臉，穿着拉諾整夜為我趕制好的全新黑洋裝。
當我們走出教堂時我哭着，站在靈車旁，同時演說者告訴每個人媽媽是個聖人，這麼好的人竟然死了好像很可怕。
房子裡好安靜，爸爸在他的祈禱室中，我知道他在禱告，因為我站在門外可以聽到。
他祈求原諒，他巨大的罪惡和他一起死去，隻有他自己該受苦。
我想他是要求上帝，在媽媽進天堂時不要對她太壞，無論那巨大的罪是什麼，都是他的錯而不是她的。
我讀完并擡頭看拉諾。
“什麼是巨大的罪惡？你發現了嗎？”
“他是一個在笑聲中都能看到罪惡的人。
”
“我懷疑他為何結婚，懷疑他為何不進修道院而在此生活。
”
拉諾隻是擡擡她的肩膀。
伯爵在新年時去巴黎了，菲利浦和他同往。
我繼續進行我的工作，現在又有幾幅畫可以示人。
見到它們原來的美麗面貌令人欣喜異常，隻要看着它們并憶起它們如何從多年污垢中一點一點浮現耀眼色彩，就給我極大的喜悅。
這不隻是美麗的回複，也是我的自我證明。
但是每天早上我都在一種肯定我該離開古堡的感覺中醒來，它類似一種内在警告：找些藉口走吧！
但是我從未像這樣享受過工作，并且我從來沒發現一幢房子能像蓋拉德古堡般激起我的好奇心。
一月像預期般冷，葡萄園中有許多活動，那兒怕寒霜殺死葡萄藤。
吉娜薇薇和我常在騎馬或散步時停下來看着工人，有時我們拜訪巴士泰德家，有一個機會尚皮耶帶我們去酒窖，讓我們看一桶桶釀好的酒，并對我們解釋制酒的過程。
吉娜薇薇說這深深的酒窖讓她想起古堡的秘密地牢，尚皮耶評論到這兒沒有一件事會被遺忘。
他對我們說明光線如何穿過小小的開口進入以便調節溫度，他警告我們，任何植物和花朵都不能帶來這裡，因為它們會給酒加入某種破壞味道的東西。
“這些酒窖有多少年了？”吉娜薇薇想知道。
“它們像這兒的酒一樣的了，那是幾百年前的事。
”
“當他們照顧着酒，确定溫度沒問題時，”吉娜薇薇評論道，“同時也把人關進秘密地牢裡，任其凍死、餓死。
”
“酒對你的高貴祖先而言比敵人還重要，很自然的。
”
“而多年以來一直是由巴士泰德制酒。
”
“曾有一位巴士泰德有此殊榮成為你高貴祖先的敵人，他的屍骨埋在古堡中。
”
“噢，尚皮耶！在那兒？”
“在秘密地牢。
他對泰拉泰爾伯爵無禮，被叫到他面前再也看不到了。
他到古堡去，但是永遠不再出來。
被伯爵召見，‘進來，巴士泰德，現在你闖了什麼禍？’大膽的巴士泰德想要解釋，他誤信自己和他的主人一樣行。
然後伯爵先生移動他的腳，地面打開了……下去了，無禮的巴士泰德，那兒有先他而去的人。
受凍而死，饑餓而死……因跌落受傷而死。
這有什麼關系？他不再是伯爵先生讨厭的人了。
”
“你聽起來還很生氣。
”我驚訝的說。
“噢不，然後是大革命，這回輪到巴士泰德了。
”
他不是認真的在說，因為差不多是立刻，他就笑了。
“天氣突然轉變，葡萄藤将受到嚴重危害。
”因此尚皮耶告訴我們，春霧是葡萄最危險的敵人，因為它們會突如其來的侵襲。
那些日子可視為平靜的日子，有一些我記憶鮮明的小事。
吉娜薇薇和我常在一起，我們的友誼成長得慢而穩定。
不勉強它，因為雖然我變得和她親近，但是有時她對我像個陌生人。
當她說她有兩個人格時，她是對的。
有時我發現她幾近狡猾的監視我，有時她則天真親密。
我不停的想着伯爵，當他再次不在時，我開始描繪一個我的常識告訴我不真實的畫像。
我記起了他在給我一個機會證實我的能力時的容忍；當他發現他曾錯誤懷疑我後，對我的慷慨，為了承認錯誤給我一幅小畫像。
然後他把禮物放在鞋裡，顯出希望他女兒快樂的願望。
我确信我赢得别針時，他很高興。
為什麼？單單是因為他想要我擁有一點值錢的東西，還是為未來設下的小小誘餌？
我打個顫，凝望着未來，我不能不确定的待在古堡。
我已經修複了一些畫廊中的畫，這是一開始我應聘來處理的，這個工作不會一直持續下去，但是在那幾個星期我生活在快樂夢幻世界中，我将在古堡中待很久的想法深植我心中。
某些人發現以他們自己喜歡的方式去相信某些事很容易，但是我從不喜歡那樣……直到現在，或喜歡永遠面對真相，以自己的好判斷力為傲，自從我到這裡後我變了，而怪的是我對自己的内心看得不夠深，無法發掘原因。
四旬節的前一天是嘉年華會，吉娜薇薇和伊凡及瑪歌一樣的興奮，他們向她示範如何做紙花和面具。
因為我覺得讓她參加這些活動對她不錯，所以我們坐在巴士泰德家的一輛車中進小鎮，躲