回了熱情和自信。
法妮擡起眼睛。
她應該剛二十多歲，皮膚晦暗，卷曲的頭發微微轉動着，太陽穴周圍有細小的發卷，瀑布似的垂到肩上。
她的臉頰暗淡、圓潤，但是眼睛卻十分明亮，幾乎是過度的明亮。
“我是皮埃爾·尼曼警長。
我在調查雷米·高約瓦的謀殺案。
”