統統很失敗。
至于出身，更沒有關系，龍王們習慣在族内選擇首相，血統應該很尊貴了吧?結果既能産生‘破矛者’貝勒，也出現了‘殘酷的’梅葛。
與之相對的是巴斯修士，‘人瑞王’從紅堡圖書館中拔擢的鐵匠之子，他帶給全境四十年的和平與富足。
”派洛斯微笑。
“讀讀曆史，戴佛斯大人，您就會明白自己的懷疑毫無根據。
”
“我不識字，怎麼讀曆史?”
“任何人都能識字，我的好大人，”派洛斯學士道，“不需魔法，也不需高貴的出身。
來，我正遵照國王的命令教您兒子這門學問，您也來一起參加吧。
”
這是個友好的提議，戴佛斯無法拒絕。
因此他每天都去海龍塔頂上學士的房間，面對大批卷軸、羊皮紙和皮革典籍皺眉頭，試圖從中參詳出幾個詞來。
努力讓他頭痛，感覺自己跟邊上的“補丁臉”一樣愚蠢。
兒子戴馮還不滿十二歲，卻遠遠領先于父親，至于希琳公主和艾德瑞克·風暴，閱讀就跟呼吸一樣自然。
在讀書方面，戴佛斯比他們中任何一個都更像孩子，然而他堅持不懈。
作為禦前首相，閱讀是必須掌握的技能。
克禮森學土摔斷大腿後，海龍塔狹窄盤旋的樓梯對他而言就成了痛苦的折磨。
戴佛斯發現自己仍在想念那位老人，想必史坦尼斯也是如此。
派洛斯固然聰明、勤勉、善良，但太年輕，國王無法像信賴克禮森那般信賴他。
老人在史坦尼斯身邊随侍多年……直到與梅莉珊卓發生矛盾，并因此而死。
未到樓梯頂端，戴佛斯便聽見一陣輕微的鈴聲，隻可能來自于“補丁臉”。
公主的弄臣等在學士門外，活像條忠實的獵犬。
他的身體面團似地軟綿綿，塌着肩膀，寬臉上布滿紅綠相間的格子，戴一頂老舊錫桶做的玩具頭盔，頂端綁了兩根鹿角，十來隻牛鈴挂在上面，人一動就叮當作響……也就是說從不停止，因為這傻子很少有站着不動的時候，走到哪裡，就把叮叮當當的刺耳鈴聲帶到哪裡，難怪派洛斯給希琳上課時要将他趕出去。
“海底下，老魚吃小魚，”小醜喃喃地對戴佛斯說。
他晃晃腦袋，鈴铛又叮叮當當地響起來，“噢，我知道，我知道，噢噢噢!”
“在這裡，小魚教老魚。
”戴佛斯道，當他坐下來讀書時，從沒感覺過的蒼老感油然而生。
若教他的是老克禮森學士，情況也許不一樣，可惜派洛斯年輕得可以做他兒子。
此刻學士正坐在長木桌一方，面對着三個孩子，而桌上鋪滿書籍卷軸。
希琳公主坐在兩個男孩中間，直到如今，戴佛斯看見自己的骨肉與公主和國王的私生子為伴，仍覺得很是驕傲。
将來，戴馮将會成為一方諸侯，而不僅是騎士。
叱咤風雲的雨林伯爵。
戴佛斯對此抱持的歡欣遠甚于自己擁有這一頭銜。
他識字，能讀會寫，天生就是當貴族的料，派洛斯常表揚他的勤奮，而教頭對戴馮在長劍和槍矛上的技巧也多有贊頌，而且他還是個虔敬真主的好孩子。
“别擔心，我的哥哥們已經升入光明神殿，坐在真主的身旁。
”當父親将四位兄長的死訊帶給他時，戴馮如是說，“我将在夜火邊為他們祈禱，也為您祈禱，父親，好讓您奉承真主明光照耀，直到生命的盡頭。
”
“早上好，父親。
”兒子向他問候。
他看來跟戴爾在這個年紀時幾無二緻，戴佛斯心想。
固然，他的長子從沒穿過戴馮這身華美的侍從服飾，但他們有着同樣普通的方臉，同樣直率的褐色眼睛，同樣稀疏飄逸的棕發。
戴馮的臉頰和下巴覆着一層金色毛茬，比桃子茸毛差不了多少，然而那孩子對自己的“胡須”極為自豪，正像從前的戴爾。
戴馮是桌邊三個孩子中最年長的。
然而艾德瑞克·風暴要高出三寸，胸膛和肩膀也更為寬厚，就這點而言，他的确是他父親的兒子；他也沒有一天早上會錯過劍盾練習。
有些年紀較大，見過少年勞勃和少年藍禮的人說，這個私生子男孩的容貌比史坦尼斯更像他們——漆黑的頭發，深藍色眼睛，還有嘴、下巴和顴骨的形狀。
隻有他的耳朵提醒你：他母親是佛羅倫家的人。
“嗯，早上好，大人。
”艾德瑞克跟着說。
這孩子的天性或許跟父親一樣暴躁而驕傲，但撫養他長大的學士、代理城主和教頭們将他調·教得十分謙恭。
“您是從我叔叔那兒來嗎?國王陛下都好嗎?”
“很好。
”戴佛斯撒謊。
說實話，國王看起來憔悴枯槁，但他沒必要讓孩子背上負擔，“希望我沒有打擾你們上課。
”
“我們剛剛結束，大人。
”派洛斯學士說。
“我們在讀戴倫一世國王的故事。
”希琳公主是個惹人憐愛、溫柔而甜美的孩子，隻可惜臉蛋并不漂亮。
史坦尼斯給了她方下巴，賽麗絲給了她佛洛倫家的招風耳，而善于作弄世人的殘酷諸神則讓她在搖籃裡便感染了灰鱗病，帶給她最大的不幸。
疾病雖未奪走生命和視力，卻讓她一側臉頰和半邊脖子的皮膚全部僵硬壞死，表面幹裂，夾雜着黑灰斑點。
“他發動戰争，征服了多恩領，被尊為‘少龍主’。
”
“他敬拜僞神，”戴馮說，“但除此之外，是個偉大的國王，在戰鬥中英勇無畏。
”
“是的，”艾德瑞克贊同，“但我父親更勇敢，少龍主從未在一天裡赢得三場戰鬥的勝利。
”
公主瞪大眼睛看着他，“勞勃伯伯在一天裡赢得三場戰鬥的勝利?”
私生子點點頭，“那是他回家召集封臣的時候。
格蘭德森伯爵，卡伏倫伯爵和費爾伯爵計劃在盛夏廳會合，然後朝風息堡進發，但消息被一位線人通報給了父親，于是他立刻帶上所有騎土和侍從兼程出發，在敵軍來到盛夏廳之前，予以分别打擊，逐個擊破。
他單打獨鬥殺死費爾伯爵，并俘虜其子‘銀斧’。
”
戴馮望向派洛斯，“是這樣嗎?”
“我正在說呢，不是嗎?”艾德瑞克搶在學土回答之前道，“他把三方敵人全部擊潰，并用戰鬥中的英勇表現，征服了格蘭德森伯爵、卡伏倫伯爵和‘銀斧’。
沒人打敗過我父親。
”
“艾德瑞克，你不該過分誇耀，”派洛斯學士說，“勞勃國王跟其他人一樣吃過