躁的反駁：“我父親總是說午餐後工作不明智，這個工作需要全神貫注，而工作一整個早上後，一個人可能不夠機靈。
”
“當我們昨天相遇時，你看來令人吃驚的機靈。
”
“機靈？”我蠢蠢的重覆。
“至少，”他繼續，“至少我們提供的古堡外設施和古堡内一樣有趣。
”
“你是指馬匹？你說過如果有機會，我可以騎馬。
”
“我很高興你能夠找到機會和朋友去分享它。
”
我很驚訝，他當然不能斷絕我和尚皮耶交朋友。
“你真好心，竟然對我如何打發休閑時間有興趣。
”
“嗯，你知道我剛好很在意……我的圖畫。
”
我們繞着畫廊走，研究它們，但是我想像他沒有真的用心看：我相信他正在挑剔我騎馬——不是因為與尚皮耶在一起，而是在應該工作時騎馬。
這個念頭讓我氣惱，我已經估算過工作時間。
不過，當然，如果我快快完成它，我可以離開古堡，不再造成主人的負擔。
我脫口而出：“如果你不滿意我的工作速度……”
他轉個圈好像很快樂的穿越分割我們的距離對我笑着，“你憑什麼這麼想，勞森小姐？”
他的頭微偏向一側，他正發現一些自己都未覺察的性格特質，他正在說：瞧，多快你就動怒。
為什麼？因為你覺得自己遭受攻擊……嚴重的攻擊？
“那麼，”我笨拙的接口，“你滿意我做的事？”
“非常之至，勞森小姐。
”
我轉身回去工作，他還在畫廊中逛，當他出去，快快關上門時，我沒看他。
在接下來的那個早上，我不能安心的繼續工作。
在我往馬廄途中，吉娜薇薇由後面跑來。
“小姐，你可以和我一起騎到克瑞福？”
“克瑞福？”
“我外祖父家，如果你不去，我就要帶一個馬夫去，我去看外祖父，我相信他一定喜歡見到你。
”
若是我曾想拒絕這無禮的邀請，卻由于她提到外祖父，使我下了決定。
經由拉諾的話及法蘭可絲寫的小筆記，我有一幅清晰的圖像。
是一個漂亮的小女孩帶着無邪的秘密和迷人的态度。
現在有一個機會去見那個小女孩的父親，以及那幢形成兩幅鮮活肖像背景的房子，我無法抗拒。
吉娜薇薇輕松的騎在馬上，是那種自幼小就騎在鞍上才有的功力。
偶爾她為我指出地标，并在一個點停下馬以便我們回頭看古堡。
從這個距離，這是幅令人難忘的景色。
在這兒一個人可以對古代的城垛、厚拱壁、圓塔、及屋頂上尖錐的對稱美有個絕佳的概念。
它站在葡萄園中央；我可以看到教堂和市政廳聳立守護着小鎮的房舍。
“你喜歡它？”吉娜薇薇問。
“我想這是一幅可愛的風景。
”
“它完全屬于爸爸，永遠不會是我的。
我該是個兒子，那麼爸爸會喜歡我一點。
”
“如果你乖又守規矩，他會喜歡你。
”我說教式的回答。
她帶着我覺得是我應該得的輕蔑表情看着我，“小姐，真的，你說起話來真像一個家庭教師。
他們常說大話，叫你一定要這麼做……但是自己卻做不到。
”她斜眼看我，對自己笑着，“噢，不是指廢物，她絕不會做任何事，但是有些……”
我立刻想起那位曾被她關在秘密地牢的家庭教師，我沒有繼續這個對話。
她觸碰馬腹在我前面疾馳，長發在騎士帽下飛揚形成一幅迷人的畫面，我随後追上她。
“若是爸爸有一個兒子，我們就不用菲利浦堂弟來此，那麼讓人舒服些。
”
“我相信他對你一直很友好。
”
她斜着瞟我一眼。
“有一度，我曾要嫁給他。
”
“噢……我明白了，但不是現在。
”
她搖頭，“我不在意，你不會以為我想嫁給菲利浦，是嗎？”
“他比你大了許多。
”
“十四歲……正好一倍。
”
“但是我假設你長大些後，這種懸殊差距就沒有那麼大了。
”
“嗯，爸爸決定反對它。
告訴我，你覺得他為何那麼做，小姐？你知道很多。
”
“我向你保證，我不知道你父親的意圖。
我對你父親什麼都不知道……”我很驚訝我這麼講時的熱度，非常的莫名其妙。
“所以你什麼都不知道，我告訴你一些事，當菲利浦知道爸爸不讓他娶我時，他非常的生氣。
”
她揚起頭，自以為是的微笑，因此我反駁，“也許他不太了解你。
”
這讓她笑，“這真的和我無關，”她承認，“而是身為爸爸的女兒。
不，當我母親……當我母親去世，爸爸改變心意。
從那時起他變了許多，我想他想要侮辱菲利浦。
”
“為何他想要侮辱菲利浦？”
“噢……隻是因為這讓他覺得好玩，他恨别人。
”
“我相信這不是真的，人不會恨……沒有區别的，沒有理由的。
”
“我父親不是一般人，”她近乎驕傲的說，但口氣中不經意的激蕩着恨意，一種奇怪轉變的恨，其中含有敬意。
“我們全都與衆不同。
”我快快的說。
她的笑聲是高八度的，我注意到隻要她談到她父親，就是這副樣子。
“他恨我。
”她接口，“我像我母親，你知道，拉諾說一天天我長得愈來愈像她，我讓他記起她。
”
“你聽太多閑言閑語了。
”
“也許你聽得不夠多。
”
“聽閑話不是一種值得贊賞的打發時間的方法。
”
那讓她又笑了，“我所能說的，小姐，就是你不是一直都令人贊賞的打發時間。
”我發現我因那擾人的實話而臉紅。
她指着我，“你喜歡閑言閑語，小姐，不要放在心上，我喜歡你這一點。
若是你像你裝出來的那麼好，那麼舉止合宜，我會受