當她談起克勞蒂時，她的臉現出不滿的線條，然而想到要去巴士泰德家她的臉又變了。
因為我害怕她那些突發的情緒，我很願意将巴洪尼轉向他們房子的方向。
我們在花園發現伊凡和瑪歌，他們手中挂着籃子，一邊彎腰重覆查看前方的小路，一邊用單薄、孩子氣的聲音唱歌，并不時互相大叫。
我們将馬系在柱子上，吉娜薇薇跑向他們，問他們在做什麼。
“你不知道？”她問，她正處于她幼小生命中的一個階段，認為那些對她所知事物一無所知的人非常無知。
“蝸牛！”吉娜薇薇大叫。
伊凡擡頭看她，露齒一笑，伸出籃子讓她看，裡面放了幾隻蝸牛。
“我們會有一頓大餐。
”他告訴她。
他站起來開始又跳又唱：
Cetaitunpetitbonhomonemron
Cetaitunpeitbonhomone……
QuiallaitaMontbron……
他尖叫：“看這個，他永遠到不了蒙特布朗，來吧，溫和的小東西。
”他對吉娜薇薇露齒一笑，“我們會有一頓蝸牛大餐，雨水把它們帶出來。
拿一隻籃子過來幫忙。
”
“在哪裡？”吉娜薇薇問。
“噢，珍尼會給你一個。
”
吉娜薇薇跑到後面繞進廚房，珍尼正在那兒準備菜肉濃湯，我想着自她進了這房子後她變了好多。
“你一定要來參加這個盛宴，戴拉絲小姐。
”他說。
“至少還有兩個星期。
”瑪歌尖叫。
“我們養它們兩個星期，然後用大蒜及荷蘭芹烹調，”伊凡懷念的用手輕撫胃部，“好吃！”
然後他開始對自己哼唱他的食用蝸牛歌，這時吉娜薇薇帶着籃子回來，我則進屋和巴士泰德太太談天。
兩周後孩子撿的蝸牛可以吃的時候，我和吉娜薇薇受邀到巴士泰德公館，他們為簡單場面制造慶祝儀式的習慣非常可愛，而且都是為了孩子着想。
我想這是個多妙的點子，因為在那些時光中吉娜薇薇總是比較快樂，而她快樂時舉止就會改進。
但是當我們騎去時，遇到了克勞蒂，她看來正從葡萄園出來。
我在她看到我們前先看到她，她臉孔绯紅，表情很陶醉，我被她的美再度震驚。
不過，當她看到我們時，她的表情變了。
她問我們去哪裡，我告訴她我們受邀到巴士泰德家。
當她繼續向前騎後，吉娜薇薇說：“我相信她想禁止我們去，她認為她是這兒的女主人，但是她隻是菲利浦的妻子，她的行為好像……”
她的眼睛變窄了。
我想着：她不像我們認定的那麼無知，她知道這個女人和她父親的關系。
我什麼也沒說，一路騎到巴士泰德公館，伊凡和瑪歌正等着我們，大喊大叫的向我們問好。
這是我第一次吃蝸牛，他們全都嘲笑我的抗拒。
我相信它們很美味，但是我卻無法如派對中其它人般，那麼熱衷的吃它們。
孩子們談到蝸牛，以及他們如何央求他們的守護神派來雨水沖出它們，吉娜薇薇則熱心的傾聽他們所有的談話。
她叫得像其它人一樣的大聲，他們唱食用蝸牛歌時也加入。
尚皮耶在中途進來，我最近較少見到他，因為他在葡萄園中是那麼的忙，他像平日般殷勤的向我問好，我有些驚覺得注意到他進來時吉娜薇薇的轉變，她似乎脫去了孩子氣，我明顯的看到她渴望着傾聽他所說的一切。
“來，坐在我旁邊，尚皮耶。
”她大叫，而他毫不猶豫的拉了把椅子到桌邊，插入她和瑪歌之間。
他們談着蝸牛，尚皮耶以他豐厚的男高音為他們歌唱，當吉娜薇薇看他時，他立刻将注意力移向我，吉娜薇薇叫道：“我們的古堡中有蛀蟲，如果它們是蝸牛我不在意，蝸牛會跑到室内嗎？它們會不會用它們的殼去敲打？”
她拚命争取他的注意，而她辦到了。
“蛀蟲在古堡？”他問。
“是啊，它們敲打。
小姐和我在夜裡下去查看，是不是？我們直下地牢，我很害怕，小姐不會，沒有什麼事會吓到你，小姐，這會嗎？”
“蛀蟲當然不會。
”我說。
“但是直到爸爸告訴你，我們才知道那是蛀蟲。
”
“蛀蟲在古堡，”尚皮耶重覆道，“紅毛？那會使伯爵先生陷入苦境，我發誓。
”
“我從未見過他陷入苦境而他當然不會受此苦惱。
”
“噢，小姐，”吉娜薇薇叫着。
“是不是很可怕……在地牢下，而我們隻有蠟燭，我确定有人在那兒看着我們，我感覺到它，小姐，我真的有。
”孩子們圓睜雙眼注意的傾聽着，吉娜薇薇無法抗拒将趣味焦點放