ichi（我愛你）。
”他妻子一邊說，一邊把他的胳膊抓得更緊。
鄰桌的小個子男人走過來，他腳後跟一碰，僵硬地向李梅點了個頭，請她跳舞。
王大告訴李梅小個子的意圖，并鼓勵她去跳舞。
“他是個德國人。
”李梅離開圓桌之後，張靈羽用國語說道，“安全沒有危險。
在這裡，要是法國人的話，你可得躲着點。
”
他剛說完沒一會兒，另一張桌子的一個法國人走過來，來請他的妻子跳舞。
王大從來沒有笑得這麼開懷，張靈羽無奈地聳聳肩膀。
“我沒有什麼可抱怨的。
”張靈羽說，“這也說明咱們的女孩在這裡是搶手貨。
假如你和你的妻子或女朋友在這裡坐上兩個小時，卻根本沒有一個人願意看上一眼，那你的自尊心就會多少受到一點傷害。
”他喝下一大口啤酒，用手背抹了抹嘴。
王大看見張靈羽的手，吃了一驚，它變得更粗糙了。
張靈羽說：“你幹嘛不和我一起做雜貨生意？這裡是一個商業國家。
我們的真正未來隻能建立在商業之中，這一點我堅信不疑。
”
“我沒有資本。
”王大說。
“你的誠實就是你的資本。
我需要一個像你這樣的夥伴。
”
“一個月前，我要是聽到你這樣的邀請，準會高興地跳起來。
”王大說，“但現在不會了。
不過我還是十分感謝你。
”
“怎麼？你決定堅持把你的醫學學到底嗎？”
“是的，我開始對它感興趣了。
”王大笑着說。
張靈羽端詳着王大，“你真變了，而且也知道怎麼笑了，我以前從來沒有聽到你那樣笑過。
我必須說，這是一個好的改變，而且我認為我知道你為什麼變了。
”他的頭往舞池裡一擺，“你在哪裡認識她的？”
王大簡要地把遇到李老頭和他女兒的經過講給他聽。
“她是我胳膊上的救生圈。
”王大接着說，“她好像就是一種刺激，在生活中給了我新的興趣。
最近，我自己也為自己的變化感到驚奇，但我對自己的變化也感到非常高興。
告訴我你怎麼結的婚。
”
“我把我的結婚歸結為兩件事情。
”張靈羽說，“首先，是移民局的不友好态度；第二，是一位鄰居的壞習慣。
像個謎語，是嗎？讓我給你解釋解釋。
”他又喝下一大口啤酒，然後點上一根煙。
“有些移民局的調查官員或審查官員，”他繼續說，“根本不理會我們的困難，他們似乎有一種傾向，認為我們這些超過四十歲的單身漢都是同性戀。
為了使我的移民狀況得到調整，我決定向他們證明我是個正常人，急于結婚的程度和急于讓他們勾銷‘不受歡迎者’一詞的程度一樣強烈。
所以，我決定和任何一個願意嫁給我的人結婚，沒有任何其他條件。
我完全成了一個投降派。
你知道，這件事越來越緊急。
我想做我的生意，早點安定下來，為了實現這個目标，就必須首先通過移民官員的恩準，否則純粹就是在沙灘上蓋大樓。
對我們這些人來說，他們就是這塊土地上的高級喇嘛。
”
他停下來，喝了口啤酒繼續說：“然後，我鄰居的壞習慣突然幫助了我。
他是個木匠，可有一個放縱的壞習慣，從來不和他的妻子講話。
天暖的時候，他一遍遍地看報紙或幽默連環畫；天冷的時候，他在客廳帶暖氣的地闆上一站就是幾個小時，貓着腰，背着手，津津有味地烤着下半身……”
“他還是可以和他妻子講話，對吧？”
“不講。
他說和他的妻子談話會幹擾他的感覺。
我曾經試圖說服他放棄一點他那些愛好，勻出一些時間奉獻給他的妻子，可他不聽，他工作努力，他不放棄自己的樂趣。
所以，他的妻子為了給自己雪恥，把所有的時間都耗費在打電話上，隻要有人給她一個電話号碼的話，她跟什麼人都談。
簡直煩死我了。
”
“我看不出來那怎麼會讓你心煩。
難道是牆太薄嗎？”
“不是，她的電話恰好和我的是一組線。
除了半夜三更，我從來沒有機會打電話或接電話。
最後，我懇求電話公司給我換一組線，電話公司答應了我的要求。
這組新線從來不忙，我非常滿意，琢磨着到底是誰和我共用這條新線；也許是一直在某個地方度假的什麼人，也許是一位長期在外面奔波的商人，十天裡有九天不在家。
有一天，我正在和一