以甯哲思在翻譯時露出一絲尴尬的神色。
換姐微微一笑:“這是我們特意請甯組長給我們介紹的,他很熱情,給了我們一些貴公司的資料,不過我們後來發現在貴公司的網站,這些資料都可以查到。
”
換姐頓了一下說:“要為我們的客戶提供滿意的服務,就必須先了解客戶的情況,這和你們服務自己客戶是一樣的,我們索要貴公司的資料,應該沒有什麼問題吧?”
甯哲思理直氣壯地說:“我們從總部帶來的準備發給對方公司的資料,迄今為止隻發出了幾套,其中一套就是淩霄大廈周小姐要的。
幾乎所有的業務員,都是對我喋喋不休地講他們寫字間如何好,沒有一個人問過我,我們公司需要什麼?這種情況大家一定都見識過,隻有這位周小姐來問我們有什麼需求?而也隻有今天我們沒有受到喋喋不休的待遇。
”
底下一片笑聲,這些天小組成員已經被喋喋不休折磨得苦不堪言。
換姐介紹第二個問題——物業服務。
換姐說:“淩霄大廈最大的特點就是物業服務,我們認為客戶來買我們的寫字間,絕對不是隻買那堆鋼筋水泥,他們是在購買一種服務,一種解決自己存在問題的方案,所以我們的物業服務與别的寫字間不同,是根據客戶需求設計的。
”
換姐這段話說得考察組的成員直點頭,她接着介紹了“白領物業”的那些服務内容。
這些内容頓時讓小組成員眼睛直了!隻要購買這座大廈,自己就可以長期享受免費培訓,這是一個很大的誘惑。
接着換姐介紹第三個内容——對該公司的特别援助計劃。
換姐說:“在我們的物業服務中,還有一項特别的内容,就是根據外來公司的需求提供特别援助。
經過初步分析,我們認為貴公司在以下兩個方面急需得到援助。
一是貴公司外籍員工,需要了解中國和大連市的文化,了解市場需求的心理特點,才能更好地開展業務,所以,我們準備在這個方面提供援助。
”
甯哲思把換姐的話一翻譯出來,底下就一片掌聲。
這些即将在大連工作的考察小組成員,最擔心人生地不熟無法開展工作。
換姐把這項援助計劃詳細說完,下面立即議論一片,不少小組成員還提出了新的要求,好像他們已經定下來購買淩霄大廈一樣。
亂了一陣,換姐接着講:“對貴公司我們還有一項援助計劃。
貴公司在大連發展必須與政府和社會各界建立良好的關系,而淩霄大廈屬于大型國有企業,與政府和社會各界有良好的關系,我們決定動用這些關系,為貴公司牽線搭橋。
今天,我們請來了政府負責外資企業事務的孫主任,下面請他講話。
”
很有威儀的孫主任發表了簡短熱情的講話,表示要盡全力扶持外資企業在大連的發展。
甯哲思此時如飲甘泉,企業發展不能沒有良好的社會關系和政府關系,東西方企業界蓋莫如此。
自己上次提出這個頭疼的問題,這個美麗的女孩子如此上心,如此有能力幫助解決,他看換姐的眼神異常溫柔。
會議接近尾聲,換姐請小組成員自由提問。
大家的問題都是針對援助計劃的。
這時,先前提問的那個小夥子提出和甯哲思一樣的問題:“淩霄大廈這種坦誠和周到,讓大家都很感興趣,隻是淩霄大廈把自己的缺點都暴露出來,這是一個不同尋常的做法,是否有别的意圖?”
這又是一個頗具深意的發問,大家頓時靜下來。
換姐綻開了一個非常自信的笑容,說:“請問這位先生,我坦誠地介紹了淩霄大廈的缺點,是增強了您對我們的敬意,還是讓您失去了信心?”
小夥子眨眨藍色的眼睛,說:“增強了我的敬意。
”
換姐再次綻開了美麗的笑容:“任何産品都不可能十全十美。
請問這位先生,您在您的業務上是把自己的産品吹噓得完美無缺,讓客戶買完了罵你呢?還是客觀地告訴他,讓他買完信任你,然後再次購買你的産品,并介紹别人也來買呢?”
小夥子再次眨眨眼說:“是後者。
”
換姐說:“Thesametoyou!”
台下爆發出熱烈掌聲。
考察活動取得異乎尋常的成功。
按照甯哲思他們的程序,小組評分選定入選對象後,接着就是雙方的談判,簽訂合同。
原來想争取考察小組把物業一項的加權系數提高,也沒必要了,甯哲思給換姐打了電話,告訴她自己有很充足的理由争取提高物業的加權系數,這些理由得到小組成員高度一緻的贊成。
當天下午,孫略、換姐、穆總和樊如夢一起商量下一步談判事宜。
到下午四點的時候,換姐和孫略才從穆總辦公室出來。
換姐依然沉浸在成功的喜悅中,電梯裡沒有别人,她問孫略:“我表現怎麼樣?”
孫略由衷地說:“你做得真好,做完這個盤,你就成手了。
”
“那還不是跟你學的!”換姐充滿愛意地說,她不敢造次,但還是溫柔地攥住孫略的手。
溫暖的電流沖進孫略的脈搏,是非常惬意的感覺,他的眼前出現了一些細細的碎斑,孫略馬上警覺了,輕輕地掙脫了換姐的手。
換姐歎了一口氣,幽幽地說:“真的不行嗎?”
碎斑漸漸隐去,孫略全身涼意,自己的病越來越重了,他無奈地說:“真是不行,我已經是個廢人了。
”
淚水頓時充滿換姐的眼窩,哽咽地問:“沒去看醫生?”
“看了,醫生說藥物隻有緩解的作用,根本無法醫治。
”
才出電梯,林闊就來電話,讓孫略趕緊回公司,說出大事了!
望着孫略疲憊孤苦的身影,換姐再也抑制不住了,躲到電梯間後面大哭起來。