個姑娘暖被窩，其他人全殺了。
”
“全殺了?”艾莉亞脫口而出。
“哦，爵土還留着山羊打發時間。
”
桑铎說，“黑魚繼續鎮守奔流城?”
“守不了多久，”波利佛說，“他被包圍了。
要麼交出城堡，否則老佛雷便要吊死艾德慕·徒利。
其他地方的仗都打完了，隻有在鴉樹城，布萊伍德和布雷肯對着幹。
布雷肯現在是我們這邊兒的。
”
獵狗給艾莉亞倒了一杯酒，給自己也倒了一杯，盯着爐火喝下去。
“如此說來，小小鳥飛走了，是嗎?嗯，真不錯，在小惡魔頭上拉了泡屎，然後飛走了。
”
“他們在抓她，”波利佛說，“即使花費凱岩城一半的金子也在所不惜。
”
“聽說是個可愛的小妹妹，”記事本道，“甜美得很。
”他咂嘴微笑。
“而且很有禮貌，”獵狗贊同，“端莊的小女士。
跟她該死的妹妹一丁點兒都不像。
”
“她也給找到了，”波利佛說，“我指那個妹妹，聽說要跟波頓家的雜種成親呢。
”
艾莉亞呷了口酒，不讓他們看見自己的表情。
她不明白波利佛的話。
珊莎沒有别的妹妹啊。
隻聽桑铎·克裡岡縱聲大笑。
“媽的，什麼事這麼好笑?”波利佛問。
獵狗瞟都沒瞟艾莉亞一眼。
“我想說的話，自然會說。
鹽場鎮有船嗎?”
“鹽場鎮?我咋知道?聽說有些商船慢慢回了女泉城。
藍道·塔利奪取城堡後，把慕頓鎖在塔樓房間。
關于鹽場鎮，無可奉告。
”
記事本傾身向前，“你不跟哥哥道别就出海?”聽他問問題，艾莉亞不寒而栗，“爵士希望你跟我們回赫倫堡，桑铎，我打賭他這麼想。
或者君臨……”
“去他的。
去你的。
操你媽。
”
記事本聳聳肩，坐直身體，并将一隻手伸到腦後揉脖子。
随後，一切便同時發生。
桑铎搖搖晃晃地起身，波利佛拔出長劍，而記事本手一甩，仿佛模糊的形影，某件銀光閃閃的的東西穿過廳堂。
假如獵狗沒動，匕首會正中喉結，然而現在隻擦過肋骨，釘在門邊的牆上，微微顫抖。
他笑起來，冰冷空洞的笑聲仿佛來自一口深井。
“我正等着你們幹蠢事。
”他抽劍而出，剛好撥開波利佛的第一下劈砍。
當長劍的奏鳴曲開始後，艾莉亞退後一步，記事本則翻過長椅，一手持短劍，一手持匕首。
連那矮胖的棕發侍從也站起來，伸手摸劍帶。
她從桌上抓起酒杯，扔向他的臉。
這次比在孿河城時瞄得準，杯子正中對方的白色大疙瘩，男孩重重地坐倒在地。
波利佛是個精打細算、有條不紊的劍客，他穩定地向桑铎施加壓力，迫使對方退卻，沉重的長劍在他手中顯得精确而無情。
獵狗的回擊卻拖泥帶水，招架也是匆匆忙忙，腳步遲緩笨拙。
他醉了，艾莉亞沮喪地意識到，他喝得太多太快，又沒吃東西。
記事本沿牆繞向背後。
她抓起第二隻杯子扔過去，但他的動作比那侍從快得多，及時低頭。
他回瞪她的眼神裡充滿冰冷的咒誓。
村裡藏有金子嗎?她可以聽到他提問。
那笨侍從正抓着桌子跪起來。
艾莉亞喉頭滿是恐懼的滋味。
恐懼比利劍更傷人。
恐懼比利劍……
桑铎發出一聲痛苦的咕哝。
灼傷的半邊臉從面頰到太陽穴都是紅色，而那截耳朵根不見了。
這似乎激怒了他。
他以狂暴的攻擊把波利佛逼回，用山裡換來的豁口舊劍猛烈擊打。
大胡子往後退，顯得手足無措。
随後，記事本躍過長椅，快得像條蛇，短劍襲向獵狗後頸。
他要殺他。
艾莉亞沒有更多杯子，但有樣更好的東西。
她拔出那柄從瀕死弓箭手身上抄來的匕首，試圖像記事本那樣發射。
但這跟扔石頭和酸果不一樣，匕首搖搖擺擺地飛出，刀柄打中胳膊。
他甚至沒感覺。
他專注于克裡岡。
短劍刺出時，克裡岡猛地向側面一扭，争取到片刻時間。
鮮血從他臉上和脖子上的傷口流淌而下。
魔山的兩名親兵抓住機會反撲，波利佛攻擊腦袋和肩膀，記事本則刺他的背部和小腹。
沉重的石酒壺還在桌上，艾莉亞雙手剛捧起來，就被人攫住手臂。
酒壺從指間滑落，摔在地上碎了。
她扭身，發現自己跟那侍從臉對着臉。
笨蛋，你完全把他給忘了。
他的白色大疙瘩破了。
“你是小狗養的小狗嗎?”他右手握劍，左手抓她胳膊，而她自己兩手空空。
于是她從他的刀鞘裡抽出匕首，插入肚子，攪動。
他沒穿鎖甲或皮甲，因此匕首直接刺進去，就像在君臨用縫衣針殺那馬僮一樣。
侍從瞪大眼睛，放開她的手臂。
艾莉亞轉到門口，從牆上使勁拔出記事本的匕首。
波利佛和記事本已将獵狗逼到長椅後的角落，除開原來的傷口，他大腿上又多了一道醜陋的紅色裂痕。
桑铎靠在牆上，一邊流血，一邊大聲喘氣，看起來站都站不住，更不用說打架了。
“扔劍，跟我們回赫倫堡。
”波利佛告訴他。
“好讓格雷果結果我?”
記事本道：“也許他會把你交給我。
”
“想要我，就來抓啊。
”桑铎推離牆壁，半蹲在椅子後，長劍橫架在前。
“你